Re: [i18n.ostorybook] traduction Assistant

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/i18n.ostorybook Archives ]


Bonjour!

I've just finished the assistant properties files for Catalan. I hope it is fine.
I learned some literature theory in the course of translating it. :)
Merci beaucoup for all the coding work.

E

Missatge de oStorybook <ostorybook@xxxxxxxxx> del dia dg., 15 d’ag. 2021 a les 17:12:
Bonjour,

Je suis très en avance, je vais pouvoir intégrer la fonctionnalité
Assistant telle que je l’ai finalisée pour la version 5.05.04. Le
fichier Assistant.properties est donc à traduire. Vivien l’a déjà fait
pour le hongrois, pour lui ce sera simplement de le vérifier.
Vous trouverez quelques précisions sur ce fichier et son fonctionnement
dans le document
https://git.tuxfamily.org/ostorybook/code.git/plain/doc/fr/wiki/function/Assistant.md
(c’est en français, si vous voulez aussi le traduire...)

Merci d’avance.

----en
Hello,

I am very advanced, I will be able to integrate the Assistant
functionality as I finalized it for the 5.05.04 version. The
Assistant.properties file has to be translated. Vivien has already done
it for Magyar, for him it will be only to check it.
You will find some details about this file and its operation in the
document
https://git.tuxfamily.org/ostorybook/code.git/plain/doc/fr/wiki/function/Assistant.md
(it's in French, if you want to translate it too...)

Thanks in advance.

--
FaVdB
Il reste encore chez lui, pour se protéger et protéger les autres
He still stays at home, to protect himself and others

Attachment: Assistant_ca.properties
Description: Binary data



Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/