Effectivement, la commande `setxkbmap gr bepo -v 10` produit le
message suivant :
«
Setting verbose level to 10
locale is C
Warning! Multiple definitions of keyboard layout
Using command line, ignoring X server
Warning! Multiple definitions of layout variant
Using command line, ignoring X server
Trying to load rules file ./rules/evdev...
Trying to load rules file /usr/share/X11/xkb/rules/evdev...
Success.
Applied rules from evdev:
rules: evdev
model: pc105
layout: gr
variant: bepo
options: caps:escape
Trying to build keymap using the following components:
keycodes: evdev+aliases(qwerty)
types: complete
compat: complete
symbols: pc+gr(bepo)+inet(evdev)+capslock(escape)
geometry: pc(pc105)
».
Est-ce que tu obtiens le même résultat ?
L'erreur provient probablement de définitions redondantes dans
xkb/symbols/gr mais je ne vois pas lesquelles.
La seule difference que je note avec xkb/symbols/fr c'est l'usage en
gr des «alternate_groups», c'est peut-être une piste, mais je ne
sais pas trop comment ça se comporte.
Bon courage !
[Par ailleurs, à ta place j'inverserais le υ et θ le
pour rester plus proche du bepo.]
Z.
On 17/08/2014 18:12, Mikrolit' wrote:
Γεια σας
Salutations à tous
J’ai échoué dans la création d'une nouvelle disposition de clavier pour
ma Mageia 4.
Apprenant le grec (moderne) j’ai choisi la disposition d’origine du
grec. Comme il fallait s’y attendre il s’agit encore d’un querty. Les
caractères se correspondent : δ (delta) au d, φ (phi) au f, σ (sigma) au
s, etc.
Afin de bénéficier de l’apprentissage du clavier en aveugle, j’ai tenté
de reproduire la manip d’installation du bépo avec une variante du grec.
Ça ne fonctionne pas. La disposition est visible dans le menu déroulant
(Configuration du système) et je peux l’ajouter dans la liste des
dispositions. Mais le clavier se bloque sur l’azerty et refuse de basculer.
J’ai supposé une erreur de syntaxe, ou bien d’écriture, dans mes bidouilles.
Pouvez me donner un coup de pouce ?
Dans le fichier /usr/share/X11/xkb/symbols/gr j’ai ajouté les lignes :
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "grbepo" {
name[Group1]= "Greek (Bepo)";
// First row
key <TLDE> { [ dollar, numbersign, endash,
paragraph ] }; // $ # – ¶
key <AE01> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
quotedbl, 1, emdash, doublelowquotemark ] }; // " 1 — „
key <AE02> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
guillemotleft, 2, less, leftdoublequotemark ] };
// « 2 < “
key <AE03> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
guillemotright, 3, greater, rightdoublequotemark ] };
// » 3 > ”
key <AE04> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
parenleft, 4, bracketleft, lessthanequal ] }; // ( 4 [ ≤
key <AE05> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
parenright, 5, bracketright, greaterthanequal ] }; // ) 5 ] ≥
key <AE06> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
at, 6, asciicircum ] }; // @ 6 ^
key <AE07> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
plus, 7, plusminus, notsign ] }; // + 7 ± ¬
key <AE08> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
minus, 8, U2212, onequarter ] }; // - 8 − ¼
