| Re: [translations] Re: Translation request |
[ Thread Index |
Date Index
| More lilynet.net/translations Archives
]
- To: Francisco Vila <paconet.org@xxxxxxxxx>
- Subject: Re: [translations] Re: Translation request
- From: Yoshiki Sawada <sawada.yoshiki@xxxxxxxxx>
- Date: Sun, 12 Feb 2012 10:57:39 +0900
- Cc: Phil Holmes <email@xxxxxxxxxxxxxx>, Translations list at lilynet <translations@xxxxxxxxxxx>
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc:content-type; bh=wGQH6dODmd5y0CriOrSt5B3lwlPQfs3i4g0ba9vqIRo=; b=qCNumjzL5UQyHSnJBk1sT+MjprzRa/WsBTZ3k+ApciRpUOqYhUPs5b5rH2GWV1rjtV GJ6EB5/ZhvqpONPSs1Es0gQFrOYxKxhNbHaRVeh6Ym+tCAm3nqY5DtLMohg6fFjfz+Tw afpqVejGj7J+Xy6foQOLRU+nNAfrGfwQCT5qk=
Hello,
I send a patch for updating wind.itely of ja/notation.
I didn't change the committish of it because I don't know
I can use committishes of non-"lilypond/translation".
----
Yoshiki Sawada (Japan)
> Push this patch to staging. I forward your message to the translators
> list and recomment others to do a similar patch in their languages.
> It's a matter of touching a paragraph.
>
> --
> Francisco Vila. Badajoz (Spain)
> www.paconet.org , www.csmbadajoz.com
From 1067abdb4128b70b09353372604bd42e2a861554 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yoshiki Sawada <sawada.yoshiki@xxxxxxxxx>
Date: Sun, 12 Feb 2012 10:32:23 +0900
Subject: [PATCH] Doc-ja: stops woodwind diagram info appearing...
Doc-ja: stops woodwind diagram info appearing on terminal.
---
Documentation/ja/notation/wind.itely | 14 +++++---------
1 files changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/Documentation/ja/notation/wind.itely b/Documentation/ja/notation/wind.itely
index a7df94c..f974aa6 100644
--- a/Documentation/ja/notation/wind.itely
+++ b/Documentation/ja/notation/wind.itely
@@ -411,15 +411,11 @@ c1^\markup {
}
@end lilypond
-楽器に対して使用できるすべてのキーと設定のリストを@c
-コンソールやログ ファイルに表示させることができますが、@c
-楽譜出力には表示されません:
-
-@lilypond[verbatim,quote]
-
-#(print-keys-verbose 'flute)
-
-@end lilypond
+楽器に対して使用できるすべてのキーと設定のリストを表示させることができます。@c
+コンソールに表示させるには @code{#(print-keys-verbose 'flute)} を用い、@c
+ログ ファイルに表示させるには
+@code{#(print-keys-verbose 'flute (current-error-port))} を用います。@c
+楽譜出力に表示させることはできません。
@file{scm/define-woodwind-diagrams.scm} と
@file{scm/display-woodwind-diagrams.scm} のパターンに従って、@c
--
1.7.0.4