Re: [eledmac] sameword and lemma

[Maïeul Rouquette <maieul@xxxxxxxxxx>]

The sameword level system, is, I recognize it, a little bit complex. But there is no other solution, as explained in the beginning of § 6.3.3

But your conclusion is wrong. 
- if you have only one level of edtext, you can use inlemma
- if you have more than one level of edtext, you must set the level EXCEPT if the sameword is shared between all the level. In this case, you can use inlemma.



Le 13 juil. 2016 à 15:22, Florian Grammel <florian.grammel@xxxxxxxxx> a écrit :

> I am not sure whether I have completely understood all intricacies of \sameword together with \lemma as described in the reledmac-manual p.28f. 
> 
> Would it be correct to conclude the following rule:
> "I only have to think about setting the sameword-levels manually when there is a second (third…) edtext with a lemma that references the same \sameword{}s nested within my top-level edtext. In all other instances using \sameword[inlemma]{…} will suffice."
> 
> If I could assume this to be correct, I could use [inlemma] as a default and only search for the few nested instances afterwards. That would make my conversion from another format a lot easier.
> 
> 
> Thanks in advance,
> Florian.
> 
> 
> 
> 
> ____________________________________________
> 
> Florian Grammel
> 
> Copenhagen, Denmark
> 
> 
> 
> 
> 
>