Re: [cllfst] informatique arabe

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/cllfst Archives ]

Si Tawfi9,
tu trouvera ton bonheur ici : http://www.arabeyes.org/
il y a des lien pour des projets de traductions et des alliance comme http://www.unicode.org/
http://qamoose.arabeyes.org/

et la cerise de la tarte est :

القاموس التّقني
http://wiki.arabeyes.org/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A

2008/7/28 mtk <mtek07@xxxxxxxx>
Il y a dans les kiosques à journaux  une revue arabe ( 2 DT) d'informatique
On peut y trouver parfois des lexiques arabe-anglais . De plus il est facile de deviner
les traductions de termes techniques en lisant les articles.
Je suis sûr qu'il existe des dictionaires bilingues d'informatiques. J'en ai vu.


Salam les CLL'iens
Svp, si quelqu'un connait une organisation de standarisation  de la
terminologie informatique en arabe ?Ou un site qui peut m'aider ?

Cette question est posé aussi bien dans notre
<-----------FORUM---------> http://cllforum.tuxfamily.org

Envoyé avec Yahoo! Mail.
Une boite mail plus intelligente.


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/