[CBLX] Re: Speechd-el et langue

[Pierre Lorenzon <devel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Salut Mathieu


Non je n'ai pas envoyé ton mail aux oubliettes ! Sauf que tout
ce que je décris dans la propagande speechdelienne que tu
cites, fonctionne certes mais n'était absoluement pas
documenté. Tu m'as donc motivé à écrire un bout de doc qui
pourra bien entendu évoluer au gré des suggestions de chacun.

C'est désormais à

http://www.pollock-nageoire.net/jabberwocky/speechd-el-extension

Si un truc ne va pas proteste !

Pierre


From: Mathieu Barbe <mat.barbe@xxxxxxxxx>
Subject: Speechd-el et langue
Date: Mon, 23 Jan 2017 09:21:15 +0100

> Bonjour Pierre,
> 
> un jour sur la liste tu as écris :
> 
> début de citation :
>   Or avec speechd-el on peut associer une configuration vocale
>   au moins à chaque mode. Alors on se dit que pour le mode info
>   on va mettre de l'anglais ainsi que pour le mode c ou le mode
>   sh par exemple. Mais pour le mode latex on va mettre du
>   français parce qu'on écrit généralement des textes en
>   français. Généralement mais pas toujours et alors c'est
>   pénible d'avoir un texte en anglais lu en français. On peut
>   alors jouer sur le buffer-file-coding-system pour le choix de
>   la langue. Pour fair bref si emacs trouve un "é" ou un "à"
>   dans le texte il switche sur le français au lieu de
>   l'anglais.
> 
> 
>   C'est ça la grande force de speechd-el et que n'offre pas
>   emacspeak par exemple. Reste que ce méchanisme de sélection
>   de la langue n'est pas implémenté de la manière la plus
>   intuitive qui soit sous speechd-el.
> 
>   En fait il ne s'agit pas d'un méchanisme de sélection de la
>   langue uniquement mais d'un certain nombre de paramètres
>   vocaux. Avec l'exemple ci-dessus : lorsqu'on fait du code on
>   a besoin que tous les signes soient prononcés y compris ceux
>   qui dans un text littéraire sont considéré comme des
>   ponctuations. On veut donc que pour le mode c ou sh le mode
>   de ponctuation soit all alors que pour le web browsing
>   ordinaire avec lecture de textes le mode de ponctuation soit
>   some ou none. C'est possible sous speechd-el.
> 
> 
>   Et puis fin du fin on peut bénéficier des changement de
>   "face" utilisés par emacs pour représenter du texte avec
>   différente propriétés. Typiquement en latex la voix féminine
>   prononce ce qui n'est pa mode math et la voix masculine ce
>   qui l'est (chez moi en tout cas ) et alors tu sais
>   immédiatement si tu as oublié un dollar quelque part dans ton
>   code latex.
> 
> Fin de citation
> 
> J'aimerais beaucoup mètre en place ceci, pourrais-tu m'aider?
> Pourrais-tu m'envoyer la configuration?
> 
> Un grand merci par avance?
> Amicalement, Mathieu
> 

-- 
   CBLX - CarrefourBLinuX MailingListe 
   Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à: 
   carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
   Archives: 
   http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux
   ou 
   http://www.mail-archive.com/carrefourblinux@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/