| [qet] [3002] Element translation Nederland part 7 |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 3002
Author: scorpio810
Date: 2014-04-18 04:12:05 +0200 (Fri, 18 Apr 2014)
Log Message:
-----------
Element translation Nederland part 7
Modified Paths:
--------------
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_continuite.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_f.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_finale.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_fusible_cablage.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_e.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_es.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_s.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_f.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_m.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_mf.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/contact_prise_fiche.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_fiche.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_multipolaire.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_multipolaire_2.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/qet_directory
trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/sec_fus_ferme1.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/borne_bornier.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/borne_bornier_fusible.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/bornier.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/bornier_1.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/qet_directory
trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/repartiteur.elmt
trunk/elements/03relayage/bornes/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debitmetre.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/induc.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/bamo_sonde_resitive_es.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_nf_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/sonde_niveau.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_3p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_4p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_2p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_3p.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/capteur_pression.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat2.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat_nc.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/sonde-pression-citec-8930.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/bvs_oi-3-001-e.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/captlumiere.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge1.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge_2_sorties.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/moteur_horloge.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/qet_directory
trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/sonde_temperature.elmt
trunk/elements/03relayage/capteurs/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no-2nc.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_no-nc.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/mech_linked.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/con_simple_etanche.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/con_simple_nf_etanche.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/arret_urgence_verrou.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_01.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_02.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_03.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_04.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_05.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_06.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_07.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_08.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_09.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_10.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_11.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_12.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_13.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_14.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_15.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_16.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_17.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_18.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bp1-0-2.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bp1-0-2inv.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_01.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_02.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_03.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_04.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_05.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_06.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_07.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_08.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_09.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_10.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_11.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_12.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commut_2_position_fixe.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commutateur-a-3-positions-.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commutateur_2_positions_a_cle.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_001.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_002.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_008.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_012.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_013.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_014.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_015.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/foot_no_nc.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/inter_2.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/inter_2n.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interrupteur.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interruptor_001.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interruptor_002.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/key_1-0-2.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/key_1-0-2_inv.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_01.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_02.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_03.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_04.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_05.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_06.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_001.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_002.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_003.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_004.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/tirette.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_001.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_002.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_003.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_004.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_005.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_006.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret-urgence_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret_urgence_deverrouillage_a_cle.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret_urgence_tourner_deverouiller.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/au.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/bouton_poussoir_lumineux.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/poussoir.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/poussoir_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/voyant_bouton_poussoir_lumineux.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/verrouillage-meca.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/act_termique_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/act_termique_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/contact_relais.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/contact_relais_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_no_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_comptage_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_electromagnetique_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_electromagnetique_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_no_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no-2.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_no_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_no_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_centrifuge_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_centrifuge_no.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple_nf.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/contnonc.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/simples/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_nf_tmp_on_off.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_no_tmp_on_off.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_anticipee.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_tardive.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_anticipee.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_tardive.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/qet_directory
trunk/elements/03relayage/fiches/broche_17.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_3_broches_180_degres.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_4_broches.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_180_degres.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_270_degres.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_8_broches.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_minidin_8_broches.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/din/qet_directory
trunk/elements/03relayage/fiches/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/csxi.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/ims2.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_201.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_202.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_3000.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_500.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/eurotherm/erssw05.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/eurotherm/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/geindustrial/astat-xt.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/geindustrial/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/rockwell/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/rockwell/smc-3.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n1.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2_ly_q.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_22.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_46.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_48.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/siemens/3rw.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/siemens/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/caisson_triphase_etoile.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/caisson_triphase_triangle.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein_electro.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein_magnetique.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/module-de-frein.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_dc.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_mono.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_dc.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_mono.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri_2.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri_de.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/resistance_chauffante.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/resistances-chauffantes.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/surpresseur_mono.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/variateur.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/ventilateur_coffret.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/acs300.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/acs550.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_4.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_40.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_70.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_700.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_2800.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_aqua_drive_fc200.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_automationdrive_fc301-302.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_hvac_drive_fc100.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_micro_fc51.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/fujielectric/fvr-e11s.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/fujielectric/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_se.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/fmv_1108.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/umv_4301.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/line_filter.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/e7.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/f7.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/j1000.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/j7az.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/sysdrive_g3mvab040.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/v1000.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/schneider/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mc07_fsc11b.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mdx_deh11b.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mdx_der11b.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movidrive_mdx60b.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movimot.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_31c055.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_b.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_420.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_440.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/qet_directory
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/altivar_11.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv11_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv16_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv18_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv21_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv28_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_big_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv58_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv61_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv71_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/qet_directory
trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lamp.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe1.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe2.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/qet_directory
trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/voyant_avec_transfo.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/voyant_flash.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/bloc_3pc_230v16a.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/inverseur_mono.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/ordinateur_pc.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_2p_t.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_5p.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_mono.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_mono_armoire.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_tetra.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_tri.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/qet_directory
