[vhffs-dev] [svn] commit: r107 - in /trunk: vhffs-api/src/Vhffs/ vhffs-api/src/Vhffs/Panel/ vhffs-api/src/Vhffs/Robots/ vhffs-panel/ vhffs-panel/acl/ vhffs-panel/admin/ vhffs-panel/admin/cvs/ vhffs-panel/admin/dns/ vhffs-panel/admin/group/ vhffs-panel/admin/mail/ vhffs-panel/admin/mailing/ vhffs-panel/admin/mysql/ vhffs-panel/admin/object/ vhffs-panel/admin/pgsql/ vhffs-panel/admin/svn/ vhffs-panel/admin/user/ vhffs-panel/admin/web/ vhffs-panel/cvs/ vhffs-panel/dns/ vhffs-panel/group/ vhffs-panel/mail/ vhffs-panel/mailinglist/ vhffs-panel/mysql/ vhffs-panel/pgsql/ vhffs-panel/public/ vhffs-panel/svn/ vhffs-panel/templates/misc/ vhffs-panel/user/ vhffs-panel/web/ vhffs-tools/src/

[ Thread Index | Date Index | More vhffs.org/vhffs-dev Archives ]


Author: soda
Date: Thu Dec 15 00:37:09 2005
New Revision: 107

Log:
Fix english :-)))))) (BIG BIG Thanks to lekernel from Tuxfamily.org)
Fix a missing template
Can now edit ACL for Subversion


Added:
    trunk/vhffs-panel/templates/misc/group_service.tmpl
Modified:
    trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Functions.pm
    trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Admin.pm
    trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Cvs.pm
    trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Main.pm
    trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Svn.pm
    trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Robots/Mysql.pm
    trunk/vhffs-panel/acl/add_acl_group.pl
    trunk/vhffs-panel/acl/add_acl_user.pl
    trunk/vhffs-panel/acl/submit.pl
    trunk/vhffs-panel/acl/view.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/broadcast.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_delete.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_list.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_view.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/cvs/edit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/cvs/edit_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/cvs/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/dns/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/group/edit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/group/edit_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/group/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/mail/change_forward.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/mail/edit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/mail/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/mailing/mailing_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/mailing/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/moderation.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/mysql/edit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/mysql/edit_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/mysql/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/object/edit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/object/edit_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/edit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/edit_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/svn/list.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/svn/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/user/edit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/user/edit_note.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/user/edit_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/user/search.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/user/show.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/web/edit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/web/edit_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/admin/web/search.pl
    trunk/vhffs-panel/alert.pl
    trunk/vhffs-panel/auth.pl
    trunk/vhffs-panel/cvs/create.pl
    trunk/vhffs-panel/cvs/cvs_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/cvs/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/cvs/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/cvs/prefs_save.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/add_a.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/add_cname.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/add_mx.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/add_ns.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/create.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/delete_a.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/delete_cname.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/delete_mx.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/delete_ns.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/dns_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/dns_type_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/modif_cname.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/modif_mx.pl
    trunk/vhffs-panel/dns/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/group/create.pl
    trunk/vhffs-panel/group/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/group/join_group.pl
    trunk/vhffs-panel/group/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/group/prefs_save.pl
    trunk/vhffs-panel/group/remove_user_from_group.pl
    trunk/vhffs-panel/history.pl
    trunk/vhffs-panel/mail/change_forward.pl
    trunk/vhffs-panel/mail/create.pl
    trunk/vhffs-panel/mail/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/mail/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/mail/save_catchall.pl
    trunk/vhffs-panel/mail/submit.pl
    trunk/vhffs-panel/mailinglist/change_right.pl
    trunk/vhffs-panel/mailinglist/create.pl
    trunk/vhffs-panel/mailinglist/del_member.pl
    trunk/vhffs-panel/mailinglist/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/mailinglist/save_options.pl
    trunk/vhffs-panel/mailinglist/submit.pl
    trunk/vhffs-panel/mysql/create.pl
    trunk/vhffs-panel/mysql/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/mysql/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/mysql/prefs_save.pl
    trunk/vhffs-panel/mysql/submit.pl
    trunk/vhffs-panel/pgsql/create.pl
    trunk/vhffs-panel/pgsql/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/pgsql/pgsql_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/pgsql/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/public/index.pl
    trunk/vhffs-panel/subscribe.pl
    trunk/vhffs-panel/subscribe_complete.pl
    trunk/vhffs-panel/svn/create.pl
    trunk/vhffs-panel/svn/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/svn/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/svn/prefs_save.pl
    trunk/vhffs-panel/svn/svn_submit.pl
    trunk/vhffs-panel/user/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/user/prefs_save.pl
    trunk/vhffs-panel/web/create.pl
    trunk/vhffs-panel/web/delete.pl
    trunk/vhffs-panel/web/prefs.pl
    trunk/vhffs-panel/web/web_submit.pl
    trunk/vhffs-tools/src/vhffs-moderate.pl

Modified: trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Functions.pm
==============================================================================
--- trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Functions.pm (original)
+++ trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Functions.pm Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -344,7 +344,7 @@
 	}
 	elsif( $status == Vhffs::Constants::SUSPENDED_BEFORE_DELETED )
 	{
-		return gettext("Suspended before delete");
+		return gettext("Suspended before deletion");
 	}
 	elsif( $status == Vhffs::Constants::WAITING_FOR_MODIFICATION )
 	{

Modified: trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Admin.pm
==============================================================================
--- trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Admin.pm (original)
+++ trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Admin.pm Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -57,10 +57,10 @@
 	$subtemplate->param( TEXT_MODERATION => gettext( "Moderation" ) );
 
 	if( $user->is_admin == 1 )   {
-		$subtemplate->param( TEXT_MAILING => gettext( "Mailing to hosted" ) );
+		$subtemplate->param( TEXT_MAILING => gettext( "Mail to all hosted people" ) );
 		$subtemplate->param( TEXT_AMAILING => gettext( "Manage mailings" ) );
 		$subtemplate->param( TEXT_OBJECT_LIST => gettext( "List all objects" ) );
-		$subtemplate->param( TEXT_OBJECT_SEARCH => gettext( "Search object" ) );			           
+		$subtemplate->param( TEXT_OBJECT_SEARCH => gettext( "Search for an object" ) );			           
 
 	}
 
@@ -70,7 +70,7 @@
 	$subtemplate = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/user/menu.tmpl" );
 	$subtemplate->param( TEXT_ADMIN_USER => gettext( "User Admin" ) ); 
 	$subtemplate->param( TEXT_LIST_USER => gettext( "List all users" ) ); 
-	$subtemplate->param( TEXT_SEARCH_USER => gettext( "Search for user" ) );
+	$subtemplate->param( TEXT_SEARCH_USER => gettext( "Search for an user" ) );
 					           
 	$template->param( ADMIN_USERS => $subtemplate->output );
 
@@ -78,7 +78,7 @@
 	$subtemplate = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/group/menu.tmpl" );
 	$subtemplate->param( TEXT_ADMIN_GROUP => gettext( "Group Admin" ) ); 
 	$subtemplate->param( TEXT_LIST_GROUP => gettext( "List all groups" ) ); 
-	$subtemplate->param( TEXT_SEARCH_GROUP => gettext( "Search for group" ) );
+	$subtemplate->param( TEXT_SEARCH_GROUP => gettext( "Search for a group" ) );
 					           
 	$template->param( ADMIN_GROUPS => $subtemplate->output );
 
@@ -88,7 +88,7 @@
 		$subtemplate = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/web/menu.tmpl" );
 		$subtemplate->param( TEXT_ADMIN_WEB => gettext( "Web Admin" ) );
 		$subtemplate->param( TEXT_LIST_WEB => gettext( "List websites" ) );
-		$subtemplate->param( TEXT_SEARCH_WEB => gettext( "Search Website" ) );
+		$subtemplate->param( TEXT_SEARCH_WEB => gettext( "Search for a website" ) );
 
