[vhffs-dev] [svn] commit: r131 - in /trunk/vhffs-intl: result/fr_FR/LC_MESSAGES/vhffs.mo src/fr/fr.pot

[ Thread Index | Date Index | More vhffs.org/vhffs-dev Archives ]


Author: soda
Date: Sat Jan  7 02:39:52 2006
New Revision: 131

Log:
plop


Modified:
    trunk/vhffs-intl/result/fr_FR/LC_MESSAGES/vhffs.mo
    trunk/vhffs-intl/src/fr/fr.pot

Modified: trunk/vhffs-intl/result/fr_FR/LC_MESSAGES/vhffs.mo
==============================================================================
Binary files - no diff available.

Modified: trunk/vhffs-intl/src/fr/fr.pot
==============================================================================
--- trunk/vhffs-intl/src/fr/fr.pot (original)
+++ trunk/vhffs-intl/src/fr/fr.pot Sat Jan  7 02:39:52 2006
@@ -1412,7 +1412,7 @@
 
 #: ../vhffs-panel/auth.pl:50
 msgid "Go to public area"
-msgstr "Aller dans la zone public"
+msgstr "Aller dans la zone publique"
 
 #: ../vhffs-panel/svn/prefs.pl:58
 msgid "Grant an user access to this repository"
@@ -2393,7 +2393,7 @@
 msgid ""
 "Please fill in all fields, a mail containing your password will be sent to "
 "you"
-msgstr "Veuillez remplir tous les champs. Il mail contenant votre password vous sera envoyé"
+msgstr "Veuillez remplir tous les champs. Un mail contenant votre password vous sera envoyé"
 
 #: ../vhffs-api/src/Vhffs/Listengine/Intl.pm:257
 msgid "Please read help of listengine\n"




Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/