[qet] [4487] Update greek TS

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 4487
Author:   aitolos
Date:     2016-05-17 17:29:46 +0200 (Tue, 17 May 2016)
Log Message:
-----------
Update greek TS

Modified Paths:
--------------
    trunk/lang/qet_el.qm
    trunk/lang/qet_el.ts

Modified: trunk/lang/qet_el.qm
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/lang/qet_el.ts
===================================================================
--- trunk/lang/qet_el.ts	2016-05-16 08:17:22 UTC (rev 4486)
+++ trunk/lang/qet_el.ts	2016-05-17 15:29:46 UTC (rev 4487)
@@ -162,7 +162,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="156"/>
         <source>Traduction en brézilien</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Βραζιλιάνικη μετάφραση</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="176"/>
@@ -948,22 +948,22 @@
     <message>
         <location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="71"/>
         <source>Titre</source>
-        <translation type="unfinished">Τίτλος</translation>
+        <translation>Τίτλος</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="72"/>
         <source>Label</source>
-        <translation type="unfinished">Ετικέτα</translation>
+        <translation>Ετικέτα</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="103"/>
         <source>Nom du nouveau dossier</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Όνομα του νέου φακέλου</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="103"/>
         <source>Nom du nouvel élément</source>
-        <translation type="unfinished">Όνομα του νέου στοιχείου</translation>
+        <translation>Όνομα του νέου στοιχείου</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="222"/>
@@ -2208,7 +2208,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources/configpages.cpp" line="330"/>
         <source>Brézilien</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Βραζιλιάνικα</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/configpages.cpp" line="331"/>