 		$template->param( ADMIN_WEB => $subtemplate->output );
 	}
@@ -102,7 +102,7 @@
 		$subtemplate = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/svn/menu.tmpl" );
 		$subtemplate->param( TEXT_ADMIN_SVN => gettext( "Subversion Admin" ) );
 		$subtemplate->param( TEXT_LIST_SVN => gettext( "List all SVN repo" ) );
-		$subtemplate->param( TEXT_SEARCH_SVN => gettext( "SVN repo Search" ) );
+		$subtemplate->param( TEXT_SEARCH_SVN => gettext( "Search for a SVN repository" ) );
 		$template->param( ADMIN_SVN => $subtemplate->output );
 	}
 	else
@@ -143,7 +143,7 @@
         $subtemplate = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/mail/menu.tmpl" );
         $subtemplate->param( TEXT_ADMIN_MAIL => gettext( "Mail Admin" ) );
         $subtemplate->param( TEXT_LIST_MAIL => gettext( "List all domain names" ) );
-        $subtemplate->param( TEXT_SEARCH_MAIL => gettext( "Search a mail domain" ) );
+        $subtemplate->param( TEXT_SEARCH_MAIL => gettext( "Search for a mail domain" ) );
         $template->param( ADMIN_MAIL  => $subtemplate->output );
     }
     else
@@ -156,7 +156,7 @@
         $subtemplate = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/mailing/menu.tmpl" );
         $subtemplate->param( TEXT_ADMIN_MAILLING => gettext( "Mailing-lists Admin" ) );
         $subtemplate->param( TEXT_LIST_MAILLING => gettext( "List all lists" ) );
-        $subtemplate->param( TEXT_SEARCH_MAILLING => gettext( "Search a list" ) );
+        $subtemplate->param( TEXT_SEARCH_MAILLING => gettext( "Search for a list" ) );
         $template->param( ADMIN_MAILLINGLIST => $subtemplate->output );
     }
     else
@@ -169,7 +169,7 @@
         $subtemplate = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/pgsql/menu.tmpl" );
         $subtemplate->param( TEXT_ADMIN_POSTGRES => gettext( "Postgres Admin" ) );
         $subtemplate->param( TEXT_LIST_POSTGRES => gettext( "List all Postgres DB" ) );
-        $subtemplate->param( TEXT_SEARCH_POSTGRES => gettext( "Search a Postgres DB" ) );
+        $subtemplate->param( TEXT_SEARCH_POSTGRES => gettext( "Search for a PostgreSQL database" ) );
         $template->param( ADMIN_POSTGRESQL  => $subtemplate->output );
     }
     else
@@ -182,7 +182,7 @@
         $subtemplate = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/dns/menu.tmpl" );
         $subtemplate->param( TEXT_ADMIN_DNS => gettext( "NS Admin" ) );
         $subtemplate->param( TEXT_LIST_DNS => gettext( "List all domains" ) );
-        $subtemplate->param( TEXT_SEARCH_DNS => gettext( "Search a domain" ) );
+        $subtemplate->param( TEXT_SEARCH_DNS => gettext( "Search for a domain" ) );
         $template->param( ADMIN_DNS  => $subtemplate->output );
     }
     else

Modified: trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Cvs.pm
==============================================================================
--- trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Cvs.pm (original)
+++ trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Cvs.pm Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -88,7 +88,7 @@
 	my $cvs;
 	my $template = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/cvs/menu.tmpl" );
 	$template->param( TEXT_CREATE => gettext("Create") );
-	$template->param( TEXT_CVS => gettext("Repository CVS") );
+	$template->param( TEXT_CVS => gettext("CVS repository") );
 	$template->param( TEXT_CVSDOC => gettext("Documentation") );
 	$template->param( URL_CVSDOC => $vhffs->get_config->get_cvsdocurl );
 

Modified: trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Main.pm
==============================================================================
--- trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Main.pm (original)
+++ trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Main.pm Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -47,7 +47,7 @@
 		$uid = $session->param("uid");
 
 		if(!$username || !$uid || $session->id() ne $sid)  {
-			$bad_news = gettext("Session timeouted !, please login again");
+			$bad_news = gettext("Expired session ! Please login again");
 			$session->delete();
 		}
 	}

Modified: trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Svn.pm
==============================================================================
--- trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Svn.pm (original)
+++ trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Panel/Svn.pm Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -115,7 +115,7 @@
 
 	my $template = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/svn/menu.tmpl" );
 	$template->param( TEXT_CREATE => gettext("Create") );
-	$template->param( TEXT_SVN => gettext("Repository Subversion") );
+	$template->param( TEXT_SVN => gettext("Subversion repository") );
 	$template->param( TEXT_SVNDOC => gettext("Documentation") );
 
 	my $repos = Vhffs::Services::Svn::getall( $vhffs , undef , undef , $group );

Modified: trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Robots/Mysql.pm
==============================================================================
--- trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Robots/Mysql.pm (original)
+++ trunk/vhffs-api/src/Vhffs/Robots/Mysql.pm Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -137,7 +137,7 @@
                         # grant privileges to user
 #                       $query = "GRANT ALL PRIVILEGES ON `".$db->get_dbname."`.* TO `".$db->get_dbname."`@% IDENTIFIED BY '".$db->get_dbpassword."'";
                         $query = "GRANT ALL ON ".$db->get_dbname.".* TO `".$db->get_dbname."` IDENTIFIED BY '".$db->get_dbpassword."'";
-                        $dbi->do( $query ) or $db->add_history( gettext("Error while adding privileges to admin user") );
+                        $dbi->do( $query ) or $db->add_history( gettext("An error occured while granting privileges to an admin user") );
 
                         $dbi->do( "FLUSH PRIVILEGES" );
                         $dbi->disconnect;

Modified: trunk/vhffs-panel/acl/add_acl_group.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/acl/add_acl_group.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/acl/add_acl_group.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -67,7 +67,7 @@
 {
 	if( ( Vhffs::Acl::what_perm_for_user( $user , $obj_dst , $vhffs ) < Vhffs::Constants::ACL_MANAGEACL ) && ( $user->is_admin != 1 ) )
 	{
-		$message = gettext("You're not allowed to view this object ACL");
+		$message = gettext("You're not allowed to view this object's ACL");
 	}
 	else
 	{
@@ -77,7 +77,7 @@
 		}
 		else
 		{
-			$message = gettext( "Successfully add ACL");
+			$message = gettext( "ACL successfully added");
 		}
 	
 	}

Modified: trunk/vhffs-panel/acl/add_acl_user.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/acl/add_acl_user.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/acl/add_acl_user.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -67,7 +67,7 @@
 {
 	if( ( Vhffs::Acl::what_perm_for_user( $user , $obj_dst , $vhffs ) < Vhffs::Constants::ACL_MANAGEACL ) && ( $user->is_admin != 1 ) )
 	{
-		$message = gettext("You're not allowed to view this object ACL");
+		$message = gettext("You're not allowed to view this object's ACL");
 	}
 	else
 	{
@@ -77,7 +77,7 @@
 		}
 		else
 		{
-			$message = gettext( "Successfully add ACL");
+			$message = gettext( "ACL successfully added");
 		}
 	
 	}

Modified: trunk/vhffs-panel/acl/submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/acl/submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/acl/submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -66,7 +66,7 @@
 {
 	if( (  Vhffs::Acl::what_perm_for_user( $user , $obj_dst , $vhffs ) < Vhffs::Constants::ACL_MANAGEACL ) && ( $user->is_admin != 1 ) )
 	{
-		$message = gettext("You're not allowed to view this object ACL");
+		$message = gettext("You're not allowed to view this object's ACL");
 	}
 	else
 	{
@@ -79,7 +79,7 @@
 			 }
 			else
 			{
-				$message = gettext( "Successfully deleted ACL");
+				$message = gettext( "ACL successfully deleted");
 			}
 		}
 		else
@@ -90,7 +90,7 @@
 			}
 			else
 			{
-				$message = gettext( "Successfully modified ACL");
+				$message = gettext( "ACL successfully modified");
 			}
 		}
 	

Modified: trunk/vhffs-panel/acl/view.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/acl/view.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/acl/view.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -65,7 +65,7 @@
 }
 elsif( $type eq "svn" )
 {
-	$object = new Vhffs::Services::Svn( $vhffs , $name  );
+	$object = new Vhffs::Services::Svn( $vhffs , $name , $user , $group );
 }
 elsif( $type eq "ns" )
 {
@@ -102,7 +102,7 @@
 	elsif( ( Vhffs::Acl::what_perm_for_user( $user , $object , $vhffs ) < Vhffs::Constants::ACL_VIEW ) && ( $user->is_admin != 1 ) )
 	{
 		$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/misc/simplemsg.tmpl" );
-		my $message = gettext("You're not allowed to view this object ACL");
+		my $message = gettext("You're not allowed to view this object's ACL");
 		$template->param( MESSAGE => $message );
 	}
 	else

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/broadcast.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/broadcast.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/broadcast.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -42,7 +42,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/misc/broadcast.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Send mailing to hosted") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Send an email to all hosted people") );
 
 	$template->param( TEXT_SUBJECT => gettext("Subject") );
 	$template->param( TEXT_BODY => gettext("Message") );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -57,11 +57,11 @@
 	use Vhffs::Misc::Mailings;
 	if( Vhffs::Misc::Mailings::del_mailing( $vhffs , $mid ) == 1 )
 	{
-		$template->param( MESSAGE  => gettext("Successfully deleted this mailing") );
+		$template->param( MESSAGE  => gettext("Mailing successfully deleted") );
 	}
 	else
 	{
-		$template->param( MESSAGE  => gettext("Error while deleting this mailing!") );
+		$template->param( MESSAGE  => gettext("An error occured while deleting this mailing") );
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_list.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_list.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_list.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -61,7 +61,7 @@
 
 		if( $mailings->{$_}{'state'} == 3 )
 		{
-			$subtemplate->param( STATE => gettext("Waiting before sending") );
+			$subtemplate->param( STATE => gettext("Awaiting sending") );
 		}
 		elsif( $mailings->{$_}{'state'} == 6 )
 		{