key <AE09> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
slash, 9, division, onehalf ] }; // / 9 ÷ ½
key <AE10> { type[group1] = "FOUR_LEVEL_SEMIALPHABETIC", [
asterisk, 0, multiply, threequarters ] }; // * 0 × ¾
key <AE11> { [ equal, degree, notequal,
minutes ] }; // = ° ≠ ′
key <AE12> { [ percent, grave, U2030,
seconds ] }; // % ` ‰ ″
// Second row
key <AD01> { [ Greek_beta, Greek_BETA, bar,
brokenbar ] }; // β Β | ¦
key <AD02> { [ eacute, Eacute, dead_acute,
dead_doubleacute ] }; // é É ˊ ˝
key <AD03> { [ Greek_pi, Greek_PI, ampersand,
section ] }; // π Π & §
key <AD04> { [ Greek_omicron,Greek_OMICRON, oe,
OE ] }; // o O œ Œ
key <AD05> { [ egrave, Egrave, dead_grave,
grave ] }; // è È ` `
key <AD06> { [ dead_circumflex, exclam, exclamdown
] }; // ^ ! ¡
key <AD07> { [ Greek_omega, Greek_OMEGA, dead_caron
] }; // ω Ω ˇ
key <AD08> { [ Greek_delta, Greek_DELTA, eth,
ETH ] }; // δ Δ ð Ð
key <AD09> { [ Greek_lamda, Greek_LAMDA, dead_stroke
] }; // λ Λ /
key <AD10> { [ Greek_xi, Greek_XI, U0133,
U0132 ] }; // ξ Ξ ij IJ
key <AD11> { [ Greek_zeta, Greek_ZETA, schwa,
SCHWA ] }; // ζ Ζ ə Ə
key <AD12> { [ w, W, dead_breve
] }; // w W ̆
// Third row
key <AC01> { [ Greek_alpha, Greek_ALPHA, ae,
AE ] }; // α Α æ Æ
key <AC02> { [ Greek_theta, Greek_THETA, ugrave,
Ugrave ] }; // θ Θ ù Ù
key <AC03> { [ Greek_iota, Greek_IOTA, dead_diaeresis,
dead_abovedot ] }; // ι Ι ̈ ˙
key <AC04> { [ Greek_epsilon,Greek_EPSILON, EuroSign,
dead_currency ] }; // ε Ε € ¤
key <AC05> { [ comma, semicolon, apostrophe, dead_horn
] }; // , ; ’ ̛
key <AC06> { [ Greek_psi, Greek_PSI, copyright,
U017F ] }; // ψ Ψ © ſ
key <AC07> { [ Greek_tau, Greek_TAU, thorn,
THORN ] }; // τ Τ þ Þ
key <AC08> { [ Greek_sigma, Greek_SIGMA, ssharp,
U1E9E ] }; // σ Σ ß ẞ
key <AC09> { [ Greek_rho, Greek_RHO, registered,
trademark ] }; // ρ Ρ ® ™
key <AC10> { [ Greek_nu, Greek_NU, dead_tilde
] }; // ν Ν ~
key <AC11> { [ Greek_mu, Greek_MU, dead_macron,
masculine ] }; // μ Μ ̄ º
key <BKSL> { [ ccedilla, Ccedilla, dead_cedilla,
dead_belowcomma ] }; // ç Ç ¸ ,
// Fourth row
key <LSGT> { [ dead_acute,dead_diaeresis, slash
] }; // ´ ¨ /
key <AB01> { [ agrave, Agrave, backslash
] }; // à À \
key <AB02> { [ Greek_upsilon,Greek_UPSILON, braceleft,
leftsinglequotemark ] }; // υ Υ { ‘
key <AB03> { [ Greek_chi, Greek_CHI, braceright,
rightsinglequotemark ] }; // χ Χ } ’
key <AB04> { [ period, colon, ellipsis,
periodcentered ] }; // . : … ·
key <AB05> { [ Greek_kappa, Greek_KAPPA, asciitilde
] }; // κ Κ ~
key <AB06> { [ rightsinglequotemark, question,
questiondown, dead_hook ] }; // ' ? ¿ ̉
key <AB07> { [Greek_finalsmallsigma,Greek_SIGMA, dead_abovering,
dead_belowdot ] }; // ς Σ ˚ ̣
key <AB08> { [ Greek_gamma, Greek_GAMMA, mu
] }; // γ Γ µ
key <AB09> { [ Greek_eta, Greek_ETA, dagger,
doubledagger ] }; // η Η † ‡
key <AB10> { [ Greek_phi, Greek_PHΙ, dead_ogonek,
ordfeminine ] }; // φ Φ ̨ ª
key <SPCE> { [ space, nobreakspace, underscore,
U202F ] }; // ␣ (espace insécable) _ (espace insécable fin)
};
Puis j’ai ajouté des lignes dans les fichiers du répertoire rules :
<variant>
<configItem>
<name>grbepo</name>
<description>Greek (bepo)</description>
</configItem>
</variant>
et autres :
grbepo gr: Greek (bepo)
@+
|