trunk/elements/03relayage/recepteurs/qet_directory
trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc015.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc019.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc023.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc024.elmt
trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/qet_directory
Added Paths:
-----------
trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf1.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf5.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/qet_directory
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss1.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss5.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt
trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/qet_directory
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/qet_directory
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_15_broches_femelle.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_15_broches_male.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_25_broches_femelle.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_25_broches_male.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_9_broches_femelle.elmt
trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_9_broches_male.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_1.elmt
trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_2.elmt
Removed Paths:
-------------
trunk/elements/03relayage/fiches/sub-d/
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_continuite.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_continuite.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_continuite.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Zacisk</name>
<name lang="es">Terminal de unión</name>
<name lang="cs">Spojovací svorka</name>
+ <name lang="nl">klem doorgang</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_f.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_f.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_f.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Zacisk</name>
<name lang="es">Punto de unión</name>
<name lang="cs">Koncová svorka</name>
+ <name lang="nl">Klem eind</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_finale.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_finale.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_finale.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Zacisk</name>
<name lang="es">Punto de unión</name>
<name lang="cs">Koncová svorka</name>
+ <name lang="nl">Klem eind</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_fusible_cablage.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_fusible_cablage.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/borne_fusible_cablage.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Złącze bezpiecznikowe</name>
<name lang="es">Terminal fusible</name>
<name lang="cs">Tavná pojistka elektrického propojení</name>
+ <name lang="nl">klem met zekering</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_e.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_e.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_e.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,16 +1,17 @@
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="30" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">طرف دخل</name>
- <name lang="de">Eingangsklemme</name>
+ <name lang="de">Stecker mannlich</name>
<name lang="ru">Штырь (стар.)</name>
<name lang="pt">Terminal de entrada</name>
<name lang="el">Ακροδέκτης εισόδου</name>
- <name lang="en">Input terminal</name>
+ <name lang="en">Male contact</name>
<name lang="it">Terminale di ingresso</name>
- <name lang="fr">Borne entrée</name>
+ <name lang="fr">Contact male</name>
<name lang="pl">Wtyk</name>
<name lang="es">Terminal de entrada</name>
<name lang="cs">Vstupní svorka</name>
+ <name lang="nl">Steker mannelijk</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_es.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_es.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_es.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -4,12 +4,13 @@
<name lang="de">Doppelklemme</name>
<name lang="ru">Соединение (стар.)</name>
<name lang="pt">Terminal duplo</name>
- <name lang="en">Dual terminal</name>
+ <name lang="en">Plug and socket </name>
<name lang="it">Terminale doppio</name>
- <name lang="fr">Double borne</name>
+ <name lang="fr">Fiche et prise</name>
<name lang="pl">Złącze wtykowe</name>
<name lang="es">Terminal doble</name>
<name lang="cs">Dvojitá svorka</name>
+ <name lang="nl">Steker en contact</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_s.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_s.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/bornes_s.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,17 +1,19 @@
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="5" height="30" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">طرف خرج</name>
- <name lang="de">Ausgangsklemme</name>
+ <name lang="de">stecker weiblich</name>
<name lang="ru">Гнездо (стар.)</name>
<name lang="pt">Terminal de saída</name>
<name lang="el">Ακροδέκτης εξόδου</name>
- <name lang="en">Output terminal</name>
+ <name lang="en">Female contact</name>
<name lang="it">Terminale di uscita</name>
- <name lang="fr">Borne sortie</name>
+ <name lang="fr">contact femelle</name>
<name lang="pl">Gniazdo</name>
<name lang="es">Terminal de salida</name>
<name lang="cs">Výstupní svorka</name>
+ <name lang="nl">Contact vrouw</name>
</names>
+ <informations>EN 60617: 03-03-02</informations>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_f.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_f.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_f.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Gniazdo</name>
<name lang="es">Conector hembra</name>
<name lang="cs">Ženská spojka</name>
+ <name lang="nl">Contact vrouw</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_m.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_m.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_m.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Wtyk</name>
<name lang="es">Conector macho</name>
<name lang="cs">Mužská spojka</name>
+ <name lang="nl">Steker Man</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_mf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_mf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/connecteur_mf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Złącze wtykowe</name>
<name lang="es">Conector</name>
<name lang="cs">Spojka</name>
+ <name lang="nl">Stopcontact</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/contact_prise_fiche.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/contact_prise_fiche.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/contact_prise_fiche.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Wtyk</name>
<name lang="es">Enchufe macho</name>
<name lang="cs">Pól samčí zástrčky</name>
+ <name lang="nl">Steker</name>
</names>
<informations>EN 60617: 03-03-03</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_fiche.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_fiche.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_fiche.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Złącze wtykowe</name>
<name lang="es">Enchufe y socket</name>
<name lang="cs">Zástrčka a zásuvka</name>
+ <name lang="nl">Steker en contact</name>
</names>
<informations>EN 60617: 03-03-05</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_multipolaire.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_multipolaire.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_multipolaire.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,16 +1,14 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="35" height="40" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">قابس و مقبس متعدّد الأقطاب</name>
- <name lang="de">Verbinder, Buchse und Stecker, allpolige
-Darstellung
-</name>
+ <name lang="de">Verbinder, Buchse und Stecker, allpolige Darstellung</name>
<name lang="en">Plug multipolar</name>
<name lang="it">Spina e presa multipolari</name>
- <name lang="fr">Prise et fiche multipolaires
-</name>
+ <name lang="fr">Prise et fiche multipolaires</name>
<name lang="pl">Złącze wielostykowe</name>
<name lang="es">Conector multipolar</name>
<name lang="cs">Spojka, zásuvka a zástrčka, vícepólové znázornění</name>
+ <name lang="nl">Steker en contact veelpolig</name>
</names>
<informations>EN 60617: 03-03-07</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_multipolaire_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_multipolaire_2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/prise_multipolaire_2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -13,6 +13,7 @@
<name lang="pl">Złącze wielostykowe</name>
<name lang="es">Conector multipolar, representación unifilar</name>
<name lang="cs">Zásuvka a zástrčka vícepólová, v jednopólovém znázornění</name>
+ <name lang="nl">Steker en Contact veelpolig enkellijns</name>
</names>
<informations>EN 60617: 03-03-08</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="it">Terminali</name>
<name lang="es">Terminales</name>
<name lang="el">Ακροδέκτες</name>
+ <name lang="nl">Klemmen</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/sec_fus_ferme1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/sec_fus_ferme1.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/bornes/sec_fus_ferme1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -2,12 +2,13 @@
<names>
<name lang="ar">مفتاح فصل</name>
<name lang="de">Trennschalter Sicherung</name>
- <name lang="en">Disconnecting switch</name>
+ <name lang="en">Disconnecting switch fused</name>
<name lang="it">Sezionatore</name>
<name lang="fr">Sectionneur</name>
<name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
<name lang="es">Switch de desconexión</name>
<name lang="cs">Rozpojovací spínač</name>
+ <name lang="nl">Scheidingschakelaar met smeltzekering</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/borne_bornier.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/borne_bornier.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/borne_bornier.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Zacisk</name>
<name lang="es">Terminal</name>
<name lang="cs">Svorka svorkoviště</name>
+ <name lang="nl">Klem</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/borne_bornier_fusible.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/borne_bornier_fusible.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/borne_bornier_fusible.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Zacisk bezpiecznikowy</name>
<name lang="es">Terminal fusible</name>
<name lang="cs">Svorka tavného svorkoviště</name>
+ <name lang="nl">Klem met smeltzekering</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/bornier.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/bornier.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/bornier.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Listwa zaciskowa</name>
<name lang="cs">Svorkoviště</name>
<name lang="es">Terminal multiple DIP 20 bornes</name>
+ <name lang="nl">Klemmenlijst</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/bornier_1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/bornier_1.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/bornier_1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Listwa zaciskowa</name>
<name lang="cs">Svorkový blok</name>
<name lang="es">Blok de terminales</name>
+ <name lang="nl">Klemmenblok</name>
</names>
<informations>EN 60617: 03-02-03</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -2,7 +2,7 @@
<names>
<name lang="de">Klemmen</name>
<name lang="ru">соеденителей</name>
- <name lang="en">Terminals</name>
+ <name lang="en">Terminals list</name>
<name lang="fr">Borniers</name>
<name lang="ar">أطراف توصيل</name>
<name lang="es">Terminales</name>
@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="cs">Svorky</name>
<name lang="pl">Listwy zaciskowe</name>
<name lang="it">Terminali</name>
+ <name lang="nl">Klemmenlijst</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/repartiteur.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/repartiteur.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/borniers/repartiteur.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Łączówka</name>
<name lang="es">Distribuidor</name>
<name lang="cs">Rozdělovač</name>
+ <name lang="nl">Verdeler</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/bornes/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/bornes/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/bornes/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -2,7 +2,7 @@
<names>
<name lang="de">Klemmen</name>
<name lang="ru">соеденителей</name>
- <name lang="en">Terminals</name>
+ <name lang="en">Terminals list</name>
<name lang="fr">Bornes</name>
<name lang="ar">طرفيات توصيل</name>
<name lang="pt">Terminais</name>
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="it">Terminali</name>
<name lang="es">Terminales</name>
<name lang="el">Ακροδέκτες</name>
+ <name lang="nl">Klemmenlijst</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_3.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy</name>
<name lang="es">Sensor capacitivo 3 terminales</name>
<name lang="cs">Kapacitní čidlo se třemi svorkami</name>
+ <name lang="nl">Capacitief 3</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_4.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Czujnik pojemnościowy czteroprzewodowy</name>
<name lang="es">Sensor capacitivo 4 terminales</name>
<name lang="cs">Kapacitní čidlo se čtyřmi svorkami</name>
+ <name lang="nl">Capacitief 4</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Czujnik pojenmościowy rozwierny</name>
<name lang="es">Sensor capacitivo NC</name>
<name lang="cs">Kapacitní čidlo NC</name>
+ <name lang="nl">Capacitief 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_nc_3p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy, rozwierny</name>
<name lang="es">Sensor capacitivo 3 terminales NC</name>
<name lang="cs">Kapacitní čidlo se třemi svorkami NC</name>
+ <name lang="nl">Capacitief 3 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Czujnik pojemnościowy zwierny</name>
<name lang="es">Sensor capacitivo NA</name>
<name lang="cs">Kapacitní čidlo NO</name>
+ <name lang="nl">Capacitief 2 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/capteur_capacitif_no_3p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor capacitivo 3 terminales NA</name>
<name lang="cs">Kapacitní čidlo se třemi svorkami NO</name>
+ <name lang="nl">Capacitief 3 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_capacitif/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,7 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de">Kapazitive Sensoren</name>
- <name lang="en">Capacitive sensor</name>
+ <name lang="en">Capacitive</name>
<name lang="fr">Capteurs_capacitif</name>
<name lang="ar">حسّاسات سعوية</name>
<name lang="pl">Czujniki pojemnościowe</name>
@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="es">Sensores capacitivos</name>
<name lang="it">Sensori capacitivi</name>
<name lang="el">Χωρητικοί αισθητήρες</name>
+ <name lang="nl">Capacitief</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="110" version="0.3" hotspot_x="37" hotspot_y="32" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας ροής</name>
- <name lang="en">Flow sensor</name>
+ <name lang="en">Flow sensor puls</name>
<name lang="it">Sensore di flusso</name>
<name lang="fr">Capteur Debit</name>
<name lang="pl">Czujnik przepływu</name>
<name lang="es">Sensor de flujo</name>
<name lang="cs">Průtokové čidlo</name>
+ <name lang="nl">Debiet puls</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany przepływem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un fluido NC</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem kapaliny NC</name>
+ <name lang="nl">Vloeistofstroom (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany przepływem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un fluido NC/NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem kapaliny NC/NO</name>
