[qet] qet/qet: [4901] Minor update Danish translation

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 4901
Author:   ossau2mation
Date:     2017-02-05 08:51:57 +0100 (Sun, 05 Feb 2017)
Log Message:
-----------
Minor update Danish translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/lang/qet_da.qm
    trunk/lang/qet_da.ts

Modified: trunk/lang/qet_da.qm
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/lang/qet_da.ts
===================================================================
--- trunk/lang/qet_da.ts	2017-02-04 21:43:23 UTC (rev 4900)
+++ trunk/lang/qet_da.ts	2017-02-05 07:51:57 UTC (rev 4901)
@@ -70,7 +70,7 @@
         <location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="106"/>
         <source>2006-2017 Les développeurs de QElectroTech</source>
         <comment>about tab, developers line</comment>
-        <translation type="unfinished">2006-2016 QElectroTech udviklere {2006-2017 ?}</translation>
+        <translation>2006-2017 QElectroTech udviklere</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="110"/>
@@ -2264,7 +2264,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources/configpages.cpp" line="308"/>
         <source>La nouvelle langue sera prise en compte au prochain lancement de QElectroTech.</source>
-        <translation>Nyt sprog (kræver QElectroTech genstart)</translation>
+        <translation>Det nye sprog træder i kraft ved næste QElectroTech start.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/configpages.cpp" line="371"/>