De : Petiot Pierre <>
Date : 16 juin 2010 00:30:57 HAEC
À : copyleft_attitude@xxxxxxxxx
Objet : [copyleft_attitude] Sauver "Future Zone"
Répondre à : copyleft_attitude@xxxxxxxxx
Bonjour,
A l'instigation du gouvernement autrichien, qui désire accroître le
temps de publicité sur la télévision autrichienne, le parlement
autrichien doit se prononcer jeudi sur une loi impliquant entre
autres la suppression de l'émission de télévision "Future Zone"
créée par Erich Möchel.
Cette émission est LE programme de la télé autrichienne (ORF) sur
l'actualité Internet.
Erich Möchel est également l'un des organisateurs des Big Brother
Awards en Autriche, il combat depuis 15 ans les violations de la
vie privée sur Internet et défend les droits des internautes dans
le site Quintessenz. : http://www.quintessenz.org/ et partout où il
peut, dont évidemment en Allemagne.
Bien entendu, son émission reflète - entre autres, vu qu'il n'est
pas payé pour ça :-) - ses prises de position.
Erich Möchel a appris la suppression de son émission lundi dernier
à son retour de vacances.
"Curieusement", il n'en avait pas été informé avant.
Il dispose donc de très peu de temps pour réagir. ("Etonnant", non ?)
Pour parer au plus pressé, lui et ses amis
(dont entre autres les organisateurs des Linux Weeks à Vienne et
les gens de monochrom http://www.monochrom.at/english/ )
ont donc ouvert un certains nombre de "groupes" sur Facebook pour
défendre cette émission
(C'est pourtant pas qu'ils aiment tellement facebook plus que
nous :-) mais... Il leur faut essayer de faire vite et si possible
"efficace" )
http://www.facebook.com/group.php?gid=371202717400
http://www.facebook.com/group.php?gid=116069241770475
Ceux qui ont des comptes sur Facebook peuvent réagir s'ils le
désirent en s'inscrivant aux groupes de soutien ci dessus.
Pour les autres, en Autriche ils ne savent pas encore trop quoi
faire pour le moment, vu l'urgence.
Vous pouvez trouver des informations là :
http://www.wienerpost.at/2010/06/diskussiondie-orf-novelle-und-die-
zukunft-der-futurezone/
Et là
http://derstandard.at/1276413166642/ORF-Gesetz-Einigung-auf-TV-
Regionalwerbung
Evidemment c'est en Allemand et les services de traduction
automatique à partir de l'Allemand ne sont généralement pas terribles
Neanmoins :
http://dict.leo.org/frde
http://www.google.com/language_tools
Voilà.
Pierre.
pièce jointe document texte brut (message-footer.txt)
-- Pour toute commande au robot de la liste, adressez vous a
sympa@xxxxxxxxx Copyleft Attitude : <http://artlibre.org> Archives
et administration : <http://www.april.org/wws/>
web: http://ppetiot2.free.fr/LaBelleInutile/Index/index.html
--
Pour toute commande au robot de la liste, adressez vous a
sympa@xxxxxxxxx
Copyleft Attitude : <http://artlibre.org>
Archives et administration : <http://www.april.org/wws/>