+ <name lang="nl">Vloeistofstroom (NC)/(NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany przepływem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un fluido NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem kapaliny NO</name>
+ <name lang="nl">Vloeistofstroom (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany przepływem gazu</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un gas NC</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem plynu NC</name>
+ <name lang="nl">Gasstroming (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany przepływem gazu</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un gas NC/NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem plynu NC/NO</name>
+ <name lang="nl">Gasstroming (NC)/(NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany przepływem gazu</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un gas NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem plynu NO</name>
+ <name lang="nl">Gasstroming (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debitmetre.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debitmetre.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/debitmetre.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="es">Medidor de flujo de pulsos</name>
<name lang="cs">Impulsový průtokoměr</name>
<name lang="it">Flussimetro a impulsi</name>
+ <name lang="nl">Debietmeter puls</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_debit/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="pl">Czujniki przepływu</name>
<name lang="es">Sensores de flujo</name>
<name lang="cs">Průtoková čidla</name>
+ <name lang="nl">Debiet sensors</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany poziomemi wilgotności względnej</name>
<name lang="es">Accionado por humedad relativa NC</name>
<name lang="cs">Ovládáno relativní vlhkostí NC</name>
+ <name lang="nl">Relatieve Vochtigheid (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany elektronicznie</name>
<name lang="es">Accionado por humedad relativa NC/NO</name>
<name lang="cs">Ovládáno relativní vlhkostí NC/NO</name>
+ <name lang="nl">Relatieve Vochtigheid (NC)/(NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany poziomemi wilgotności względnej</name>
<name lang="es">Accionado por humedad relativa NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno relativní vlhkostí NO</name>
+ <name lang="nl">Relatieve Vochtigheid (NO)</name>
</names>
<informations>License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_humidite/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="pl">Czujnik wilgotności</name>
<name lang="cs">Vlhkostní čidla</name>
<name lang="es">Sensores de humedad</name>
+ <name lang="nl">Relatieve Vochtigheid</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_2p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, rozwierny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo 2 terminales NC</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo se dvěma svorkami NC</name>
+ <name lang="nl">Inductief 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_nc_3p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, rozwierny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo 3 terminales NC</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo se třemi svorkami NC</name>
+ <name lang="nl">Inductief 3 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_2p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny dwuprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo NA</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo se dvěma svorkami NO</name>
+ <name lang="nl">Inductief 2 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_ind_no_3p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo 3 terminales NA</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo se třemi svorkami NO</name>
+ <name lang="nl">Inductief 3 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif2_3.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo 2, 3 terminales NA</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo se třemi svorkami</name>
+ <name lang="nl">Inductief 3</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny dwuprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo 2 terminales NA</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo se dvěmi svorkami</name>
+ <name lang="nl">Inductief 2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_3.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny trójprzewodowy</name>
<name lang="es">Sensor inductivo 3 terminales</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo se třemi svorkami</name>
+ <name lang="nl">Inductief 3</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_4.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny czteroprzewodowy</name>
<name lang="es">Sensor inductivo 4 terminales</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo se čtyřmi svorkami</name>
+ <name lang="nl">Inductief 4</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny rozwierny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo NC</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo NC</name>
+ <name lang="nl">Inductief contact 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/capteur_inductif_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny zwierny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo NA</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo NO</name>
+ <name lang="nl">Inductief contact 2 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/induc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/induc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/induc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik indukcyjny</name>
<name lang="es">Sensor inductivo</name>
<name lang="cs">Indukční čidlo</name>
+ <name lang="nl">Inductief</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_inductif/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="es">Sensores inductivos</name>
<name lang="it">Sensori induttivi</name>
<name lang="el">Επαγωγικοί αισθητήρες</name>
+ <name lang="nl">Inductief</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik magnetyczny trójprzewodowy</name>
<name lang="es">Sensor magnetico 3 terminales</name>
<name lang="cs">Magnetické čidlo se třemi svorkami</name>
+ <name lang="nl">Magnetisch 3</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik magnetyczny trójprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor magnetico 3 terminales NA</name>
<name lang="cs">Magnetické čidlo se třemi svorkami NO</name>
+ <name lang="nl">Magnetisch 3 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_3.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik magnetyczny trójprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor magnetico 3 terminales NA</name>
<name lang="cs">Magnetické čidlo se třemi svorkami NO</name>
+ <name lang="nl">Magnetisch 3 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik magnetyczny rozwierny</name>
<name lang="es">Sensor magnetico NC</name>
<name lang="cs">Magnetické čidlo NC</name>
+ <name lang="nl">Magnetisch contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/capteur_magnetique_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik magnetyczny zwierny</name>
<name lang="es">Sensor magnetico NA</name>
<name lang="cs">Magnetické čidlo NO</name>
+ <name lang="nl">Magnetisch contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_magnetique/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="es">Sensores magneticos</name>
<name lang="it">Sensori magnetici</name>
<name lang="el">Μαγνητικοί αισθητήρες</name>
+ <name lang="nl">Magnetisch</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/bamo_sonde_resitive_es.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/bamo_sonde_resitive_es.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/bamo_sonde_resitive_es.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Czujnik rezystancyjny Bamo STE</name>
<name lang="es">Bamo sonda resistiva ste</name>
<name lang="cs">Rezistivní čidlo Bamo STE</name>
+ <name lang="nl">vloeistofniveau sensor Bamo STE</name>
</names>
<informations>Rafart Renaud</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany poziomem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el nivel de un liquido NC</name>
<name lang="cs">Ovládáno hladinou kapaliny NC</name>
+ <name lang="nl">vloeistofniveau 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_nf_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_nf_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_nf_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany poziomem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el nivel de un liquido NC/NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno hladinou kapaliny NC/NO</name>
+ <name lang="nl">vloeistofniveau 3 (NC)/(NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/niv_liquide_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany poziomem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el nivel de un liquido NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno hladinou kapaliny NO</name>
+ <name lang="nl">vloeistofniveau 2 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Capteurs niveau</name>
<name lang="pl">Czujniki poziomu cieczy</name>
<name lang="cs">Hladinová čidla</name>
- <name lang="es">Sensores de humedad</name>
+ <name lang="es">Sensores de nivel</name>
+ <name lang="nl">vloeistofniveau </name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/sonde_niveau.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/sonde_niveau.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_niveau/sonde_niveau.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik poziomu cieczy</name>
<name lang="es">Sensor de nivel</name>
<name lang="cs">Hladinové čidlo</name>
+ <name lang="nl">vloeistofniveau sensor </name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_3p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_3p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_3p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="es">Sensor óptico</name>
<name lang="cs">Optické čidlo třídrátové (NC)</name>
<name lang="it">Sensore ottico (NC)</name>
+ <name lang="nl">Fotocel 3 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_4p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_4p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_nc_4p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="es">Sensor óptico NC</name>
<name lang="cs">Optické čidlo čtyřdrátové (NC)</name>
<name lang="it">Sensore ottico (NC)</name>
+ <name lang="nl">Fotocel 4 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_2p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_2p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_2p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="es">Sensor óptico NA</name>
<name lang="cs">Optické čidlo dvoudrátové (NO)</name>
<name lang="it">Sensore ottico (NC)</name>
+ <name lang="nl">Fotocel 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_3p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_3p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/capteur_opt_no_3p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="es">Sensor óptico 3 terminales NA</name>
<name lang="cs">Optické čidlo třídrátové (NO)</name>
<name lang="it">Sensore ottico (NC)</name>
+ <name lang="nl">Fotocel 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_emetteur.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Fotoelektrické čidlo - vysílač</name>
<name lang="es">Sensor foto-eléctrico emisor</name>
<name lang="it">Sensore foto-elettrico - Trasmettitore</name>
+ <name lang="nl">Fotocel Zender</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/cellule_photoelectrique_recepteur.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Fotoelektrické čidlo - snímač</name>
<name lang="es">Sensor foto-eléctrico receptor</name>
<name lang="it">Sensore foto-elettrico - Ricevitore</name>
+ <name lang="nl">Fotocel Ontvanger</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_optique/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="es">Sensores ópticos</name>
<name lang="it">Sensori ottici</name>
<name lang="el">Οπτικοί αισθητήρες</name>
+ <name lang="nl">Fotocel</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/capteur_pression.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/capteur_pression.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/capteur_pression.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Czujnik ciśnienia</name>
<name lang="es">Sensor de presión</name>
<name lang="cs">Tlakové čidlo</name>
+ <name lang="nl">Druksensor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="cs">Presostat (NO)</name>
<name lang="it">Presostato (NO)</name>
<name lang="es">Presóstato NA</name>
+ <name lang="nl">Pressostaat 2 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="cs">Presostat (NC)</name>
<name lang="it">Presostato (NC)</name>
<name lang="es">Presóstato NC</name>
+ <name lang="nl">Pressostaat 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat_nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat_nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="cs">Presostat (NC)</name>
<name lang="it">Presostato (NC)</name>
<name lang="es">Presóstato NC</name>
+ <name lang="nl">Pressostaat 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/pressostat_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Pressostat (NO)</name>
<name lang="it">Presostato (NO)</name>
<name lang="es">Presóstato NA</name>
+ <name lang="nl">Pressostaat 2 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="it">Sensori di pressione</name>
<name lang="cs">Tlaková čidla</name>
<name lang="el">Αισθητήρες πίεσης</name>
- <name lang="es">Sensores de presión</name>
+ <name lang="es">Sensores de presión</na>
+ <name lang="nl">Druk</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/sonde-pression-citec-8930.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/sonde-pression-citec-8930.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_pression/sonde-pression-citec-8930.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr"> Sonde Pression Citec 8930</name>
<name lang="pl">Czujnik ciśnienia Citec 8930</name>
<name lang="cs"> Tlakové čidlo Citec 8930</name>
+ <name lang="nl">Druk sensor Citec 8930</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy</name>
<name lang="es">Sensor ultrasónico 3 terminales</name>
<name lang="cs">Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami</name>
+ <name lang="nl">ultrasoon sensor 3</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor ultrasónico 3 terminales NA</name>
<name lang="cs">Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami NO</name>
+ <name lang="nl">ultrasoon sensor 3 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_3.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor ultrasónico 3 terminales NA</name>
<name lang="cs">Ultrazvukové čidlo se třemi svorkami NO</name>
+ <name lang="nl">ultrasoon sensor 3 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, rozwierny</name>
<name lang="es">Sensor ultrasónico NC</name>
<name lang="cs">Ultrazvukové čidlo NC</name>
+ <name lang="nl">contact ultrasoon 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/capteurs_ultrasons_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik ultradźwiękowy trójprzewodowy, zwierny</name>
<name lang="es">Sensor ultrasónico NA</name>
<name lang="cs">Ultrazvukové čidlo NO</name>
+ <name lang="nl">Ultrasoon contact 2 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/capteurs_ultrasons/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="es">Sensor ultrasónico</name>
<name lang="it">Sensori ultrasonici</name>
<name lang="el">Αισθητήρες υπερήχων</name>
+ <name lang="nl">Ultrasoon</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/bvs_oi-3-001-e.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/bvs_oi-3-001-e.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/bvs_oi-3-001-e.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Optické čidlo - BVS OI-3-001-E</name>
<name lang="es">BVS OI-3-001-E</name>
<name lang="it">BVS OI-3-001-E</name>