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -57,7 +57,7 @@
 	use Vhffs::Misc::Mailings;
 	if( Vhffs::Misc::Mailings::add_mailing( $vhffs , $subject , $body ) == 1 )
 	{
-		$template->param( MESSAGE  => gettext("Successfully add this mailing") );
+		$template->param( MESSAGE  => gettext("Mailing successfully added") );
 	}
 	else
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_view.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_view.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/broadcast_view.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -62,7 +62,7 @@
 
 	if( $mailing->{'state'} == 3 )
 	{
-		$template->param( STATE => gettext("Waiting before sending") );
+		$template->param( STATE => gettext("Awaiting sending") );
 	}
 	elsif( $mailing->{'state'} == 6 )
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/cvs/edit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/cvs/edit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/cvs/edit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -67,7 +67,7 @@
 	$template->param( TEXT_OWNER => gettext("Owner") );
 	$template->param( TEXT_STATUS => gettext("Status") );
 	$template->param( TEXT_DESCRIPTION => gettext("Description") );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 	$template->param( TEXT_HISTORY => gettext("History") );
 	
 	$template->param( VALUE_PRIVATE => gettext("No") );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/cvs/edit_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/cvs/edit_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/cvs/edit_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -70,7 +70,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully applied modifcations");
+		$message = gettext("Modifications successfully added");
 	}
 
 	$template->param( MESSAGE => $message );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/cvs/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/cvs/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/cvs/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -43,7 +43,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/web/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search a CVS repository") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a CVS repository") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/dns/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/dns/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/dns/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/admin/web/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search domain") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a domain name") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/group/edit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/group/edit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/group/edit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -68,7 +68,7 @@
 	$template->param( TEXT_QUOTA_USED => gettext("Quota used") );
 	$template->param( TEXT_STATUS => gettext("Status") );
 	$template->param( TEXT_DESCRIPTION => gettext("Description") );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 	$template->param( TEXT_HISTORY => gettext("History") );
 
 	$template->param( VALUE_GROUPNAME => $object->get_groupname );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/group/edit_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/group/edit_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/group/edit_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -81,7 +81,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully applied modifcations");
+		$message = gettext("Modifications successfully added");
 	}
 
 	$template->param( MESSAGE => $message );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/group/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/group/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/group/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/admin/group/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search Group") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a group") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/mail/change_forward.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/mail/change_forward.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/mail/change_forward.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 	if( ( $retour = $mail->change_forward( $boxname , $forward ) ) < 0 )
 	{
-		$message = gettext( "Can't change forward" ) . "$retour , $boxname , $domain , $forward";
+		$message = gettext( "Can't modify forwarding" ) . "$retour , $boxname , $domain , $forward";
 	}
 	else
 	{
@@ -89,7 +89,7 @@
 		}
 		else
 		{
-			$message = gettext( "Sucessfully forward change" );
+			$message = gettext( "Forwarding successfully added" );
 		}
 	}
 	$template->param( MESSAGE => $message );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/mail/edit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/mail/edit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/mail/edit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -69,7 +69,7 @@
 	$template->param( TEXT_OWNER => gettext("Owner") );
 	$template->param( TEXT_STATUS => gettext("Status") );
 	$template->param( TEXT_DESCRIPTION => gettext("Description") );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 	$template->param( TEXT_HISTORY => gettext("History") );
 
 	$template->param( VALUE_DESCRIPTION => $object->get_description );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/mail/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/mail/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/mail/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/admin/mail/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search Mail Domain") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a mail domain") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/mailing/mailing_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/mailing/mailing_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/mailing/mailing_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -51,11 +51,11 @@
 {
 	if( ( my $retour = Vhffs::Misc::Mailings::add_mailing( $vhffs , $subject , $body ) ) < 0 )
 	{
-		$message = gettext( "Error while create message in the database" );
+		$message = gettext( "An error occured while creating the message in the database" );
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext( "Successfully sent mail !" );
+		$message = gettext( "Mail successfully sent" );
 	}
 
 }

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/mailing/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/mailing/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/mailing/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/admin/mailing/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search List") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a list") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/moderation.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/moderation.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/moderation.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -141,7 +141,7 @@
 	{
 		#Treat Mail domains to moderate
 		use Vhffs::Services::DNS;
-		$template->param( TEXT_DNS => gettext("DNS to validate") );
+		$template->param( TEXT_DNS => gettext("DNS awaiting validation") );
 		my $nss = Vhffs::Services::DNS::getall( $vhffs , Vhffs::Constants::WAITING_FOR_VALIDATION );
 		$output = "";
 	
@@ -183,7 +183,7 @@
 	{
 		#Treat Mail domains to moderate
 		use Vhffs::Services::Cvs;
-		$template->param( TEXT_CVS => gettext("CVS Repository to validate") );
+		$template->param( TEXT_CVS => gettext("CVS repository awaiting validation") );
 		my $repos = Vhffs::Services::Cvs::getall( $vhffs , Vhffs::Constants::WAITING_FOR_VALIDATION );
 		$output = "";
 	
@@ -271,7 +271,7 @@
 		#Treat Mail domains to moderate
 		use Vhffs::Services::Svn;
 		use Vhffs::Constants;
-		$template->param( TEXT_SVN => gettext("Subversion Repository to validate") );
+		$template->param( TEXT_SVN => gettext("Subversion repository awaiting validation") );
 		my $repos = Vhffs::Services::Svn::getall( $vhffs , Vhffs::Constants::WAITING_FOR_VALIDATION );
 		$output = "";
 		my $svn;
@@ -359,7 +359,7 @@
 	if( $vhffs->get_config->use_mysql == 1 )
 	{
 		use Vhffs::Services::Mysql;
-		$template->param( TEXT_MYSQL => gettext("MySQL database to validate") );
+		$template->param( TEXT_MYSQL => gettext("MySQL database awaiting validation") );
 		my $dbs = Vhffs::Services::Mysql::getall( $vhffs , Vhffs::Constants::WAITING_FOR_VALIDATION );
 		$output = "";
 	

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/mysql/edit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/mysql/edit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/mysql/edit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -68,7 +68,7 @@
 	$template->param( TEXT_OWNER => gettext("Owner") );
 	$template->param( TEXT_STATUS => gettext("Status") );
 	$template->param( TEXT_DESCRIPTION => gettext("Description") );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 	$template->param( TEXT_HISTORY => gettext("History") );
 
 	$template->param( VALUE_DESCRIPTION => $object->get_description );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/mysql/edit_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/mysql/edit_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/mysql/edit_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -64,11 +64,11 @@
 
 	if( $object->commit < 0 )
 	{
-		$message = gettext(" Can't modify object ...");
+		$message = gettext("Unable to modify the object");
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully applied modifcations");
+		$message = gettext("Modifications successfully added");
 	}
 
 	$template->param( MESSAGE => $message );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/mysql/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/mysql/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/mysql/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/admin/web/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search Database") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a database") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/object/edit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/object/edit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/object/edit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -65,7 +65,7 @@
 	$template->param( TEXT_DATE => gettext("Date of creation") );
 	$template->param( TEXT_STATUS => gettext("Status") );
 	$template->param( TEXT_DESCRIPTION => gettext("Description") );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 	
 
 	$template->param( VALUE_DESCRIPTION => $object->get_description );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/object/edit_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/object/edit_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/object/edit_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -55,11 +55,11 @@
 
 	if( $object->commit < 0 )
 	{
-		$template->param( MESSAGE => gettext( "Error while update object") );
+		$template->param( MESSAGE => gettext( "An error occured while updating the object") );
 	}
 	else
 	{
-		$template->param( MESSAGE => gettext( "Successfully update object") );
+		$template->param( MESSAGE => gettext( "Object successfully updated") );
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/edit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/edit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/edit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -68,7 +68,7 @@
 	$template->param( TEXT_OWNER => gettext("Owner") );
 	$template->param( TEXT_STATUS => gettext("Status") );
 	$template->param( TEXT_DESCRIPTION => gettext("Description") );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 	$template->param( TEXT_HISTORY => gettext("History") );
 
 	$template->param( VALUE_DESCRIPTION => $object->get_description );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/edit_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/edit_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/edit_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -64,11 +64,11 @@
 
 	if( $object->commit < 0 )
 	{
-		$message = gettext(" Can't modify object ...");
+		$message = gettext("Unable to modify the object");
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully applied modifcations");
+		$message = gettext("Modifications successfully added");
 	}
 
 	$template->param( MESSAGE => $message );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/pgsql/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/admin/web/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search Database") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a database") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/svn/list.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/svn/list.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/svn/list.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -48,7 +48,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$template->param( TITLE => gettext("List of all subversion repositories") );
+		$template->param( TITLE => gettext("All Subversion repositories lists") );
 	}
 
 	use Vhffs::Services::Svn;

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/svn/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/svn/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/svn/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -45,7 +45,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/admin/svn/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search a SVN repository") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a SVN repository") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/user/edit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/user/edit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/user/edit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -70,14 +70,14 @@
 	$template->param( TEXT_ADMIN => gettext("Admin") );
 	$template->param( TEXT_UID => gettext("UID") );
 	$template->param( TEXT_GID => gettext("GID") );
-	$template->param( TEXT_ADDRESS => gettext("Adress") );
+	$template->param( TEXT_ADDRESS => gettext("Address") );
 	$template->param( TEXT_CITY => gettext("City") );
 	$template->param( TEXT_ZIPCODE => gettext("Zipcode") );
 	$template->param( TEXT_COUNTRY => gettext("Country") );
 	$template->param( TEXT_MAIL => gettext("Mail") );
 	$template->param( TEXT_GPG => gettext("GPG key") );
 	$template->param( TEXT_HISTORY => gettext("History") );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 
 	$template->param( VALUE_USERNAME => $object->get_username );
 	$template->param( VALUE_FIRSTNAME => $object->get_firstname );
@@ -112,7 +112,7 @@
     $template->param( TEXT_STATUS_ACTIVATED => gettext("Activated") );
     $template->param( TEXT_STATUS_CREATED => gettext("Created") );
     $template->param( TEXT_STATUS_SUSPENDED => gettext("Suspended") );
-    $template->param( TEXT_STATUS_SUSPENDED_BEFORE_DELETED => gettext("Suspended before delete") );
+    $template->param( TEXT_STATUS_SUSPENDED_BEFORE_DELETED => gettext("Suspended before deletion") );
     $template->param( TEXT_STATUS_WAITING_FOR_MODIFICATION => gettext("Waiting for modification") );
     $template->param( TEXT_STATUS_MODIFICATION_ERROR => gettext("Modification error") );
     $template->param( TEXT_STATUS_MODIFICATION_APPLIED => gettext("Modification applied") );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/user/edit_note.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/user/edit_note.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/user/edit_note.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -63,7 +63,7 @@
 	if( defined $note )
 	{
 		Vhffs::Note::set_note( $vhffs , $object , $note );	
-		$message = gettext("Successfully modified note");
+		$message = gettext("Note successfully modified");
 	}
 	else
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/user/edit_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/user/edit_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/user/edit_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -97,11 +97,11 @@
 
 	if( $object->commit < 0 )
 	{
-		$message = gettext("Error while update");
+		$message = gettext("An error occured while updating");
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully applied modifications");
+		$message = gettext("Modifications successfully applied");
 	}
 
 	$template->param( MESSAGE => $message );	

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/user/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/user/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/user/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/admin/user/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search User") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for an user") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/user/show.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/user/show.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/user/show.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -70,7 +70,7 @@
 	$template->param( TEXT_ADMIN => gettext("Admin") );
 	$template->param( TEXT_UID => gettext("UID") );
 	$template->param( TEXT_GID => gettext("GID") );
-	$template->param( TEXT_ADDRESS => gettext("Adress") );
+	$template->param( TEXT_ADDRESS => gettext("Address") );
 	$template->param( TEXT_CITY => gettext("City") );
 	$template->param( TEXT_ZIPCODE => gettext("Zipcode") );
 	$template->param( TEXT_COUNTRY => gettext("Country") );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/web/edit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/web/edit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/web/edit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -71,7 +71,7 @@
 	$template->param( TEXT_CRAWL_YES => gettext("Use Crawl") );
 	$template->param( TEXT_CRAWL_NO => gettext("Don't use Crawl") );
 	$template->param( TEXT_DESCRIPTION => gettext("Description") );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 	$template->param( TEXT_HISTORY => gettext("History") );
 
 	$template->param( VALUE_DESCRIPTION => $object->get_description );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/web/edit_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/web/edit_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/web/edit_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -69,7 +69,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully applied modifications");
+		$message = gettext("Modifications successfully applied");
 	}
 
 	$template->param( MESSAGE => $message );

Modified: trunk/vhffs-panel/admin/web/search.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/admin/web/search.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/admin/web/search.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/admin/web/search.tmpl" );
 
-	$template->param( TITLE => gettext("Search Web Area") );
+	$template->param( TITLE => gettext("Search for a web area") );
 
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/alert.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/alert.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/alert.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -35,9 +35,9 @@
 $template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/misc/alert.tmpl" );
 
 $template->param( TITLE => gettext("Warn the admin team") );
-$template->param( EXPLAIN => gettext("Here, you can warn the admin team to notify a bug") );
+$template->param( EXPLAIN => gettext("Here, you can report a bug to the admin team") );
 
 $template->param( YOUR_MESSAGE_TEXT => gettext("Your message") );
-$template->param( SEND => gettext("Send") );
+$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/auth.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/auth.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/auth.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -29,7 +29,7 @@
 $template->param( TEXT_USERNAME => gettext("Username") );
 $template->param( TEXT_PASSWORD => gettext("Password") );
 $template->param( TEXT_LOGIN => gettext("Login") );
-$template->param( TEXT_LOSTPASSWORD => gettext("I lost my password") );
+$template->param( TEXT_LOSTPASSWORD => gettext("I've lost my password") );
 $template->param( TEXT_SUBSCRIBE => gettext("Subscribe") );
 
 

Modified: trunk/vhffs-panel/cvs/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/cvs/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/cvs/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -32,11 +32,11 @@
 
 $template->param( TITLE => gettext("Create a CVS Repository") );
 $template->param( REPOSITORY_NAME => gettext("Repository Name") );
-$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owner for this CVS") );
+$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owning this CVS") );
 
 
 $template->param( GROUP => $group->get_groupname );
-$template->param( SEND => gettext("Send") );
+$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 $template->param( DESCRIPTION => gettext("Description") );
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/cvs/cvs_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/cvs/cvs_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/cvs/cvs_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -60,7 +60,7 @@
     }
     else
     {
-	$message = gettext( "Error while creating object. It probably already exists." );
+	$message = gettext( "An error occured while creating the object.It probably already exists" );
     }
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/cvs/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/cvs/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/cvs/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 }
 elsif( $cvs->fetch < 0 )
 {
-	$message = gettext( "Cannot retrieve informations about this Cvs" );
+	$message = gettext( "Cannot retrieve informations about this CVS repository" );
 }
 elsif( ( Vhffs::Acl::what_perm_for_user( $user , $cvs , $vhffs ) < Vhffs::Constants::ACL_DELETE ) && ( $user->is_admin != 1 ) )
 {
@@ -65,7 +65,7 @@
 	# Commit all the changes for the current user
 	if( $cvs->commit < 0 )
 	{
-	        $message = gettext("Error occured while delete cvs");
+	        $message = gettext("An error occured while deleting the CVS repository");
 	}  
 	else  
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/cvs/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/cvs/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/cvs/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -68,7 +68,7 @@
 	$template->param( TEXT_TITLE => gettext("Admin CVS Repository") );
 
 	$template->param( TEXT_REPONAME => $cvs->get_cvsroot );
-	$template->param( TEXT_PUBLIC => gettext("Is this a public cvs ?") );
+	$template->param( TEXT_PUBLIC => gettext("Is this CVS repository public ??") );
 	$template->param( PUBLIC_YES => gettext("Yes") );
 	$template->param( PUBLIC_NO => gettext("No") );
 	$template->param( TEXT_SEND => gettext("Modify") );
@@ -77,7 +77,7 @@
 	$template->param( ASK_DELETE_CVS => gettext("Are you SURE you want DELETE this cvs repository ?") );
 	$template->param( YES => gettext("Yes I'm sure of what I do") );
 	$template->param( NO => gettext("No, I'm not sure, I prefer to keep this project.") );
-	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete it !") );
+	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete") );
 
     $template->param( TEXT_ACL_ADMIN => "Admin Rights on this object (ACL)" );
     $template->param( EXPLAIN_ADMIN_ACL => "You can Manage rights on this service for each user in the VHFFS database. Please read help before manage it." );

Modified: trunk/vhffs-panel/cvs/prefs_save.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/cvs/prefs_save.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/cvs/prefs_save.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 }
 elsif( $cvs->fetch < 0 )
 {
-	$message = gettext( "Cannot retrieve informations about this Cvs" );
+	$message = gettext( "Cannot retrieve informations about this CVS repository" );
 }
 elsif( ( Vhffs::Acl::what_perm_for_user( $user , $cvs , $vhffs ) != Vhffs::Constants::ACL_VIEW ) && ( $user->is_admin != 1 ) )
 {
@@ -79,7 +79,7 @@
 	#Commit what we modify on the current object
 	if( $cvs->commit < 0 )
 	{
-	        $message .= gettext("Error occured while updating CVS repository");
+	        $message .= gettext("An error occured while updating the CVS repository");
 	}  
 	else  
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/add_a.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/add_a.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/add_a.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -77,7 +77,7 @@
 	}
 	else
 	{
-	    $message = gettext("Successfully add this ressource to this domain");
+	    $message = gettext("Resource successfully added to this domain");
 	}
     }
     else
@@ -93,7 +93,7 @@
 	}
 	else
 	{
-	    $message = gettext("Successfully add this ressource to this domain");
+	    $message = gettext("Resource successfully added to this domain");
 	}
     }
 }

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/add_cname.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/add_cname.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/add_cname.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -70,7 +70,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully add this ressource to this domain");
+		$message = gettext("Resource successfully added to this domain");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/add_mx.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/add_mx.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/add_mx.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -70,7 +70,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully add this ressource to this domain");
+		$message = gettext("Resource successfully added to this domain");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/add_ns.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/add_ns.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/add_ns.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -69,7 +69,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully add this ressource to this domain");
+		$message = gettext("Resource successfully added to this domain");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -33,11 +33,11 @@
 $template->param( TITLE => gettext("Create a DNS ") );
 $template->param( DOMAIN_NAME => gettext("Domain Name") );
 $template->param( INFOS_DNS => gettext("Be careful ! You must give the reason why you want to host this domain on our servers.") );
-$template->param( DNS_SERVER => gettext("Serveurs DNS:") );
-$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owner for this DNS") );
+$template->param( DNS_SERVER => gettext("DNS servers:") );
+$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owning this DNS") );
 $template->param( GROUP => $group->get_groupname );
 
-$template->param( SEND => gettext("Send") );
+$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 $template->param( DESCRIPTION => gettext("Description") );
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -72,12 +72,12 @@
 		}
 		else
 		{
-			$message = gettext("This domain will be DELETE from Vhffs platform");
+			$message = gettext("This domain will be DELETED from Vhffs platform");
 		}
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("This domain will NOT be DELETE from Vhffs platform");
+		$message = gettext("This domain will NOT be DELETED from Vhffs platform");
 	}
 
 }

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/delete_a.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/delete_a.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/delete_a.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -70,7 +70,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("This part of domain is now removed.");
+		$message = gettext("This part of the domain is now removed.");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/delete_cname.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/delete_cname.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/delete_cname.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -69,7 +69,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("This part of domain is now removed.");
+		$message = gettext("This part of the domain is now removed.");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/delete_mx.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/delete_mx.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/delete_mx.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -69,7 +69,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("This part of domain is now removed.");
+		$message = gettext("This part of the domain is now removed.");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/delete_ns.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/delete_ns.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/delete_ns.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -69,7 +69,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("This part of domain is now removed.");
+		$message = gettext("This part of the domain is now removed.");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/dns_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/dns_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/dns_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -49,7 +49,7 @@
 }
 else
 {
-	$message = gettext( "Error while creating object. Domain is not correct or aleady exists in Vhffs database" );
+	$message = gettext( "An error occured while creating the object. The domain is not correct or aleady exists in Vhffs database" );
 }
 
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/dns_type_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/dns_type_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/dns_type_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 if(  ! defined $dns  )
 {
-	$message = gettext("This dns domainame doesn't exist in VHFFS database");
+	$message = gettext("This domain name doesn't exist in the VHFFS database");
 
 }
 else

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/modif_cname.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/modif_cname.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/modif_cname.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -70,7 +70,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully update CNAME.");
+		$message = gettext("CNAME field successfully updated");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/modif_mx.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/modif_mx.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/modif_mx.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -70,7 +70,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("Successfully change MX");
+		$message = gettext("MX successfully changed");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/dns/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/dns/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/dns/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -84,7 +84,7 @@
     $template->param( TEXT_TYPEMX => gettext("All MX TYPE for you domain name") );
     $template->param( TEXT_TYPECNAME => gettext("All CNAME for you domain name") );
     $template->param( TEXT_LIST_A => gettext("List all all A reccords") );
-    $template->param( TEXT_ADD_A => gettext("Add an A reccord") );
+    $template->param( TEXT_ADD_A => gettext("Add an A record") );
 
 
 
@@ -100,7 +100,7 @@
 	$template->param( ASK_DELETE_DNS => gettext("Are you SURE you want DELETE this domain ?") );
 	$template->param( YES => gettext("Yes I'm sure of what I do") );
 	$template->param( NO => gettext("No, I'm not sure, I prefer to keep it.") );
-	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete it !") );
+	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete") );
 
 
 	#All templates values for A reccords
@@ -109,12 +109,12 @@
     $template->param( TEXT_NO => gettext("No") );
     $template->param( TEXT_ADDIP => gettext("IP") );
     $template->param( TEXT_DOMAINNAME => gettext("Name for reccord") );
-    $template->param( TEXT_SUBMIT => gettext("Add it !") );
+    $template->param( TEXT_SUBMIT => gettext("Add !") );
 
 
 	#All templates for MX reccords
     $template->param( TEXT_LIST_MX => gettext("All MX TYPE for your domain name") );
-    $template->param( TEXT_ADD_MX => gettext("Add MX to your domain") );
+    $template->param( TEXT_ADD_MX => gettext("Add a MX field to your domain") );
     $template->param( MX_NAME => gettext("Name of your MX") );
     $template->param( MX_PRIORITY => gettext("Priority of your MX") );
     $template->param( TEXT_SUBMIT => gettext("Submit") );
@@ -122,7 +122,7 @@
 
 	#Treat CNAME PART
     $template->param( TEXT_LIST_CNAME => gettext("All CNAME TYPE for your domain name") );
-    $template->param( TEXT_ADD_CNAME => gettext("Add CNAME to your domain") );
+    $template->param( TEXT_ADD_CNAME => gettext("Add a CNAME field to your domain") );
     $template->param( TEXT_SUBMIT => gettext("Submit") );
     $template->param( CNAME_DESTINATION => gettext("Destination") );
     $template->param( CNAME_PREFIX => gettext("Subdomain name") );
@@ -130,7 +130,7 @@
 	#Treat NS part
     $template->param( TEXT_TYPENS => gettext("NS TYPE") );
     $template->param( TEXT_LIST_NS => gettext("All NS TYPE for your domain name") );
-    $template->param( TEXT_ADD_NS => gettext("Add NS to your domain") );
+    $template->param( TEXT_ADD_NS => gettext("Add a NS field to your domain") );
     $template->param( NS_HOSTNAME_TEXT => gettext("IP/host of your NS") );
 
 

Modified: trunk/vhffs-panel/group/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/group/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/group/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -32,7 +32,7 @@
 $template->param( PROJECT_NAME => gettext("Project Name") );
 $template->param( TEXT_OWNER => gettext("Owner") );
 $template->param( OWNER => $user->get_username );
-$template->param( SEND => gettext("Send") );
+$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 $template->param( DESCRIPTION => gettext("Description") );
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/group/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/group/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/group/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -45,7 +45,7 @@
 }
 elsif( $sure == 0 )
 {
-	$message = gettext( "This object will NOT be deleted" );
+	$message = gettext( "This object will NOT be DELETED" );
 }
 elsif( $group->is_empty != 1 )
 {
@@ -56,7 +56,7 @@
 	$group->set_status( Vhffs::Constants::TO_DELETE );
 	# Commit all the changes for the current user
 	if( $group->commit < 0 )  {
-        	$message = gettext("Error occured while updating project");
+        	$message = gettext("An error occured while updating the project");
 	}  else  {
         	$message = gettext("This group will be deleted");
 	}

Modified: trunk/vhffs-panel/group/join_group.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/group/join_group.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/group/join_group.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -57,7 +57,7 @@
 		}
 		else
 		{
-			$message = gettext( "Successfully add this user to this group. Please wait while robots add it");
+			$message = gettext( "Sucessfully added this user to this group. Please wait while robots add him");
 		}
 	}
 	else
@@ -72,7 +72,7 @@
 		if( defined $users )
 		{
 			$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/group/add_user.tmpl" );
-			$template->param( TEXT_TITLE => gettext("Many users with your query. Choose it belox them !") );
+			$template->param( TEXT_TITLE => gettext("Many users matched your query. Please choose between them") );
 
 			foreach( sort ( keys %{$users} ) )
 			{

Modified: trunk/vhffs-panel/group/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/group/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/group/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -41,7 +41,7 @@
 elsif( $group->get_status != Vhffs::Constants::ACTIVATED )
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/misc/simplemsg.tmpl" );
-	$template->param( MESSAGE => gettext( "This object is not functionnal yet. Please wait creation or moderation or deletion.") );
+	$template->param( MESSAGE => gettext( "This object is not functional yet. Please wait creation or moderation.") );
 }
 else
 {

Modified: trunk/vhffs-panel/group/prefs_save.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/group/prefs_save.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/group/prefs_save.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -54,7 +54,7 @@
 }
 elsif( $group->get_status != Vhffs::Constants::ACTIVATED )
 {
-	$message = gettext("This group is not yet activated");
+	$message = gettext("This group is not activated yet");
 }
 else{
 
@@ -63,7 +63,7 @@
 #	$group->set_owner( $owner );
 	# Commit all the changes for the current user
 	if( $group->commit < 0 )  {
-        	$message = gettext("Error occured while updating project");
+        	$message = gettext("An error occured while updating the project");
 	}  else  {
         	$message = gettext("Project Successfully modified");
 	}

Modified: trunk/vhffs-panel/group/remove_user_from_group.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/group/remove_user_from_group.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/group/remove_user_from_group.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -50,7 +50,7 @@
 }
 elsif( $user2->get_uid == $group->get_owneruid )
 {
-        $message = gettext( "Cannot delete the owner grom a group");
+        $message = gettext( "Cannot remove the owner from a group");
 }
 else{
 	if( $group->remove_user_from_group( $user2 ) < 0 )
@@ -59,7 +59,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext( "This user will be remove from this group as soon as possible" );
+		$message = gettext( "This user will be removed from this group as soon as possible" );
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/history.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/history.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/history.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -65,7 +65,7 @@
 elsif( ( Vhffs::Acl::what_perm_for_user( $user , $object , $vhffs ) < Vhffs::Constants::ACL_VIEW ) && ( $user->is_admin != 1 ) && ( $user->is_moderator != 1 ) )
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => "$templatesdir/misc/simplemsg.tmpl" );
-	$message = gettext("You're not allowed to view this object ACL");
+	$message = gettext("You're not allowed to view this object's ACL");
 	$template->param( MESSAGE => $message );
 }
 else

Modified: trunk/vhffs-panel/mail/change_forward.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mail/change_forward.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mail/change_forward.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 	if( ( $retour = $mail->change_forward( $boxname , $forward ) ) < 0 )
 	{
-		$message = gettext( "Can't change forward" ) . "$retour , $boxname , $domain , $forward";
+		$message = gettext( "Can't modify forwarding" ) . "$retour , $boxname , $domain , $forward";
 	}
 	else
 	{
@@ -89,7 +89,7 @@
 		}
 		else
 		{
-			$message = gettext( "Sucessfully forward change" );
+			$message = gettext( "Forwarding successfully added" );
 		}
 	}
 	$template->param( MESSAGE => $message );

Modified: trunk/vhffs-panel/mail/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mail/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mail/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -33,11 +33,11 @@
 
 $template->param( TITLE => gettext("Create a mail space") );
 $template->param( DOMAIN_TEXT => gettext("Domain") );
-$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owner for this web space") );
+$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owning this web space") );
 
 
 $template->param( GROUP => $group->get_groupname );
-$template->param( SEND => gettext("Send") );
-$template->param( MOTIVATION => gettext("Tell us why what is the use for this mail space") );
+$template->param( SEND => gettext("Sent") );
+$template->param( MOTIVATION => gettext("Tell us what the use of this mail space will be") );
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/mail/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mail/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mail/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -57,7 +57,7 @@
 }
 elsif( $sure == 0 )
 {
-	$message = gettext( "This mail domain will NOT be delete" );
+	$message = gettext( "This mail domain will NOT be DELETED" );
 }
 else
 {
@@ -69,7 +69,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext("This mail domain WILL BE DELETE");
+		$message = gettext("This mail domain WILL BE DELETED");
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/mail/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mail/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mail/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -67,7 +67,7 @@
 	
 	$template->param( SUBTITLE_CATCHALL => gettext("Catchall adress") );
 	$template->param( VALUE_CATCHALL => $mail->get_catchall );
-	$template->param( TEXT_CATCHALL_EXPLAIN => gettext("Enter a mail adresse to catch all mails from this domain") );
+	$template->param( TEXT_CATCHALL_EXPLAIN => gettext("Enter a mail address to catch all email for this domain") );
 	$template->param( TEXT_CATCHALL => gettext("Catchall mail") );
 
 	$template->param( SUBTITLE_ACCOUNTS => gettext("Accounts") );
@@ -80,7 +80,7 @@
 
 	
 	$template->param( SUBTITLE_FORWARDS => gettext("Forwards") );
-	$template->param( TEXT_FORWARD_LIST => gettext("List all forwards for this domain") );
+	$template->param( TEXT_FORWARD_LIST => gettext("List all forwardings for this domain") );
 	$template->param( TEXT_FORWARD_ADD => gettext("Add a forward on this domain") );
 	
 	$template->param( TEXT_FORWARD_FORM_LOCALPART => gettext("Local Part") );
@@ -99,7 +99,7 @@
 	$template->param( ASK_DELETE_WEB => gettext("Are you SURE you want DELETE this Mail Area ?") );
 	$template->param( YES => gettext("Yes I'm sure of what I do") );
 	$template->param( NO => gettext("No, I'm not sure, I prefer to keep this project.") );
-	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete it !") );
+	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete") );
 
     $template->param( TEXT_ACL_ADMIN => gettext("Admin Rights on this object (ACL)") );
     $template->param( EXPLAIN_ADMIN_ACL => gettext("You can Manage rights on this service for each user in the VHFFS database. Please read help before manage it.") );

Modified: trunk/vhffs-panel/mail/save_catchall.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mail/save_catchall.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mail/save_catchall.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -63,11 +63,11 @@
 {
 	if( $mail->commit < 0 )
 	{
-		$template->param( MESSAGE => gettext("Error happened while updating mail domain") );
+		$template->param( MESSAGE => gettext("An error occured while updating the mail domain") );
 	}
 	else
 	{
-		$template->param( MESSAGE => gettext("Successfully added catchall address") );
+		$template->param( MESSAGE => gettext("Catchall address successfully added") );
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/mail/submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mail/submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mail/submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -44,7 +44,7 @@
 }
 elsif( ! ( $domain =~ /^[a-zA-Z0-9\-\.]+$/ )  )
 {
-	$message = gettext("Invalid domain mail");
+	$message = gettext("Invalid mail domain");
 }
 elsif( defined ( $mail = Vhffs::Panel::Mail::create_mail( $vhffs , $domain , $user , $group ) ))
 {
@@ -54,7 +54,7 @@
 }
 else
 {
-	$message = gettext( "Error while creating mail area" );
+	$message = gettext( "An error occured while creating the mail area" );
 }
 
 

Modified: trunk/vhffs-panel/mailinglist/change_right.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mailinglist/change_right.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mailinglist/change_right.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -77,11 +77,11 @@
 {
 	if( ( my $retour = $list->change_right_for_sub( $member , $right ) ) < 0 )
 	{
-		$message = gettext( "Error while modify right !" );
+		$message = gettext( "An error occured while modifying the rights" );
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext( "Successfully change right" );
+		$message = gettext( "Rights successfully changed" );
 	}
 
 }

Modified: trunk/vhffs-panel/mailinglist/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mailinglist/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mailinglist/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 	$template->param( TITLE => gettext("Create a new mailing list") );
 	$template->param( LIST_TEXT => gettext("Mail for the list") );
-	$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owner for this mailing list") );
+	$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owning this mailing list") );
 
 	my $lol = "";
 	foreach( sort ( keys %{$domains} ) )
@@ -68,8 +68,8 @@
 	
 	$template->param( DOMAINS => $lol );
 	$template->param( GROUP => $group->get_groupname );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
-	$template->param( MOTIVATION => gettext("Tell us why what is the use for this mailing list") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
+	$template->param( MOTIVATION => gettext("Tell us what the use of this mailing list will be") );
 }
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/mailinglist/del_member.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mailinglist/del_member.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mailinglist/del_member.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -72,7 +72,7 @@
 {
 	if( $list->del_sub( $member )  < 0 )
 	{
-		$message = gettext( "Error while delete subscriber to this list !" );
+		$message = gettext( "An error occured while unsubscribing the user" );
 	}
 	else
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/mailinglist/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mailinglist/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mailinglist/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -92,7 +92,7 @@
 	$template->param( TITLE_LIST_MEMBERS => gettext("List all members") );
 	$template->param( TITLE_ADD_MEMBER => gettext("Add a member") );
 	$template->param( TEXT_ADD_MEMBER => gettext("Email adress") );
-	$template->param( BUTTON_ADD_MEMBER => gettext("Add it!") );
+	$template->param( BUTTON_ADD_MEMBER => gettext("Add !") );
 
 
 	if( $list->get_open_archive == 1 ) 
@@ -127,8 +127,8 @@
 		foreach( keys %{$subs} )
 		{
 			$subtemplate = new HTML::Template( filename => $templatedir."/mailinglist/list_part.tmpl" );
-			$subtemplate->param( BUTTON_DELETE_MEMBER   => gettext("delete from list") );
-			$subtemplate->param( BUTTON_CHANGE_RIGHT    => gettext("change right") );
+			$subtemplate->param( BUTTON_DELETE_MEMBER   => gettext("Delete from list") );
+			$subtemplate->param( BUTTON_CHANGE_RIGHT    => gettext("Change rights\n") );
 			$subtemplate->param( MEMBER                 => $subs->{$_}{member} );
 			$subtemplate->param( VALUE_LOCALPART        => $list->get_localpart );
 			$subtemplate->param( VALUE_DOMAIN           => $list->get_domain );
@@ -139,7 +139,7 @@
 			$subtemplate->param( VALUE_RIGHT_ADMIN                     => Vhffs::Constants::ML_RIGHT_ADMIN );
 
 			$subtemplate->param( TEXT_RIGHT_SUB                        => gettext( "Subscriber" ) );
-			$subtemplate->param( TEXT_RIGHT_SUB_WAITING_FOR_REPLY      => gettext( "Subscriber. Waiting for confirmation" ) );
+			$subtemplate->param( TEXT_RIGHT_SUB_WAITING_FOR_REPLY      => gettext( "Subscribed. Waiting for confirmation" ) );
 			$subtemplate->param( TEXT_RIGHT_SUB_WAITING_FOR_DELETE      => gettext( "Waiting for delete" ) );
 
 			$subtemplate->param( TEXT_RIGHT_ADMIN                      => gettext( "Admin"  ) );
@@ -155,7 +155,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$template->param( LIST_MEMBERS => gettext( "no member on this list" ) );
+		$template->param( LIST_MEMBERS => gettext( "No member on this list" ) );
 	}
 
 
@@ -164,7 +164,7 @@
 	$template->param( ASK_DELETE_WEB => gettext("Are you SURE you want DELETE this Mail Area ?") );
 	$template->param( YES => gettext("Yes I'm sure of what I do") );
 	$template->param( NO => gettext("No, I'm not sure, I prefer to keep this project.") );
-	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete it !") );
+	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete") );
 
     $template->param( TEXT_ACL_ADMIN => "Admin Rights on this object (ACL)" );
     $template->param( EXPLAIN_ADMIN_ACL => "You can Manage rights on this service for each user in the VHFFS database. Please read help before manage it." );

Modified: trunk/vhffs-panel/mailinglist/save_options.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mailinglist/save_options.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mailinglist/save_options.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -125,7 +125,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext( "Successfully save options" );
+		$message = gettext( "Options successfully modified" );
 	}
 
 }

Modified: trunk/vhffs-panel/mailinglist/submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mailinglist/submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mailinglist/submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -78,21 +78,21 @@
 		$message = gettext("Mailing-list successfully created !");
 
 		$list = new Vhffs::Services::Mailing( $vhffs , $lpart , $domain );
-		$message = gettext("Error while fetching list object") if( $list->fetch < 0 );
+		$message = gettext("An error occured while fetching information about this mailing list") if( $list->fetch < 0 );
 		$list->set_description( $description );
-		$message = gettext("Error while commit changes") if ( $list->commit < 0 );
+		$message = gettext("An error occured while applying changes") if ( $list->commit < 0 );
 	}
 	elsif( $retour == -1 )
 	{
-		$message = gettext("Error while creating list");
+		$message = gettext("An error occured while creating the list");
 	}
 	elsif( $retour == -2 )
 	{
-		$message = gettext("Error while add ACL to you");
+		$message = gettext("An error occured while adding yourself to the ACL");
 	}
 	elsif( $retour == -3 )
 	{
-		$message = gettext("Error while adding ACL to the group");
+		$message = gettext("An error occured while adding an ACL for the group");
 	}
 	else
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/mysql/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mysql/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mysql/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -32,13 +32,13 @@
 my $template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/mysql/create.tmpl" );
 
 $template->param( TITLE => gettext("Create a MySQL database") );
-$template->param( INFOS => sprintf( gettext("The prefix of your databases is fixed, so the name of your databases will be %s_DBNAME<br>one user will be created, with fixed name, and it will be called %s_DBNAME") , $groupname, $groupname, $groupname) );
-$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owner for this database ") );
+$template->param( INFOS => sprintf( gettext("The prefix of your databases is constant, so the names of your databases will be %s_DBNAME<br>. One user will be created, which will be called %s_DBNAME") , $groupname, $groupname, $groupname) );
+$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owning this database") );
 $template->param( DB_NAME_PREFIX => $groupname."_" );
 $template->param( DB_NAME => gettext("MySQL database name ") );
 $template->param( DB_PASS => gettext("MySQL password for this database ") );
 $template->param( GROUP => $group->get_groupname );
-$template->param( SEND => gettext("Send") );
+$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 $template->param( DESCRIPTION => gettext("Description") );
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/mysql/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mysql/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mysql/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -51,7 +51,7 @@
 }
 elsif( $sure == 0 )
 {
-	$message = gettext( "This database will NOT be delete" );
+	$message = gettext( "This database will NOT be deleted" );
 }
 else
 {

Modified: trunk/vhffs-panel/mysql/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mysql/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mysql/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -86,7 +86,7 @@
 	$template->param( ASK_DELETE_MYSQL => gettext("Are you SURE you want DELETE this MySQL database ?") );
 	$template->param( YES => gettext("Yes I'm sure of what I do") );
 	$template->param( NO => gettext("No, I'm not sure, I prefer to keep this project.") );
-	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete it !") );
+	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete") );
 }
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/mysql/prefs_save.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mysql/prefs_save.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mysql/prefs_save.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -62,7 +62,7 @@
 }
 elsif( $mysql->set_dbpassword( $pass )  < 0)
 {
-    $message = gettext( "Cannot set this password on the database");
+    $message = gettext( "Unable to change this database's password");
 }
 else
 {

Modified: trunk/vhffs-panel/mysql/submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/mysql/submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/mysql/submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -45,15 +45,15 @@
 }
 elsif( length( $dbname ) > 32 )
 {
-	$message = gettext("The database name is too long. Limited to 32 caracters");
+	$message = gettext("The database name is too long. There is a 32 character limit");
 }
 elsif( length( $dbname ) < 3 )
 {
-	$message = gettext( "Database name must contains at least 3 caracters" );
+	$message = gettext( "Database name must contain at least 3 caracters" );
 }
 elsif( length( $dbpass ) < 3 )
 {
-	$message = gettext( "Password must contains at least 3 caracters" );
+	$message = gettext( "Password must contain at least 3 caracters" );
 }
 elsif( ! ( $dbname =~ /^[0-9a-z][0-9a-z\_]+[0-9a-z]$/ ) )
 {
@@ -71,7 +71,7 @@
 }
 else
 {
-	$message = gettext( "Error while creating object" );
+	$message = gettext( "An error occured while creating the object" );
 }
 
 

Modified: trunk/vhffs-panel/pgsql/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/pgsql/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/pgsql/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -34,13 +34,13 @@
 $template->param( TITLE => gettext("Create a Postgres database") );
 $template->param( DB_NAME => gettext("PostgreSQL database name") );
 $template->param( DB_PASS => gettext("PostgreSQL password for this database") );
-$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owner for this database") );
+$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owning this database") );
 $template->param( GROUPNAME => $groupname );
 
-$template->param( INFOS => sprintf( gettext("The prefix of your databases is fixed, so the name of your databases will be %s_DBNAME<br>one user will be created, with fixed name, and it will be called %s_DBNAME") , $groupname, $groupname, $groupname) );
+$template->param( INFOS => sprintf( gettext("The prefix of your databases is constant, so the names of your databases will be %s_DBNAME<br>. One user will be created, which will be called %s_DBNAME") , $groupname, $groupname, $groupname) );
 
 $template->param( GROUP => $group->get_groupname );
-$template->param( SEND => gettext("Send") );
+$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 $template->param( DESCRIPTION => gettext("Description") );
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/pgsql/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/pgsql/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/pgsql/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -60,7 +60,7 @@
 
 	if( $pgsql->commit < 0 )
 	{
-		$message = gettext( "Database cannot be delete" );
+		$message = gettext( "This database cannot be deleted" );
 	}
 	else
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/pgsql/pgsql_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/pgsql/pgsql_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/pgsql/pgsql_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -43,7 +43,7 @@
 }
 elsif( length( $dbpass ) < 3 )
 {
-	$message = gettext("Database password must contains at least 3 caracters");
+	$message = gettext("Database password must contains at least 3 characters");
 }
 elsif( ! ( $dbpass =~ /^[a-zA-Z0-9]+$/ ) )
 {
@@ -51,7 +51,7 @@
 }
 elsif( ( length( $dbname ) < 3 ) || ( length( $dbname ) >= 16 ) )
 {
-	$message = gettext( "Database name must contains at least 3 caracters and no more than 16" );
+	$message = gettext( "Database name must contain between 3 and 16 characters" );
 }
 else
 {
@@ -67,7 +67,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = sprintf( gettext("Error while creating object %s %s"), $dbname, $dbuser );
+		$message = sprintf( gettext("An error occured while creating the object %s %s"), $dbname, $dbuser );
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-panel/pgsql/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/pgsql/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/pgsql/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -79,7 +79,7 @@
 	$template->param( ASK_DELETE_PGSQL => gettext("Are you SURE you want DELETE this PostgreSQL database ?") );
 	$template->param( YES => gettext("Yes I'm sure of what I do") );
 	$template->param( NO => gettext("No, I'm not sure, I prefer to keep this project.") );
-	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete it !") );
+	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete") );
 }
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/public/index.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/public/index.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/public/index.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 $template->param( TEXT_WEBSITES => gettext("Show me all websites")  );
 $template->param( WEBSITES_TITLE => gettext("Websites area")  );
-$template->param( TEXT_SEARCH_WEBSITE => gettext("Search website")  );
+$template->param( TEXT_SEARCH_WEBSITE => gettext("Search for a website")  );
 
 
 print "Content-Type: text/html; charset=utf-8\n\n" . $template->output;

Modified: trunk/vhffs-panel/subscribe.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/subscribe.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/subscribe.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -33,7 +33,7 @@
 	
 	$template->param( TITLE 			=> gettext("Subscription ") );
 	$template->param( TEXT_SUBSCRIBE 	=> gettext("Subscription") );
-	$template->param( TEXT_INFOS 		=> gettext("Please fill all the fields, a mail containing your password will be sent to you") );
+	$template->param( TEXT_INFOS 		=> gettext("Please fill in all fields, a mail containing your password will be sent to you") );
 	$template->param( USERNAME_TEXT 	=> gettext("Username") );
 	$template->param( MAIL_TEXT 		=> gettext("mail") );
 	$template->param( FIRSTNAME_TEXT 	=> gettext("Firstname") );

Modified: trunk/vhffs-panel/subscribe_complete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/subscribe_complete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/subscribe_complete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -64,7 +64,7 @@
 elsif( ( ! defined $cid ) || ( ! defined $code ) || ( $code ne $realcode ) )
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/user/create_failed.tmpl");
-	$template->param( TEXT_CREATEFAILED => gettext("code does not match") );
+	$template->param( TEXT_CREATEFAILED => gettext("Codes do not match") );
 	$template->param( TEXT_CREATE => gettext("Subscribe"));
 }
 elsif( ! defined $username )
@@ -210,7 +210,7 @@
     }
     else
     {
-	$bad_news = gettext("Cannot create user. Your username should contains at least 3 characters and must contains only a username in lower case and digits.");
+	$bad_news = gettext("Cannot create user. Your username should contain at least 3 characters which are only lower case and digits.");
     }
     $template->param( TEXT_BACK => gettext("Back to Login") );
     $template->param( GOOD_NEWS => $good_news );

Modified: trunk/vhffs-panel/svn/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/svn/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/svn/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -39,11 +39,11 @@
 
 	$template->param( TITLE => gettext("Create a Subversion Repository") );
 	$template->param( REPOSITORY_NAME => gettext("Repository Name") );
-	$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owner for this Subversion repository") );
+	$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owning this Subversion repository") );
 
 
 	$template->param( GROUP => $group->get_groupname );
-	$template->param( SEND => gettext("Send") );
+	$template->param( SEND => gettext("Sent") );
 	$template->param( DESCRIPTION => gettext("Description") );
 }
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/svn/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/svn/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/svn/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -65,7 +65,7 @@
 	# Commit all the changes for the current user
 	if( $svn->commit < 0 )
 	{
-	        $message = gettext("Error occured while delete subversion repository");
+	        $message = gettext("An error occured while deleting the Subversion repository");
 	}  
 	else  
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/svn/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/svn/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/svn/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -55,7 +55,7 @@
 elsif( ( ! defined $group ) || ( $group->fetch < 0 ) )
 {
 	$template = new HTML::Template( filename => $templatedir."/misc/simplemsg.tmpl" );
-	$template->param( MESSAGE => gettext("Error on this group") );
+	$template->param( MESSAGE => gettext("Grant an user access to this repository") );
 }
 elsif( $svn->fetch < 0 )
 {
@@ -94,7 +94,7 @@
 	$template->param( ASK_DELETE_CVS => gettext("Are you SURE you want DELETE this  subversion repository ?") );
 	$template->param( YES => gettext("Yes I'm sure of what I do") );
 	$template->param( NO => gettext("No, I'm not sure, I prefer to keep this project.") );
-	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete it !") );
+	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete") );
 
     $template->param( TEXT_ACL_ADMIN => "Admin Rights on this object (ACL)" );
     $template->param( EXPLAIN_ADMIN_ACL => "You can Manage rights on this service for each user in the VHFFS database. Please read help before manage it." );

Modified: trunk/vhffs-panel/svn/prefs_save.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/svn/prefs_save.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/svn/prefs_save.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -73,7 +73,7 @@
 	
 	if( $svn->commit < 0 )
 	{
-	        $message = gettext("Error occured while updating subversion repository");
+	        $message = gettext("An error occured while updating the Subversion repository");
 	}  
 	else  
 	{

Modified: trunk/vhffs-panel/svn/svn_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/svn/svn_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/svn/svn_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -42,7 +42,7 @@
 }
 elsif( ( length( $repo_name ) < 3 ) || ( ! ( $repo_name =~ /^[a-z0-9]+$/)) )
 {
-	$message = gettext("The repository name is too short. It must contains at least 3 caracters and must contains only caracters and numbers");
+	$message = gettext("The repository name is too short. It must contains at least 3 caracters, and must only contain letters and numbers");
 }
 elsif( ( $svn = Vhffs::Panel::Svn::create_svn( $vhffs , $repo_name , $user , $group ) ) < 0 )
 {
@@ -52,11 +52,11 @@
 	}
 	elsif( $svn == -3 )
 	{
-		$message = gettext( "Error while adding ACL" );		
+		$message = gettext( "An error occured while setting up the ACL" );		
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext( "Error while creating object" );		
+		$message = gettext( "An error occured while creating the object" );		
 	}
 }
 else

Modified: trunk/vhffs-panel/user/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/user/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/user/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -49,7 +49,7 @@
 			$user->set_status( Vhffs::Constants::TO_DELETE );
 			if( $user->commit < 0 )
 			{
-				$message = gettext("Error while applied changes. This user will NOT be delete");
+				$message = gettext("An error occured while applying changes. This user will NOT be deleted");
 			}
 			else
 			{
@@ -59,7 +59,7 @@
 	}
 	else
 	{
-			$message = gettext("This user will NOT be DELETE");
+			$message = gettext("This user will NOT be DELETED");
 		
 	}
 

Modified: trunk/vhffs-panel/user/prefs_save.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/user/prefs_save.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/user/prefs_save.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -66,7 +66,7 @@
 }
 elsif( $pass1 ne $pass2 )
 {
-	$message = gettext( "Password doesn't match" );
+	$message = gettext( "Passwords don't match" );
 }
 else
 {
@@ -88,14 +88,14 @@
 	{
 		$mail_change = 1;	
 		$user->set_mail( $mail );
-		my $subject = gettext("Email changed");
+		my $subject = gettext("Mailbox modified");
 		my $content = sprintf( gettext("Hello %s %s,\n\nYou changed your email, here are your new personal information :\n\nUser: %s\nMail: %s\n\nVHFFS administrators\n"), $user->get_firstname, $user->get_lastname, $user->get_username, $user->get_mail);
 		$user->send_mail( $subject, $content );
 	}
 
 	if( $user->commit < 0 )
 	{
-		$message = gettext("Error occured while updating user");
+		$message = gettext("An error occured while updating the user account");
 	}
 	else
 	{
@@ -126,12 +126,12 @@
 					}
 					elsif( ($mu->addbox ($pass1 )) < 0 )
 					{
-						$message = gettext("Error while adding box");
+						$message = gettext("An error occured while adding the box");
 					}
 					else
 					{
 						$message .= "<br>";
-						$message .= gettext("Successfully add box");
+						$message .= gettext("Mailbox successfully added");
 					}
 				}
 				else
@@ -152,13 +152,13 @@
 				{
 					if( ! defined $ad )
 					{
-						$message = "<br>" . gettext("Error with your adresse in your profile, can't add forward");
+						$message = "<br>" . gettext("There is a problem with the address you filled in your profile, unable to add forwarding");
 					}
 					else
 					{
 						if( $mu->addforward( $user->get_mail ) < 0)
 						{
-							$message = gettext("Error while adding forward");
+							$message = gettext("An error occured while adding the forwarding");
 						}
 					}
 				}
@@ -170,7 +170,7 @@
 						$mu->delforward;
 						if( $mu->addforward( $mail ) < 0 )
 						{
-							$message .= "<br>" . gettext("Error while updating forward");
+							$message .= "<br>" . gettext("An error occured while the forwarding");
 							
 						}
 					}

Modified: trunk/vhffs-panel/web/create.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/web/create.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/web/create.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -43,11 +43,11 @@
 $template->param( TITLE => gettext("Create a web space") );
 $template->param( SERVERNAME_TEXT => gettext("Adress (ServerName directive)") );
 $template->param( SERVERNAME_WARNING => gettext("Be careful, if you want create www.domain.tld, you should create a webspace with servername as domain.tld. VHFFS redirect all request from www.domain.tld to domain.tld") );
-$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owner for this web space") );
+$template->param( GROUP_NAME => gettext("Group owning this web space") );
 
 
 $template->param( GROUP => $group->get_groupname );
-$template->param( SEND => gettext("Send") );
-$template->param( MOTIVATION => gettext("Tell us why what is the use for this web space") );
+$template->param( SEND => gettext("Sent") );
+$template->param( MOTIVATION => gettext("Tell us what the use of this web space will be") );
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/web/delete.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/web/delete.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/web/delete.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -58,7 +58,7 @@
 		$web->set_status( Vhffs::Constants::TO_DELETE );
 		if( $web->commit < 0 )
 		{
-			$message = gettext("Error while applied changes. This Web Area will NOT be delete");
+			$message = gettext("An error occured while applying changes. This web area will NOT be deleted");
 		}
 		else
 		{
@@ -67,7 +67,7 @@
 	}
 	else
 	{
-			$message = gettext("This object will NOT be DELETE");
+			$message = gettext("This object will NOT be DELETED");
 		
 	}
 }

Modified: trunk/vhffs-panel/web/prefs.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/web/prefs.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/web/prefs.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -98,7 +98,7 @@
 	$template->param( ASK_DELETE_WEB => gettext("Are you SURE you want DELETE this Web Area ?") );
 	$template->param( YES => gettext("Yes I'm sure of what I do") );
 	$template->param( NO => gettext("No, I'm not sure, I prefer to keep it.") );
-	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete it !") );
+	$template->param( TEXT_DELETE => gettext("Delete") );
 }
 
 display Vhffs::Panel::Main($panel, $template->output);

Modified: trunk/vhffs-panel/web/web_submit.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-panel/web/web_submit.pl (original)
+++ trunk/vhffs-panel/web/web_submit.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -58,7 +58,7 @@
 	}
 	else
 	{
-		$message = gettext( "Error while creating. This servername already exists" );
+		$message = gettext( "Error while creating the user. The username already exists" );
 	}
 }
 

Modified: trunk/vhffs-tools/src/vhffs-moderate.pl
==============================================================================
--- trunk/vhffs-tools/src/vhffs-moderate.pl (original)
+++ trunk/vhffs-tools/src/vhffs-moderate.pl Thu Dec 15 00:37:09 2005
@@ -297,7 +297,7 @@
 	if( $vhffs->get_config->use_mysql == 1 )
 	{
 		use Vhffs::Services::Mysql;
-		print gettext("MySQL database to validate") . "\n";
+		print gettext("MySQL database awaiting validation") . "\n";
 		my $dbs = Vhffs::Services::Mysql::getall( $vhffs , Vhffs::Constants::WAITING_FOR_VALIDATION );
 	
 		if( defined $dbs )




Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/