[PATCH] Doc-ca: Adding translation of simultaneous.itely for Catal=

[ Thread Index | Date Index | More lilynet.net/translations Archives ]


---
 Documentation/ca/learning/fundamental.itely  | 2 +-
 Documentation/ca/notation/simultaneous.itely | 3 ++-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Documentation/ca/learning/fundamental.itely b/Documentation/ca=
/learning/fundamental.itely
index e64fc57..d4cb11a 100644
--- a/Documentation/ca/learning/fundamental.itely
+++ b/Documentation/ca/learning/fundamental.itely
@@ -974,7 +974,7 @@ propietat @code{force-hshift} a
=20
 @seealso
 Refer=C3=A8ncia de la notaci=C3=B3:
-@ruser{Veus m=C3=BAltiples}.
+@ruser{Veus m=C3=BAtliples}.
=20
=20
 @node Veus expl=C3=ADcites
diff --git a/Documentation/ca/notation/simultaneous.itely b/Documentation/c=
a/notation/simultaneous.itely
index 45bc132..ee37cf3 100644
--- a/Documentation/ca/notation/simultaneous.itely
+++ b/Documentation/ca/notation/simultaneous.itely
@@ -11,6 +11,7 @@
=20
 @c Translators: Walter Garcia-Fontes
 @c Translation checkers:
+
 @c Translation status: post-GDP
=20
 @node Notes simult=C3=A0nies
@@ -1120,7 +1121,7 @@ la lletra de les can=C3=A7ons; si una de les veus rep=
 un nom expl=C3=ADcit
 per poder adjuntar una lletra, el combinador de parts no
 funciona.  Tanmateix, es pot aconseguir aquest efecte usant un
 context @code{NullVoice}.  Vegeu
-@rusernamed{Polyphony with shared lyrics,Polifonia amb lletres compartides=
}.
+@rusernamed{Poliphony with shared lyrics,Polifonia amb lletres compartides=
}.
=20
 @snippets
=20
--=20
2.9.3

=

--=-NPxus3Ipuu2okZdahA3F--




Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/