+ <name lang="nl">BVS OI-3-001-E</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/captlumiere.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/captlumiere.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/captlumiere.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik zmierzchowy</name>
<name lang="es">Sensor de luz</name>
<name lang="cs">Světelné čidlo</name>
+ <name lang="nl">contact Lichthoeveelheid</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Zegar sterujący</name>
<name lang="es">Contacto temporizado</name>
<name lang="cs">Hodinový kontakt</name>
+ <name lang="nl">contact Klok</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge1.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Przekaźnik czasowy</name>
<name lang="es">Switch temporizado</name>
<name lang="cs">Časový spínač</name>
+ <name lang="nl">Tijdschakelaar</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge_2_sorties.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge_2_sorties.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/horloge_2_sorties.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Przekaźnik czasowy wielozestykowy</name>
<name lang="es">Switch temporizado 2 salidas</name>
<name lang="cs">Časový spínač se dvěma výstupy</name>
+ <name lang="nl">Tijdschakelaar 2 contacten</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/moteur_horloge.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/moteur_horloge.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/moteur_horloge.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="es">Motor temporizado</name>
<name lang="cs">Hodiny motoru</name>
<name lang="it">Motore orologio</name>
+ <name lang="nl">Tijdmotor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Różne</name>
<name lang="it">Varie</name>
<name lang="el">Διάφορα</name>
+ <name lang="nl">Diversen</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/sonde_temperature.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/sonde_temperature.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/divers/sonde_temperature.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Czujnik temperatury</name>
<name lang="es">Sonda de temperatura</name>
<name lang="cs">Teplotní čidlo</name>
+ <name lang="nl">contact temperatuur</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/capteurs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/capteurs/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/capteurs/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Messumformer</name>
<name lang="ru">Датчики</name>
<name lang="pt">Sensores</name>
- <name lang="en">Transducers</name>
+ <name lang="en">Sensors</name>
<name lang="it">Sensori</name>
<name lang="fr">Capteurs</name>
<name lang="ar">حساسات</name>
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="es">Sensores</name>
<name lang="cs">Snímače</name>
<name lang="el">Αισθητήρες</name>
+ <name lang="nl">Sensoren</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no-2nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no-2nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no-2nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 2 x NO + 2 x NZ</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar 2 x NA + 2 NC</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 2 x NO + 2 x NC</name>
+ <name lang="nl">Hulpcontact 2 x (NO) + 2 x (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 2 x NO</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar 2 x NA</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 2 x NO</name>
+ <name lang="nl">Hulpcontact 2 x (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 4 x NZ</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar 4 x NC</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 4 x NC</name>
+ <name lang="nl">Hulpcontact 4 x (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 4 x NO</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar 4 x NA</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 4 x NO</name>
+ <name lang="nl">Hulpcontact 4 x (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_no-nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_no-nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_no-nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,7 +6,8 @@
<name lang="fr">Contact auxilliaire NO + NC</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze NO + NZ</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar NA + NC</name>
- <name lang="cs">Pomocné kontakty 4 x NO + NC</name>
+ <name lang="cs">Pomocné kontakty NO + NC</name>
+ <name lang="nl">Hulpcontact (NO) + (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/mech_linked.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/mech_linked.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/mech_linked.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyki o przełączaniu niezawodnym</name>
<name lang="es">Contacto impulsado positivamente</name>
<name lang="cs">Mechanicky spojené kontakty NO + NO</name>
+ <name lang="nl">contacten geforceerd (NO) + (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/mirror_switch_nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,27 @@
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="en">Mirror contact NC</name>
+ <name lang="it">Contatto NC</name>
+ <name lang="fr">Contact miroir NC</name>
+ <name lang="pl">Zestyk lustrzany rozwierny</name>
+ <name lang="cs">Zrcadlový kontakt NC</name>
+ <name lang="nl">spiegelcontact (NC)</name>
+ </names>
+ <informations>autor: pawel32640
+
+norma: EN 60947-4-1
+załącznik: F
+
+licencja: zobacz http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <input x="-23" y="16" size="4" text="22"/>
+ <input x="-23" y="-16" size="4" text="21"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="20" x1="-10" y2="10" x2="-10" y3="-10" x3="-4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="-10" y2="-9" x2="-3"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="-10" y2="-9" x2="-10"/>
+ <input x="-2" y="0.5" size="9" text="_"/>
+ <circle x="-5" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" diameter="2"/>
+ <terminal x="-10" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="-10" y="20" orientation="s"/>
+ </description>
+</definition>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/auxiliary_contacts/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze</name>
<name lang="es">Contactos auxiliares</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty</name>
+ <name lang="nl">Hulp contacten</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/con_simple_etanche.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/con_simple_etanche.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/con_simple_etanche.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Zetyk zwierny (szczelny)</name>
<name lang="es">Contactor simple (resistente al agua)</name>
<name lang="cs">Jednoduché vodivé spojení (nepropustné)</name>
+ <name lang="nl">waterdicht enkel (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/con_simple_nf_etanche.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/con_simple_nf_etanche.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/con_simple_nf_etanche.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny (szczelny)</name>
<name lang="es">Contactor simple (NC / resistente al agua)</name>
<name lang="cs">Jednoduché vodivé spojení (NC / nepropustné)</name>
+ <name lang="nl">Waterdicht enkel (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/etanches/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="es">Resistentes al agua</name>
<name lang="cs">Vodotěsné</name>
<name lang="el">Στεγανές</name>
+ <name lang="nl">Waterdicht</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_course_nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -4,12 +4,13 @@
<name lang="de">Grenzschalter (NC)</name>
<name lang="ru">Концевой контакт (НЗ)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NC)</name>
- <name lang="en">Limit (NC)</name>
+ <name lang="en">Limitswitch (NC)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NC)</name>
<name lang="fr">Fin de course (NF)</name>
<name lang="pl">Łącznik krańcowy (zestyk rozwierny)</name>
<name lang="es">Final de carrera (NC)</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">Eindschakelaar (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НЗ)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NC)</name>
<name lang="el">Τερματικό, κλειστό</name>
- <name lang="en">Limit (NC)</name>
+ <name lang="en">Limitswitch (NC)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NC)</name>
<name lang="fr">Fin de course à came (NF)</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera (NC)</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">eindschakelaar (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_2_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НР)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NO)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Ανοικτό</name>
- <name lang="en">Limit</name>
+ <name lang="en">Limitswitch (NO)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NA)</name>
<name lang="fr">Fin de course came (no)</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení</name>
+ <name lang="nl">eindschakelaar (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НЗ)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NC)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Κλειστό</name>
- <name lang="en">Limit (NC)</name>
+ <name lang="en">Cam switch (NC)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NC)</name>
<name lang="fr">Fin de course à came (NF)</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera (NC)</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">Nokkenschakelaar (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_came_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НР)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NO)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Ανοικτό</name>
- <name lang="en">Limit</name>
+ <name lang="en">Cam switch (NO)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NA)</name>
<name lang="fr">Fin de course came (no)</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NO)</name>
+ <name lang="nl">Nokkenschakelaar (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НЗ)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NC)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Κλειστό</name>
- <name lang="en">Limit (NC)</name>
+ <name lang="en">Limitswitch (NC)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NC)</name>
<name lang="fr">Fin de course (NF)</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera (NC)</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">Eindschakelaar (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/fin_de_course_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,12 +5,13 @@
<name lang="ru">Концевой контакт (НР)</name>
<name lang="pt">Fim de curso (NO)</name>
<name lang="el">Τερματικό, Ανοικτό</name>
- <name lang="en">Limit</name>
+ <name lang="en">Limitswitch (NO)</name>
<name lang="it">Finecorsa (NA)</name>
<name lang="fr">Fin de course</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny łącznika krańcowego</name>
<name lang="es">Final de carrera</name>
<name lang="cs">Konec vodivého spojení</name>
+ <name lang="nl">Eindschakelaar (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/fin_de_course/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Łączniki krańcowe</name>
<name lang="es">Finales de carrera</name>
<name lang="cs">Konce vodivých spojení</name>
+ <name lang="nl">mechanische contacten</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/arret_urgence_verrou.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/arret_urgence_verrou.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/arret_urgence_verrou.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">زرّ توقيف طوارئ (بقفل)</name>
- <name lang="en">Emergency stop (POJISTKA)</name>
+ <name lang="en">Emergency stop (LATCH)</name>
<name lang="fr">Arrêt d'urgence (VERROU)</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany kluczykiem (przycisk bezpieczeństwa)</name>
<name lang="es">Paro de emergencia</name>
- <name lang="cs">Nouzové zastavení (LATCH)</name>
+ <name lang="cs">Nouzové zastavení (POJITSKA)</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
+ <name lang="nl">Noodstop grendel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_01.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_01.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_01.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem, z kluczykiem wyjmowanym w lewym położeniu</name>
<name lang="es">switch selector_01 posición fija con llave LH</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 pevnými polohami, uvedený do provozu klíčkem, zleva</name>
+ <name lang="nl">2 positie sleutelschakelaar(vergrendelt in stand 2 (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_02.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_02.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_02.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem</name>
<name lang="es">switch selector_02 posición fija con llave LH</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 pevnými polohami, uvedený do provozu klíčkem, zleva</name>
+ <name lang="nl">2 positie sleutelschakelaar(vergrendelt in stand 2 (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_03.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_03.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem, z kluczykiem wyjmowanym w lewym położeniu</name>
<name lang="es">switch selector_03 posiciones fijas con llave LH</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 pevnými polohami, uvedený do provozu klíčkem, zleva</name>
+ <name lang="nl">2 positie sleutelschakelaar(vergrendelt in stand 2 2X(NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_04.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_04.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem, z kluczykiem wyjmowanym w lewym położeniu</name>
<name lang="es">switch selector_04 posiciones fijas con llave LH</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 pevnými polohami, uvedený do provozu klíčkem, zleva</name>
+ <name lang="nl">2 positie sleutelschakelaar(vergrendelt in stand 2 2X(NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_05.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_05.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_05.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem, z kluczykiem wyjmowanym w lewym położeniu</name>
<name lang="es">switch selector_05 posiciones fijas con llave</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 pevnými polohami, uvedený do provozu klíčkem, zleva</name>
+ <name lang="nl">2 positie sleutelschakelaar(vergrendelt in stand 2 (NO/NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_06.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_06.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_06.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem, z kluczykiem wyjmowanym w lewym położeniu</name>
<name lang="es">switch selector_06 posiciones fijas con llave</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 pevnými polohami, uvedený do provozu klíčkem, zleva</name>
+ <name lang="nl">2 positie sleutelschakelaar(vergrendelt in stand 2 (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_07.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_07.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_07.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem</name>
<name lang="es">Switch selector_7 posiciones fijas con llave LH</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 pevnými polohami, uvedený do provozu klíčkem</name>
+ <name lang="nl">2 positie sleutelschakelaar(vergrendelt in stand 2 2X(NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_08.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_08.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_08.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny z samoczynnym powrotem, uruchamiany kluczykiem</name>
<name lang="es">Switch selector_8 posiciones fijas con llave LH</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 polohami se samočinným navrácením, uvedený do provozu klíčkem</name>
+ <name lang="nl">2 positie sleutelschakelaar(vergrendelt in stand 2, veer naar stand 1 (NO/NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_09.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_09.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_09.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny z samoczynnym powrotem, uruchamiany kluczykiem</name>
<name lang="es">Switch selector_9 posiciones fijas con llave LH</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač s 2 polohami se samočinným navrácením, uvedený do provozu klíčkem</name>
+ <name lang="nl">draaischakelaar 2 standen terugverend stand 1 sleutel grendel in stand 2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_10.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_10.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_10.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem, z kluczykiem wyjmowanym w lewym położeniu</name>
<name lang="es">Switch selector_10 3 posiciones fijas con llave LH</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, uvedený do provozu klíčkem, zleva</name>
+ <name lang="nl">sleutelschakelaar 3 standen sleutel grendel in stand 2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_11.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_11.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej</name>
<name lang="es">Switch selector_11 3 posiciones fijas</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, otevřený v prostřední poloze</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 standen 2 X (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_12.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_12.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_12.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej</name>
<name lang="es">Switch selector_12 3 posiciones fijas</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, otevřený v prostřední poloze</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 standen 2 X (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_13.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_13.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_13.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej</name>
<name lang="es">Switch selector_13 3 posiciones fijas</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, otevřený v prostřední poloze</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 standen (NO/NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_14.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_14.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_14.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej</name>
<name lang="es">Switch selector_14 3 posiciones fijas</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, otevřený v prostřední poloze</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 standen (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_15.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_15.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_15.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej z samoczynnym powrotem</name>
<name lang="es">Switch selector_15 3 posiciones retorno al centro</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, otevřený v prostřední poloze se samočinným navrácením</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 standen terugverend stand 0 2 X (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_16.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_16.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_16.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej z samoczynnym powrotem</name>
<name lang="es">Switch selector_16 3 posiciones retorno al centro</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, otevřený v prostřední poloze se samočinným navrácením</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 standen terugverend stand 0 2 X (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_17.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_17.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_17.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej z samoczynnym powrotem</name>
<name lang="es">Switch selector_17 3 posiciones retorno al centro</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, otevřený v prostřední poloze se samočinným navrácením</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 standen terugverend stand 0 (NO/NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_18.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_18.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bouton_tournant_18.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej z samoczynnym powrotem</name>
<name lang="es">Switch selector_18 3 posiciones retorno al centro</name>
<name lang="cs">Otočný přepínač se 3 pevnými polohami, otevřený v prostřední poloze se samočinným navrácením</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 standen terugverend stand 0 (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bp1-0-2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bp1-0-2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bp1-0-2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny z położeniem neutralnym</name>
<name lang="es">Interruptor 3 posiciones incluso neutro</name>
<name lang="cs">Třípolohový přepínač včetně neutrální (1-0-2)</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 pos met 0 (1-0-2) (NO/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bp1-0-2inv.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bp1-0-2inv.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/bp1-0-2inv.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny z położeniem neutralnym</name>
<name lang="es">Interruptor 3 posiciones incluso neutro</name>
<name lang="cs">Třípolohový přepínač včetně neutrální (1-0-2)</name>
+ <name lang="nl">Keuzeschakelaar 3 pos met 0 (1-0-2) (NO/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_01.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_01.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_01.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_02.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_02.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_02.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_03.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_03.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Bouton tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden draai</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_04.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_04.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_05.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_05.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_05.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_06.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_06.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_06.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_07.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_07.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_07.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_08.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_08.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_08.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_09.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_09.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_09.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_10.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_10.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_10.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_11.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_11.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_12.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_12.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/cle_12.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à clé</name>
<name lang="pl">Pozycja wyjęcia kluczyka łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha přepnutí klíče spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commut_2_position_fixe.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commut_2_position_fixe.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commut_2_position_fixe.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -2,11 +2,12 @@
<names>
<name lang="ar">بدّال بوضعين و بمفتاح</name>
<name lang="el">Διακόπτης 2 θέσεων</name>
- <name lang="en">2 position key switch</name>
+ <name lang="en">2 position switch</name>
<name lang="it">Selettore a 2 posizioni stabili</name>
<name lang="fr">Commutateur a 2 positions à clé</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy napędzany kluczykiem</name>
<name lang="cs">Klíčový spínač - 2 polohy</name>
+ <name lang="nl">keuzeschakelaar 2 pos (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commutateur-a-3-positions-.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commutateur-a-3-positions-.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commutateur-a-3-positions-.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Commutateur a 3 positions </name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny z położeniem neutralnym</name>
<name lang="cs">Spínač - 3 polohy</name>
+ <name lang="nl">keuzeschakelaar 3 pos (NO/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commutateur_2_positions_a_cle.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commutateur_2_positions_a_cle.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/commutateur_2_positions_a_cle.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Commutateur a 2 positions à clé</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy napędzany kluczykiem</name>
<name lang="cs">Klíčový spínač - 2 polohy</name>
+ <name lang="nl">sleutelschakelaar 2 pos (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_001.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_001.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_001.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Interrupteur rotatif</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny</name>
<name lang="cs">Otočný spínač - 2 polohy</name>
+ <name lang="nl">keuzeschakelaar 2 pos (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_002.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_002.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_002.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Interrupteur rotatif</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny</name>
<name lang="cs">Otočný spínač - 2 polohy</name>
+ <name lang="nl">keuzeschakelaar 2 pos (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_008.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_008.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_008.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Interrupteur rotatif 1-0-2</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, uruchamiany kluczykiem z samoczynnym powrotem</name>
<name lang="cs">Otočný spínač - 2 polohy</name>
+ <name lang="nl">keuzeschakelaar 2 pos terugverend (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_012.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_012.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_012.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Bouton poussoir</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy podświetlony z powrotem samoczynnym</name>
<name lang="cs">Tlačítko</name>
+ <name lang="nl">Drukknop met lamp (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_013.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_013.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_013.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Bouton poussoir</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy podświetlony z powrotem samoczynnym</name>
<name lang="cs">Tlačítko</name>
+ <name lang="nl">Drukknop met lamp 2 X (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_014.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_014.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_014.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Bouton poussoir</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy podświetlony z powrotem samoczynnym</name>
<name lang="cs">Tlačítko</name>
+ <name lang="nl">Drukknop met lamp (NO/NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_015.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_015.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/contact_015.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Bouton tournant lumineux, deux positions</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, podświetlony</name>
<name lang="cs">Svítící dvoupolohové otočné tlačítko</name>
+ <name lang="nl">Draaiknop met lamp (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/foot_no_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/foot_no_nc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/foot_no_nc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -2,11 +2,12 @@
<names>
<name lang="ar">مفتاح بدوّاسة (NO/NC)</name>
<name lang="el">Ποδοδιακόπτης, ανοικτή και κλειστή επαφή</name>
- <name lang="en">Foot Switch (NO / NC)</name>
+ <name lang="en">Foot Switch (NO/NC)</name>
<name lang="it">Comando a pedale (NO/NC)</name>
<name lang="fr">Interrupteur a pedale (NO/NC)</name>
<name lang="pl">Łącznik wielozestykowy napędzany nogą</name>
<name lang="cs">Pedálový spínač (NO/NC)</name>
+ <name lang="nl">Voetschakelaar (NO/NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/inter_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/inter_2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/inter_2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny przerwowy</name>
<name lang="es">Interruptor 2 posiciones</name>
<name lang="cs">Dvoupolohový spínač</name>
+ <name lang="nl">WisselContact (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/inter_2n.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/inter_2n.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/inter_2n.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny, otwrty w pozycji pośredniej</name>
<name lang="es">Interruptor 3 posiciones incluso neutro</name>
<name lang="cs">Třípolohový spínač včetně nulové</name>
+ <name lang="nl">Op/Neer contact 3 pos (NO/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interrupteur.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interrupteur.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interrupteur.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Łącznik</name>
<name lang="es">Interruptor</name>
<name lang="cs">Spínač</name>
+ <name lang="nl">Contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interruptor_001.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interruptor_001.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interruptor_001.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Interrupteur rotatif 1-0-2</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej, uruchamiany kluczykiem</name>
<name lang="cs">Otočný spínač 1-0-2 - 3 polohy včetně neurální</name>
+ <name lang="nl">Sleutelschakelaar 3 pos (NO/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interruptor_002.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interruptor_002.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/interruptor_002.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Interrupteur rotatif 1-0-2</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, otwarty w pozycji pośredniej, uruchamiany kluczykiem</name>
<name lang="cs">Otočný spínač 1-0-2 - 3 polohy včetně neurální</name>
+ <name lang="nl">Sleutelschakelaar 3 pos (NO/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/key_1-0-2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/key_1-0-2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/key_1-0-2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Interrupteur a cle 3 positions</name>
<name lang="pl">Zestyk przełączny napędzany kluczykiem</name>
<name lang="cs">Klíčový spínač - 3 polohy</name>
+ <name lang="nl">Sleutelschakelaar 3 pos (NO/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/key_1-0-2_inv.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/key_1-0-2_inv.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/key_1-0-2_inv.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Interrupteur a cle 3 positions</name>
<name lang="pl">Zestyk pzełączny napędzany kluczykiem</name>
<name lang="cs">Klíčový spínač - 3 polohy</name>
+ <name lang="nl">Sleutelschakelaar 3 pos (NO/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_01.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_01.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_01.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à manette</name>
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_02.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_02.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_02.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à manette</name>
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_03.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_03.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à manette</name>
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_04.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_04.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_04.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à manette</name>
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_05.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_05.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_05.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à manette</name>
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_06.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_06.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manette_06.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Boutons tournant à manette</name>
<name lang="pl">Pozycja pokrętła łącznika</name>
<name lang="cs">Poloha otočného knoflíku spínače</name>
+ <name lang="nl">Schakelstanden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_001.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_001.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_001.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Manipulateur</name>
<name lang="pl">Manipulator dwukierunkowy bez powrotu samoczynnego</name>
<name lang="cs">Manipulátor</name>
+ <name lang="nl">Manipulator</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_002.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_002.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_002.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Manipulateur</name>
<name lang="pl">Manipulator dwukierunkowy z powrotem samoczynnym</name>
<name lang="cs">Manipulátor</name>
+ <name lang="nl">Manipulator</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_003.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_003.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_003.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Manipulateur</name>
<name lang="pl">Manipulator czterokierunkowy bez powrotu samoczynnego</name>
<name lang="cs">Manipulátor</name>
+ <name lang="nl">Manipulator</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_004.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_004.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/manipulateur_004.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Manipulateur</name>
<name lang="pl">Manipulator czterokierunkowy z powrotem samoczynnym</name>
<name lang="cs">Manipulátor</name>
+ <name lang="nl">Manipulator</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -4,12 +4,13 @@
<name lang="de">Schalter</name>
<name lang="ru">переключателей</name>
<name lang="pt">Interruptores</name>
- <name lang="en">Switchs</name>
+ <name lang="en">Switches</name>
<name lang="el">Διακόπτες</name>
<name lang="fr">Interrupteurs</name>
<name lang="pl">Przełącznik</name>
<name lang="es">Interruptores</name>
<name lang="cs">Spínače</name>
<name lang="it">Interruttori</name>
+ <name lang="nl">Schakelaars</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/tirette.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/tirette.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/interrupteurs/tirette.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -4,12 +4,13 @@
<name lang="de">Druckschalter</name>
<name lang="ru">Кнопка (НР)</name>
<name lang="el">Μπουτόν</name>
- <name lang="en">Push-button</name>
+ <name lang="en">Push-button wrong symbol</name>
<name lang="it">Pulsante a tirante</name>
<name lang="fr">Tirette</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym</name>
<name lang="es">Pulsador</name>
<name lang="cs">Stiskací vypínač</name>
+ <name lang="nl">fout symbool</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_001.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_001.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_001.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">زرّ توقيف طارئ</name>
- <name lang="en">Push-button</name>
+ <name lang="en">Emergency Push-button</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
<name lang="fr">Arret d`urgence</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany przez obracanie (przycisk bezpieczeństwa)</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
+ <name lang="nl">NoodDrukknop (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_002.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_002.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_002.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">زرّ توقيف طارئ</name>
- <name lang="en">Push-button</name>
+ <name lang="en">Emergency Push-button</name>
<name lang="fr">Arret d`urgence</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany kluczykiem (przycisk bezpieczeństwa), </name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
+ <name lang="nl">Nooddrukknop slot (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_003.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_003.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_003.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dnny">
<names>
<name lang="ar">زرّ توقيف طارئ</name>
- <name lang="en">Push-button</name>
+ <name lang="en">Emergency Push-button pullreset</name>
<name lang="fr">Arret d`urgence</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany przez pociągnięcie (przycisk bezpieczeństwa), </name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
+ <name lang="nl">Nooddrukknop trekreset</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_004.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_004.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_004.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany przez obracanie (przycisk bezpieczeństwa), </name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
+ <name lang="nl">Nooddrukknop 2 pos 2 X (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_005.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_005.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_005.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">زرّ توقف طارئ بقفل</name>
- <name lang="en">Push-button</name>
+ <name lang="en">Push-button keyreset</name>
<name lang="fr">Arret d`urgence</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany kluczykiem (przycisk bezpieczeństwa), </name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
+ <name lang="nl">Nooddrukknop slot 2 pos 2 X (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_006.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_006.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/a-u_006.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">زرّ توقف طارئ</name>
- <name lang="en">Push-button</name>
+ <name lang="en">Push-button latch</name>
<name lang="fr">Arret d`urgence</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany przez pociągnięcie (przycisk bezpieczeństwa), </name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
+ <name lang="nl">Nooddrukknop 2 pos 2 X (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret-urgence_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret-urgence_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret-urgence_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="es">Pulsador</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
+ <name lang="nl">Noodstop drukknop (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret_urgence_deverrouillage_a_cle.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret_urgence_deverrouillage_a_cle.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret_urgence_deverrouillage_a_cle.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa)</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení - uvolnění klíče</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza con sblocco a chiave</name>
+ <name lang="nl">Noodstop sleutelreset (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret_urgence_tourner_deverouiller.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret_urgence_tourner_deverouiller.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/arret_urgence_tourner_deverouiller.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa)</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení - obrácení uvolnění</name>
<name lang="it">Arresto d'emergenza con sblocco a rotazione</name>
+ <name lang="nl">Noodstop drukknop met draaireset</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/au.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/au.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/au.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy (przycisk bezpieczeństwa)</name>
<name lang="es">Parada de emergencia (NC)</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
+ <name lang="nl">Noodstop drukknop (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/bouton_poussoir_lumineux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/bouton_poussoir_lumineux.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/bouton_poussoir_lumineux.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Bouton poussoir lumineux</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy podświetlony</name>
<name lang="cs">Podsvícené tlačítko</name>
+ <name lang="nl">Drukknop met lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/poussoir.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/poussoir.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/poussoir.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym</name>
<name lang="es">Pulsador</name>
<name lang="cs">Tlačítko</name>
+ <name lang="nl">Drukknop (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/poussoir_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/poussoir_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/poussoir_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy z powrotem samoczynnym</name>
<name lang="es">Pulsador (NC)</name>
<name lang="cs">Tlačítko (NC)</name>
+ <name lang="nl">Drukknop (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="es">Pulsadores</name>
<name lang="cs">Tlačítka</name>
<name lang="el">Μπουτόν</name>
+ <name lang="nl">Drukknoppen</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Deux mains 1 (XPS-BC)</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy (sterowanie dwuręczne 1)</name>
<name lang="cs">Dvojruční 1 (XPS-BC)</name>
+ <name lang="nl">tweehands 1 (XPS-BC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Deux mains 2 (XPS-BC)</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy (sterowanie dwuręczne 2)</name>
<name lang="cs">Dvojruční 2 (XPS-BC)</name>
+ <name lang="nl">Tweehands 2 (XPS-BC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/voyant_bouton_poussoir_lumineux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/voyant_bouton_poussoir_lumineux.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/poussoirs/voyant_bouton_poussoir_lumineux.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Voyant à bouton poussoir lumineux</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy podświetlony</name>
<name lang="cs">LED podsvícené tlačítko</name>
+ <name lang="nl">lamp van drukknop </name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/contacteur_inverseur.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Contacteur inverseur</name>
<name lang="pl">Stycznik rewersyjny</name>
<name lang="cs">Obrácený stykač</name>
+ <name lang="nl">Omdraai contacten</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf1.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,27 @@
+<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="7" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny">
+ <names>
+ <name lang="ar">مُلامس قدرة كونتكتور (NC)</name>
+ <name lang="de">Leistungs Kontakt (NC)</name>
+ <name lang="ru">Контакт контактора (НЗ)</name>
+ <name lang="pt">Interruptor de potência contactor (NC)</name>
+ <name lang="el">Επαφή ρελέ ισχύος, κλειστή</name>
+ <name lang="en">Contact power contactor (NC)</name>
+ <name lang="it">Interruttore di potenza (NC)</name>
+ <name lang="fr">Contact puissance contacteur (NF)</name>
+ <name lang="pl">Stycznik</name>
+ <name lang="es">Interruptor de potencia contactor (NC)</name>
+ <name lang="cs">Stykač síly vodivého spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">Lastcontact (NC)</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="0" y2="-9" x2="6"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-9" x2="0"/>
+ <input x="5.75" y="3" size="9" text="KM_"/>
+ <arc width="5" x="-2.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf4.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,39 @@
+<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny">
+ <names>
+ <name lang="ar">مُلامسات قدرة - كونتكتور (NC)</name>
+ <name lang="de">Leistungs Kontakt (NC)</name>
+ <name lang="ru">Контакт контактора (НЗ)</name>
+ <name lang="pt">Interruptor de potência contactor (NC)</name>
+ <name lang="el">Επαφές ρελέ ισχύος, κλειστές</name>
+ <name lang="en">Contact power contactor (NC)</name>
+ <name lang="it">Contatto di potenza del contattorere (NC)</name>
+ <name lang="fr">Contact puissance contacteur (NF)</name>
+ <name lang="pl">Stycznik</name>
+ <name lang="es">Interruptor de potencia contactor (NC)</name>
+ <name lang="cs">Stykač síly vodivého spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">Lastcontact 3 X (NC)</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="25" y2="10" x2="20" y3="20" x3="20"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="10" y3="20" x3="10"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="0" y2="-9" x2="6"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-9" x2="0"/>
+ <input x="25" y="3" size="9" text="KM_"/>
+ <arc width="5" x="-2.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="10" y2="-9" x2="16"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-9" x2="10"/>
+ <arc width="5" x="7.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="20" y2="-9" x2="26"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-9" x2="20"/>
+ <arc width="5" x="17.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="10" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="10" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="20" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="20" y="-20" orientation="n"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf5.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf5.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf5.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,44 @@
+<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny">
+ <names>
+ <name lang="ar">مُلامس قدرة - كونتكتور- (NC)</name>
+ <name lang="de">Leistungs Kontakt (NC)</name>
+ <name lang="ru">Контакт контактора (НЗ)</name>
+ <name lang="pt">Interruptor de potência contactor (NC)</name>
+ <name lang="el">Επαφές ρελέ ισχύος, κλειστές</name>
+ <name lang="en">Contact power contactor (NC)</name>
+ <name lang="it">Contatto di potenza del contattore (NC)</name>
+ <name lang="fr">Contact puissance contacteur (NF)</name>
+ <name lang="pl">Stycznik</name>
+ <name lang="es">Interruptor de potencia contactor (NC)</name>
+ <name lang="cs">Stykač síly vodivého spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">Lastcontact 3 X (NC) (NC)</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="35" y2="10" x2="30" y3="20" x3="30"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="10" y3="20" x3="10"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="25" y2="10" x2="20" y3="20" x3="20"/>
+ <input x="35" y="3" size="9" text="KM_"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="0" y2="-9" x2="6"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-9" x2="0"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="10" y2="-9" x2="16"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-9" x2="10"/>
+ <arc width="5" x="7.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="20" y2="-9" x2="26"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-9" x2="20"/>
+ <arc width="5" x="17.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="30" y2="-9" x2="36"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="30" y2="-9" x2="30"/>
+ <arc width="5" x="27.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="10" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="10" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="20" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="20" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="30" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="30" y="-20" orientation="n"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/com_puiss_nf6.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,45 @@
+<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny">
+ <names>
+ <name lang="ar">مُلامس قدرة - كونتكتور (NC)</name>
+ <name lang="de">Leistungs Kontakt (NC)</name>
+ <name lang="ru">Контакт контактора (НЗ)</name>
+ <name lang="pt">Interruptor de potência contactor (NC)</name>
+ <name lang="el">Επαφές ρελέ ισχύος, κλειστές</name>
+ <name lang="en">Contact power contactor (NC)</name>
+ <name lang="it">Contatto di potenza del contattore (NC)</name>
+ <name lang="fr">Contact puissance contacteur (NF)</name>
+ <name lang="pl">Stycznik</name>
+ <name lang="es">Interruptor de potencia contactor (NC)</name>
+ <name lang="cs">Stykač síly vodivého spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">Lastcontact 4X (NC)</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="10" y3="20" x3="10"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="35" y2="10" x2="30" y3="20" x3="30"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="25" y2="10" x2="20" y3="20" x3="20"/>
+ <input x="35" y="3" size="9" text="KM_"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="0" y2="-9" x2="6"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-9" x2="0"/>
+ <arc width="5" x="-2.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="10" y2="-9" x2="16"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-9" x2="10"/>
+ <arc width="5" x="7.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="20" y2="-9" x2="26"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-9" x2="20"/>
+ <arc width="5" x="17.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9" x1="30" y2="-9" x2="36"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="30" y2="-9" x2="30"/>
+ <arc width="5" x="27.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="10" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="10" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="20" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="20" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="30" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="30" y="-20" orientation="n"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/qet_directory (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_fermes/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,16 @@
+<qet-directory>
+ <names>
+ <name lang="ar">عاديّا مُغلق</name>
+ <name lang="de">Normal geschlossen</name>
+ <name lang="ru">Нормально замкнутые</name>
+ <name lang="pt">Normalmente fechados</name>
+ <name lang="en">Normally closed</name>
+ <name lang="el">Κανονικά κλειστές</name>
+ <name lang="it">Normalmente Chiuso</name>
+ <name lang="fr">Normalement fermés</name>
+ <name lang="pl">Zestyki rozwierne</name>
+ <name lang="es">Normalmente cerrados</name>
+ <name lang="cs">Obvykle zavřené</name>
+ <name lang="nl">Normaal gesloten</name>
+ </names>
+</qet-directory>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss1.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,26 @@
+<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny">
+ <names>
+ <name lang="ar">مُلامس قدرة - كونتكتور (NO)</name>
+ <name lang="de">Leistungs Kontakt</name>
+ <name lang="ru">Контакт контактора (НР)</name>
+ <name lang="pt">Interruptor de potência contactor</name>
+ <name lang="el">Επαφή ρελέ ισχύος, ανοικτή</name>
+ <name lang="en">Contact power contactor</name>
+ <name lang="it">Contatto di potenza del contattore(NA)</name>
+ <name lang="fr">Contact puissance contacteur</name>
+ <name lang="pl">Stycznik</name>
+ <name lang="es">Interruptor de potencia contactor</name>
+ <name lang="cs">Stykač síly vodivého spojení</name>
+ <name lang="nl">Lastcontact (NO)</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
+ <input x="2.75" y="3" size="9" text="KM_"/>
+ <arc width="5" x="-2.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss4.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,36 @@
+<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny">
+ <names>
+ <name lang="ar">مُلامس قدرة- كونتكتور (NO)</name>
+ <name lang="de">Leistungs Kontakt</name>
+ <name lang="ru">Контакт контактора (НР)</name>
+ <name lang="pt">Interruptor de potência contactor</name>
+ <name lang="el">Επαφές ρελέ ισχύος, ανοικτές</name>
+ <name lang="en">Contact power contactor</name>
+ <name lang="it">Contatto di potenza del contattore (NA)</name>
+ <name lang="fr">Contact puissance contacteur</name>
+ <name lang="pl">Stycznik</name>
+ <name lang="es">Interruptor de potencia contactor</name>
+ <name lang="cs">Stykač síly vodivého spojení</name>
+ <name lang="nl">Lastcontact 3 X (NO)</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="20" y3="20" x3="20"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="10" y3="20" x3="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
+ <input x="25" y="3" size="9" text="KM_"/>
+ <arc width="5" x="-2.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-10" x2="10"/>
+ <arc width="5" x="7.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-10" x2="20"/>
+ <arc width="5" x="17.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="10" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="10" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="20" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="20" y="20" orientation="s"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss5.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss5.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss5.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,40 @@
+<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny">
+ <names>
+ <name lang="ar">مُلامس قدرة - كونتكتور (NO)</name>
+ <name lang="de">Leistungs Kontakt</name>
+ <name lang="ru">Контакт контактора (НР)</name>
+ <name lang="pt">Interruptor de potência contactor</name>
+ <name lang="el">Επαφές ρελέ ισχύος, ανοικτές</name>
+ <name lang="en">Contact power contactor</name>
+ <name lang="it">Contatto di potenza del contattore (NA)</name>
+ <name lang="fr">Contact puissance contacteur</name>
+ <name lang="pl">Stycznik</name>
+ <name lang="es">Interruptor de potencia contactor</name>
+ <name lang="cs">Stykač síly vodivého spojení</name>
+ <name lang="nl">Lastcontact 3 X (NO) (NO)</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="10" y3="20" x3="10"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="25" y2="10" x2="30" y3="20" x3="30"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="20" y3="20" x3="20"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0"/>
+ <input x="35" y="3" size="9" text="KM_"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-10" x2="10"/>
+ <arc width="5" x="7.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-10" x2="20"/>
+ <arc width="5" x="17.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="30" y2="-10" x2="30"/>
+ <arc width="5" x="27.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="10" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="10" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="20" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="20" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="30" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="30" y="20" orientation="s"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/com_puiss6.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,41 @@
+<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny">
+ <names>
+ <name lang="ar">مُلامس قدرة - كونتكتور (NO)</name>
+ <name lang="de">Leistungs Kontakt</name>
+ <name lang="ru">Контакт контактора (НР)</name>
+ <name lang="pt">Interruptor de potência contactor</name>
+ <name lang="el">Επαφές ρελέ ισχύος, ανοικτές</name>
+ <name lang="en">Contact power contactor</name>
+ <name lang="it">Contatto di potenza del contattore (NA)</name>
+ <name lang="fr">Contact puissance contacteur</name>
+ <name lang="pl">Stycznik</name>
+ <name lang="es">Interruptor de potencia contactor</name>
+ <name lang="cs">Stykač síly vodivého spojení</name>
+ <name lang="nl">Lastcontact 4 X (NO)</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="5" y2="10" x2="10" y3="20" x3="10"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="25" y2="10" x2="30" y3="20" x3="30"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="15" y2="10" x2="20" y3="20" x3="20"/>
+ <polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-5" y2="10" x2="0" y3="20" x3="0"/>
+ <input x="35" y="3" size="9" text="KM_"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0"/>
+ <arc width="5" x="-2.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="-10" x2="10"/>
+ <arc width="5" x="7.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-10" x2="20"/>
+ <arc width="5" x="17.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="30" y2="-10" x2="30"/>
+ <arc width="5" x="27.5" y="-14.5" antialias="true" height="5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-180"/>
+ <terminal x="0" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="0" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="10" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="10" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="20" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="20" y="20" orientation="s"/>
+ <terminal x="30" y="-20" orientation="n"/>
+ <terminal x="30" y="20" orientation="s"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/qet_directory (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/normalement_ouverts/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,16 @@
+<qet-directory>
+ <names>
+ <name lang="ar">عاديّا مفتوح</name>
+ <name lang="de">Normal geöffnet</name>
+ <name lang="ru">Нормально разомкнутые</name>
+ <name lang="pt">Normalmente abertos</name>
+ <name lang="en">Normally open</name>
+ <name lang="el">Κανονικά ανοικτές</name>
+ <name lang="it">Normalmente Aperto</name>
+ <name lang="fr">Normalement ouverts</name>
+ <name lang="pl">Zestyki zwierne</name>
+ <name lang="es">Normalemente abiertos</name>
+ <name lang="cs">Obvykle otevřené</name>
+ <name lang="nl">Normaal geopend</name>
+ </names>
+</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="es">Potencia</name>
<name lang="cs">Síla</name>
<name lang="el">Ισχύος</name>
+ <name lang="nl">Lastcontacten</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/verrouillage-meca.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/verrouillage-meca.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/puissance/verrouillage-meca.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Verrouillage Mécannique</name>
<name lang="pl">Blokada mechaniczna</name>
<name lang="cs">Mechanický zámek</name>
+ <name lang="nl">mechanisch grendel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Zestyki</name>
<name lang="es">Contactos</name>
<name lang="cs">Kontakty</name>
+ <name lang="nl">Contacten</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/act_termique_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/act_termique_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/act_termique_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Actionné par un dispositif thermique NF</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny przekaźnika cieplnego</name>
<name lang="cs">Tepelné relé (NC)</name>
+ <name lang="nl">Thermisch bediend contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/act_termique_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/act_termique_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/act_termique_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Actionné par un dispositif thermique NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny przekaźnika cieplnego</name>
<name lang="cs">Tepelné relé (NO)</name>
+ <name lang="nl">Thermisch bediend contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/contact_relais.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/contact_relais.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/contact_relais.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny przekaźnika cieplnego</name>
<name lang="es">Contacto relé térmico (NA)</name>
<name lang="cs">Tepelné spojovací relé (NO)</name>
+ <name lang="nl">Thermisch bediend contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/contact_relais_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/contact_relais_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/contact_relais_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny przekaźnika cieplnego</name>
<name lang="es">Contacto relé térmico (NC)</name>
<name lang="cs">Tepelné spojovací relé (NC)</name>
+ <name lang="nl">Thermisch bediend contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/relais_thermique/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Przekaźniki cieplne</name>
<name lang="es">Relés térmicos</name>
<name lang="cs">Tepelné relé</name>
+ <name lang="nl">Thermische contacten</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Dispositif de commande à semi-conducteur NC</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany elektronicznie</name>
<name lang="cs">Přepínací zařízení s kontaktem NC řízené elektronicky</name>
+ <name lang="nl">Electronisch contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany elektronicznie</name>
<name lang="cs">Přepínací zařízení s kontaktem NO řízené elektronicky</name>
<name lang="it">Contatto a comando elettronico (NO)</name>
+ <name lang="nl">Electronisch contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_no_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_no_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_a_semi_cond_no_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany elektronicznie</name>
<name lang="cs">Přepínací zařízení s kontaktem NO/NC řízené elektronicky</name>
<name lang="it">Contatto a comando elettronico (NO/NC)</name>
+ <name lang="nl">Electronisch contact (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_comptage_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_comptage_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_comptage_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Actionné par comptage NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny licznika</name>
<name lang="cs">Normálně otevřené počítadlo (NO)</name>
+ <name lang="nl">Teller contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_electromagnetique_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_electromagnetique_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_electromagnetique_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Actionné par un dispositif électromagnétique NC</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny przekaźnika elektromagnetycznego</name>
