| [translations] Re: Doorst: Issue 1503 in lilypond: Feature request: simplify jazz chord display |
[ Thread Index |
Date Index
| More lilynet.net/translations Archives
]
Hi Francisco,
Referring to bug
http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=1503
posted by Maestraccio which was prompted after we met at
T-DOSE last year, there is now a translation request.
Maestraccio is willing to do the translation bit, how do
we get him going?
Greetings,
Jan
Maestraccio writes:
> Hallo Jan,
>
> Vorig jaar op T-Dose spraken we elkaar over de akkoordenweergave in Lilypond, en nu ligt er vertaalwerk klaar.
> Ik voel me geroepen om dit op me te nemen maar heb nooit eerder zoiets gedaan.
> Kun jij me de weg wijzen hoe ik (tabula rasa) hieraan begin?
[English]
Hi Jan,
Last year at T-Dose we talked about chord representation in LilyPond and
now there's translation work. I would like to do this but never did
something like this before. Can you show me how I (tabula rasa) get
started?
>
> Met vriendelijke groet,
>
> M+º B. Thomasse, PCA
> +31 (0) 621 216 621
>
> Deze email is verzonden van een mobiele telefoon, waardoor deze beknopter kan zijn dan u van mij verwacht of gewend bent.
> Mijn excuses hiervoor.
>
> ----- Forwarded message -----
> Van: lilypond@xxxxxxxxxxxxxx
> Datum: wo, nov. 2, 2011 18:55
> Onderwerp: Issue 1503 in lilypond: Feature request: simplify jazz chord display
> Aan: <maestraccio@xxxxxxxxx>
>
> Comment #15 on issue 1503 by adam.spi...@xxxxxxxxx: Feature request:
> simplify jazz chord display
> http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=1503
>
> I think I am now finished. The new patch series is available at
>
> https://github.com/aspiers/lilypond/commits/jazz
>
> You can fetch it via:
>
> git remote add aspiers git://github.com/aspiers/lilypond.git
> git fetch aspiers jazz
>
> The patches also adjust the regression tests and English documentation to
> be consistent with changes to the code. Translation work is required for
> other languages.
>
> --
> You received this message because you starred the issue.
> You may adjust your notification preferences at:
> https://code.google.com/hosting/settings
>
> Reply to this email to add a comment.
>
--
Jan Nieuwenhuizen <janneke@xxxxxxx> | GNU LilyPond http://lilypond.org
Freelance IT http://JoyofSource.com | Avatar® http://AvatarAcademy.nl