Re: [CBLX] problème avec orca et ubuntu 9.04.

[Miguel Ross <alpha2003ca@xxxxxxxxxxxx>]

Salut,
    Quand tu dis brancher en série est-ce que c'est sur un portable avec un 
port série standard ou un affaire que tu branches dans le port usb de ton 
portable ou c'est sur un ordinateur de table.  Peur importe le cas je vais 
l'expliquer pour toi et tous et chacun.

cas #1 les afficheur braille connecter via série directement sur un port 
série standard d'un ordi de table ou portable.

1 on démarre le cd d'ubuntu (prière de s'assurer que le bios est bien 
configurer pour que le cdrom démarre à allumage de l'ordinateur.)
2. Lorsque le menu apparaît après que le cdrom est fait quelque geste de la 
tête de lectur.  On fait 6 fois la flèche bas pour atteindre le français. 
On fait la touche entré.
3. Pour ce qui est de l'accessibilité d'orca on fait la touche f5 et 3 puis 
entrer.  Pour les (canadien français) le clavier ce change par la touche f3 
on fait douze fois la flèche haut pour atteindre le clavier canadien 
français qui est celui communément appeler (français canada) (pas le 
canadien multilingue) puis on fait la touche entrer.  Notre configuration 
étant faite on appuie de nouveau sur entrer pour démarrer le cd.  Lorsque 
tout est charger on devrais entendre orca parler.  Maintenant reste une 
chose à faire pour compléter notre configuration il s'agit du braille.  Pour 
ce faire ouvrer une console texte en appuyant sur les toucher ctrl+alt plus 
f1 ensuite tapper la commande suivante.  ps. ne pas mettre les parenthèses 
il son seulement là à titre expliquative.
sudo brltty -b (afficheur braille exemple bn = braillenote al = alva) -d 
(port série soit ttyS0 = com1 ttyS1 = com2 etc) -t (table de traduction 
braille exemple: fr_CA) et ensuite faire la touche entrer.  L'appareil 
devrait afficher brltty x.x ou x.x = la version du programme sur l'afficheur 
braille.  Par la suite vous y verrai le prompt de la console soit 
(ubuntu@ubuntu:~$ ) retournons maintenant en mode graphique soit alt+f7 
l'afficheur braille nous affiche allors (screen not in text mode) faisont 
maintenant alt+f2 pour lancer une application orca nous dira allors (lancer 
une application dialogue entrer le nom d'un programme (quelque chose du 
genre)) tapper orca puis la touche enter.  Le braille devrait allors 
s'afficher pour ce qui est d'orca.

cas #2 pour ceux qui on des interface avec usb to serial.

Suivre les étape si haut à l'exception de brltty.é  La commande est la 
suivante
sudo brltty -b (afficheur braille exemple: bn = braillenote al = alva) -d 
(normalement ttyUSB0) -t (table braille exemple fr_CA) puis enter. 



---
--
  CarrefourBLinuX MailingListe
  Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à:
  carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
  Archives:
  http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux