| Re: [wesnothfr] wesnoth [ei] |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/wesnothfr Archives
]
- To: wesnothfr@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
- Subject: Re: [wesnothfr] wesnoth [ei]
- From: dembot organizer <dembot@xxxxx>
- Date: Tue, 25 Nov 2025 19:59:26 +0000
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=pm.me; s=protonmail3; t=1764100768; x=1764359968; bh=kv3kvrErpqHKswDRkuZyrMi2PE0wWQlAdUpG0ViQzys=; h=Date:To:From:Subject:Message-ID:In-Reply-To:References: Feedback-ID:From:To:Cc:Date:Subject:Reply-To:Feedback-ID: Message-ID:BIMI-Selector; b=qW2zkFlbfKT/DC+QbqF64dbPMcFEngImCTkkqy5GVMBS4tEYr4PFGF8CZWdtfHkAZ 8V42yfCrlz3r/v2O1pmZ73rECySB7AmRTLEEtWRwDC3B9oZ2zQcMQXVCmWSIf7NEj3 Y/jDLFNltKNHgWKsK0UfVK4qQuAGoeoTNm6PkqdSf/Zt3EbkahlmHyhQtnnMtK2Qk0 tXpDBG4lxmtALZ5EPhI4FiXRrg44npT7Oqhrksn+r57yUE9vMlY4aH51oK+o8Cawud WVBOndRF/ZqBzHGtyzHt+RdciU1+Pc2HbEpY+Fmr4GdxWQlOSfFgzzp8UR2t1eMZ8C 8wtYQaTNEqXOA==
- Feedback-id: 26247052:user:proton
Bonsoir François,
pardon de n'avoir pas répondu à ton message plus tôt. Il était tombé dans la poubelle.
Merci de contribuer une traduction au projet. Tu as fait beaucoup de travail !
Malheureusement le format auquel tu envoies le fichier rend son integration dans la traduction difficile.
Je devrai prendre un peu de temps pour considérer la bonne manière de faire.
J'espère que tu as marqué tes traductions avec l'indicateur fuzzy de poedit, sinon la relecture sera lente.
Je reviendrai vers toi quand j'ai les idées plus claires.
-^^- demario
PS: dans le futur, il faut envoyer le fichier po, pas le fichier mo.
On Saturday, November 22nd, 2025 at 9:34 PM, François Houdebert <fhoudebert@xxxxxxx> wrote:
Bonjour à tous,
Voici quelques traductions complémentaires pour l’invasion
Orientale sur un fichier venant du master git.
Je pourrai en faire d’autres lorsqu’elles seront prises en
compte.
Dites moi surtout si je ne m‘adresse pas aux bonnes personnes, je
ne sais pas si c’est aux traducteurs ou aux responsables de
campagnes à qui il faut s’adresser.
Bonne continuation.
François
Le 22/11/2025 à 15:36, François
Houdebert a écrit :
Bonjour,
Je propose de compléter la traduction en fr de l’invasion
orientale.
François