[mythtvfr_traduction] [151] Prise en compte de la remarque de Knight concernant l'incompatibilit? \195?\169e de la correction svn#150 avec le patch http://svn.mythtv.org/ trac/ticket/7527

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/mythtvfr_traduction Archives ]


Revision: 151
Author:   jonas
Date:     2010-01-16 18:29:48 +0100 (Sat, 16 Jan 2010)
Log Message:
-----------
Prise en compte de la remarque de Knight concernant l'incompatibilit?\195?\169e de la correction svn#150 avec le patch http://svn.mythtv.org/trac/ticket/7527

Modified Paths:
--------------
    branches/release-0-22-fixes/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang

Modified: branches/release-0-22-fixes/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang
===================================================================
--- branches/release-0-22-fixes/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang	2009-12-06 18:02:25 UTC (rev 150)
+++ branches/release-0-22-fixes/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang	2010-01-16 17:29:48 UTC (rev 151)
@@ -1493,7 +1493,7 @@
 "Video: Error: Missing ID"
     Erreur fatale ! Pour une raison inconnue, l'identifiant n'a pas été fourni au script imdb. Traitement abandonné.
 "Video: IMDB: No Matches"
-    Il n\'y a pas de correspondance pour ce titre. Veuillez utiliser la recherche personnalisée pour fournir un numéro IMDB ou un titre différent, et refaire la recherche.
+    Il n'y a pas de correspondance pour ce titre. Veuillez utiliser la recherche personnalisée pour fournir un numéro IMDB ou un titre différent, et refaire la recherche.
 "Video: IMDB: Window Title"
     Correspondances IMDB
 "Video: Warning: Artwork"

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang	2009-12-06 18:02:25 UTC (rev 150)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythweb/modules/_shared/lang/French.lang	2010-01-16 17:29:48 UTC (rev 151)
@@ -1483,7 +1483,7 @@
 "Video: Error: Missing ID"
     Erreur fatale ! Pour une raison inconnue l'identifiant n'a pas été fourni au script imdb. Traitement abandonné.
 "Video: IMDB: No Matches"
-    Il n\'y a pas de correspondance pour ce titre. Veuillez utiliser la recherche personnalisée pour fournir un numéro IMDB ou un titre différent, et refaire la recherche.
+    Il n'y a pas de correspondance pour ce titre. Veuillez utiliser la recherche personnalisée pour fournir un numéro IMDB ou un titre différent, et refaire la recherche.
 "Video: IMDB: Window Title"
     Correspondances IMDB
 "Video: Warning: Artwork"


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/