Re: [translations] problems with check-translation

[ Thread Index | Date Index | More lilynet.net/translations Archives ]


Le 26/09/2010 14:39, Federico Bruni disait :
Il giorno dom, 26/09/2010 alle 13.00 +0200, Jean-Charles Malahieude ha
scritto:
please spell Italian as "it" and NOT "IT" :
The command line should be (within Documentation directory):
   make ISOLANG=it check-translation

ooops, stupid me
now it works, but...

fede@debian:~/lilypond-git/Documentation$ make ISOLANG=it
check-translationISOLANG=it /usr/bin/python ../scripts/auxiliar/check_translation.py  it/learning.tely it/learning/common-notation.itely it/learning/fundamental.itely it/learning/preface.itely it/learning/tutorial.itely it/macros.itexi it/search-box.ihtml it/translations.itexi it/web.texi it/web/community.itexi it/web/download.itexi it/web/introduction.itexi it/web/manuals.itexi
Traceback (most recent call last):
   File "../scripts/auxiliar/check_translation.py", line 24, in<module>
     import langdefs
ImportError: No module named langdefs
make: *** [check-translation] Error 1


I think this ImportError must be fixed, because I have problems with
other commands. For example:

fede@debian:~/lilypond-git/Documentation$ make
CHECKED_FILES=it/learning.tely check-translation
ISOLANG= /usr/bin/python ../scripts/auxiliar/check_translation.py
Traceback (most recent call last):
   File "../scripts/auxiliar/check_translation.py", line 24, in<module>
     import langdefs
ImportError: No module named langdefs
make: *** [check-translation] Error 1



I don't know what happens to you, since it works perfectly on my box.
In fact, I run the script from within emacs :
1- open any file in Documentation
2- M-x compile
   make ISOLANG=it NO_COLOR=1 check-translation
3- save the buffer and use it for "corrections"

Enclosed is what it gives on the lilypond/translation branch.

Just one detail: you might have to first run autogen and then make.
Or it might be due to something wrong with your python packages?


Hoping to be of some help,
Jean-Charles

Attachment: IT-check-translation.log.tar.bz2
Description: application/bzip



Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/