<name lang="cs">Elektromagnetické relé (NC)</name>
+ <name lang="nl">Elektromagnetisch (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_electromagnetique_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_electromagnetique_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_electromagnetique_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Actionné par un dispositif électromagnétique NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny przekażnika elektromagnetycznego</name>
<name lang="cs">Elektromagnetické relé (NO)</name>
+ <name lang="nl">Elektromagnetisch (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany pneumatycznie lub hydraulicznie, dwukierunkowy</name>
<name lang="cs">Kontakt NC řízený pneumaticky nebo hydraulicky, dvoucestný</name>
<name lang="it">Contatto NC a comando pneumatico o idraulico, nei 2 sensi</name>
+ <name lang="nl">pneumatisch/hydraulisch 2 pos (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany pneumatycznie lub hydraulicznie, dwukierunkowy</name>
<name lang="cs">Kontakt NO řízený pneumaticky nebo hydraulicky, dvoucestný</name>
<name lang="it">Contatto NO a comando pneumatico o idraulico, nei 2 sensi</name>
+ <name lang="nl">pneumatisch/hydraulisch 2 pos (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_no_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_no_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_double_no_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany pneumatycznie lub hydraulicznie, dwukierunkowy</name>
<name lang="cs">Kontakt NC/NO řízený pneumaticky nebo hydraulicky, dvoucestný</name>
<name lang="it">Contatto NO/NC a comando pneumatico o idraulico, nei 2 sensi</name>
+ <name lang="nl">pneumatisch/hydraulisch 2 pos (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany pneumatycznie lub hedraulicznie, jednokierunkowy</name>
<name lang="cs">Kontakt NC řízený pneumaticky nebo hydraulicky, jednocestný</name>
<name lang="it">Contatto NC a comando pneumatico o idraulico</name>
+ <name lang="nl">pneumatisch/hydraulisch 1 pos (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no-2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no-2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no-2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany pneumatycznie lub hydraulicznie, jednokierunkowy</name>
<name lang="cs">Kontakt NO řízený pneumaticky nebo hydraulicky, jednocestný</name>
<name lang="it">Contatto NO a comando pneumatico o idraulico</name>
+ <name lang="nl">pneumatisch/hydraulisch (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany pneumatycznie lub hydraulicznie, jednokierunkowy</name>
<name lang="cs">Kontakt NO řízený pneumaticky nebo hydraulicky, jednocestný</name>
<name lang="it">Contatto NO a comando pneumatico o idraulico</name>
+ <name lang="nl">pneumatisch/hydraulisch 1 pos (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/act_hydr_simple_no_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany pneumatycznie lub hydraulicznie, jednokierunkowy</name>
<name lang="cs">Kontakt NO/NC řízený pneumaticky nebo hydraulicky, jednocestný</name>
<name lang="it">Contatto NO/NC a comando pneumatico o idraulico</name>
+ <name lang="nl">Cpneumatisch/hydraulisch 1 pos (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Commande par horloge électrique NF</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany zegarem</name>
<name lang="cs">Kontakt NC řízený elektrickými hodinami</name>
+ <name lang="nl">Klok contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Commande par horloge électrique NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny zegara sterującego</name>
<name lang="cs">Kontakt NO řízený elektrickými hodinami</name>
+ <name lang="nl">Klok contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_no_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_no_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_horl_no_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Commande par horloge électrique NO/NF</name>
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany zegarem</name>
<name lang="cs">Kontakt NC/NO řízený elektrickými hodinami</name>
+ <name lang="nl">Klok contact (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany silnikiem</name>
<name lang="cs">Kontakt NC řízený motorem</name>
<name lang="it">Contatto NC motorizzato</name>
+ <name lang="nl">Motor contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany silnikiem</name>
<name lang="cs">Kontakt NO řízený motorem</name>
<name lang="it">Contatto NO motorizzato</name>
+ <name lang="nl">Motor contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_no_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_no_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/comm_par_mot_no_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany silnikiem</name>
<name lang="cs">Kontakt NC/NO řízený motorem</name>
<name lang="it">Contatto NC/NO motorizzato</name>
+ <name lang="nl">Motor contact (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_centrifuge_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_centrifuge_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_centrifuge_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Contact centrifuge (NF)</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny łącznika odśrodkowego</name>
<name lang="cs">Odstředivé spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">Rotatie contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_centrifuge_no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_centrifuge_no.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_centrifuge_no.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Contact centrifuge (No)</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny łącznika odśrodkowego</name>
<name lang="cs">Odstředivé spojení (NO)</name>
+ <name lang="nl">Rotatie contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny</name>
<name lang="es">Contactor simple</name>
<name lang="cs">Jednoduché spojení</name>
+ <name lang="nl">enkel contact (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple_nf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple_nf.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/con_simple_nf.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny</name>
<name lang="es">Contactor simple (NC)</name>
<name lang="cs">Jednoduché spojení (NC)</name>
+ <name lang="nl">enkel contact (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/contnonc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/contnonc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/contnonc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Zestyk przełączny przerwowy</name>
<name lang="es">Contacto simple</name>
<name lang="cs">Jednoduchý kontakt</name>
+ <name lang="nl">enkel contact (NC/NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/simples/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/simples/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/simples/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Pojedyncze</name>
<name lang="es">Simples</name>
<name lang="cs">Jednoduché</name>
+ <name lang="nl">Enkelvoudige contacten</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_nf_tmp_on_off.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_nf_tmp_on_off.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_nf_tmp_on_off.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Contact temporise au travail et au repos (NF)</name>
<name lang="pl">Zesty rozwierny działający z opóźnieniem przy uruchamianiu i powrocie</name>
<name lang="cs">Spínací kontakt - časovač zpoždění vypnutí/zapnutí spínače (NC)</name>
+ <name lang="nl">Vertraagd contact opkom+afval (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_no_tmp_on_off.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_no_tmp_on_off.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/con_simple_no_tmp_on_off.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Contact temporise au travail et au repos (No)</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny działający z opóźnieniem przy uruchamianiu i powrocie</name>
<name lang="cs">Spínací kontakt - časovač zpoždění zapnutí/vypnutí spínače (NO)</name>
+ <name lang="nl">Vertraagd contact opkom+afval (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_anticipee.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_anticipee.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_anticipee.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny z wczesnym działaniem</name>
<name lang="cs">Kontakt s časným zavřením (11-14)</name>
<name lang="it">Contatto a chiusura anticipata</name>
+ <name lang="nl">vroeg sluitend ((NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_tardive.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_tardive.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_frem_tardive.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk zwierny z opuźnionym działaniem</name>
<name lang="cs">Kontakt s opožděným zavřením (11-14)</name>
<name lang="it">Contatto a chiusura ritardata</name>
+ <name lang="nl">Laat sluitend (NO)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_anticipee.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_anticipee.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_anticipee.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny z wczesnym działaniem</name>
<name lang="cs">Kontakt s časným otevřením (11-12)</name>
<name lang="it">Contatto ad apertura anticipata</name>
+ <name lang="nl">Vroeg openend (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_tardive.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_tardive.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/contact_ouverture_tardive.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Zestyk rozwierny z opuźnionym działaniem</name>
<name lang="cs">Kontakt s opožděným otevřením (11-12)</name>
<name lang="it">Contatto ad apertura ritardata</name>
+ <name lang="nl">Laat openend (NC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/contacts/temporises/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Zestyki zwierające z opóźnieniem</name>
<name lang="es">Comutadores de retardo</name>
<name lang="cs">Opožděné sepnutí</name>
+ <name lang="nl">Tijdvertraging</name>
</names>
</qet-directory>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/qet_directory (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,14 @@
+<qet-directory>
+ <names>
+ <name lang="en">D-sub</name>
+ <name lang="fr">D-sub</name>
+ <name lang="ar">D-sub</name>
+ <name lang="pl">D-sub</name>
+ <name lang="cs">D-sub</name>
+ <name lang="pt">D-sub</name>
+ <name lang="es">D-sub</name>
+ <name lang="it">D-sub</name>
+ <name lang="el">D-sub</name>
+ <name lang="nl">D-sub</name>
+ </names>
+</qet-directory>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,84 @@
+<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">رابط 15 نقطة SUB-DHD 15 (أنثى) </name>
+ <name lang="el">D-SUB HD 15 ακροδέκτες (θηλυκό)</name>
+ <name lang="en">D-SUB HD 15 pin (female)</name>
+ <name lang="it">D-SUB 15 Pin (femmina)</name>
+ <name lang="fr">SUB-D HD 15 broches (femelle)</name>
+ <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, piętnastostykowe</name>
+ <name lang="cs">Zásuvka D-SUB HD 15 kolíků (ženská)</name>
+ <name lang="nl">D-SUB 15 pin vrouw</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-2" y2="-15" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="-2" y2="25" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="-2" y2="15" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-2" y2="5" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-2" y2="-5" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="20" y2="20" x2="7"/>
+ <text x="16" y="18" size="2" text="5"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="20" y2="10" x2="7"/>
+ <text x="-18" y="18" size="2" text="15"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="20" y2="0" x2="7"/>
+ <text x="-18" y="-22" size="2" text="11"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="20" y2="-10" x2="7"/>
+ <text x="-28" y="23" size="2" text="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-20" x2="7"/>
+ <text x="-28" y="13" size="2" text="9"/>
+ <text x="-28" y="3" size="2" text="8"/>
+ <text x="-28" y="-7" size="2" text="7"/>
+ <text x="-28" y="-17" size="2" text="6"/>
+ <text x="16" y="-22" size="2" text="1"/>
+ <text x="16" y="-12" size="2" text="2"/>
+ <text x="16" y="-2" size="2" text="3"/>
+ <text x="16" y="8" size="2" text="4"/>
+ <text x="-18" y="8" size="2" text="14"/>
+ <text x="-18" y="-2" size="2" text="13"/>
+ <text x="-18" y="-12" size="2" text="12"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-23" x1="-9" y2="-29" x2="2"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-25" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+ <arc width="10" x="0" y="-30" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="2" y2="24" x2="-9"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="16" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+ <arc width="10" x="0" y="21" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+ <circle x="-2" y="23" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19" x1="-10" y2="21" x2="-10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-24" x1="10" y2="26" x2="10"/>
+ <circle x="-2" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-2" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="-7" y2="20" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-7" y2="10" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-7" y2="0" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-7" y2="-10" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="-7" y2="-20" x2="-20"/>
+ <circle x="-7" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-2" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-2" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <terminal x="-21" y="-20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="0" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="25" orientation="w"/>
+ <terminal x="21" y="-20" orientation="e"/>
+ <terminal x="21" y="-10" orientation="e"/>
+ <terminal x="21" y="0" orientation="e"/>
+ <terminal x="21" y="10" orientation="e"/>
+ <terminal x="21" y="20" orientation="e"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d-hd_15_broches_male.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,84 @@
+<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">رابط توصيلSUB-D HD 15 (ذكري)</name>
+ <name lang="el">D-SUB HD 15 ακροδέκτες (αρσενικό)</name>
+ <name lang="en">D-SUB HD 15 pin (male)</name>
+ <name lang="it">D-SUB 15 Pin (maschio)</name>
+ <name lang="fr">SUB-D HD 15 broches (male)</name>
+ <name lang="pl">Wtyk D-Sub, piętnastostykowy</name>
+ <name lang="cs">Zástrčka D-SUB HD 15 kolíků (mužská)</name>
+ <name lang="nl">D-SUB 15 pin man</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-2" y2="-15" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="-2" y2="25" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="-2" y2="15" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-2" y2="5" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-2" y2="-5" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="20" y2="20" x2="7"/>
+ <text x="16" y="18" size="2" text="1"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="20" y2="10" x2="7"/>
+ <text x="-18" y="18" size="2" text="11"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="20" y2="0" x2="7"/>
+ <text x="-18" y="-22" size="2" text="15"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="20" y2="-10" x2="7"/>
+ <text x="-28" y="23" size="2" text="6"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-20" x2="7"/>
+ <text x="-28" y="13" size="2" text="7"/>
+ <text x="-28" y="3" size="2" text="8"/>
+ <text x="-28" y="-7" size="2" text="9"/>
+ <text x="-28" y="-17" size="2" text="10"/>
+ <text x="16" y="-22" size="2" text="5"/>
+ <text x="16" y="-12" size="2" text="4"/>
+ <text x="16" y="-2" size="2" text="3"/>
+ <text x="16" y="8" size="2" text="2"/>
+ <text x="-18" y="8" size="2" text="12"/>
+ <text x="-18" y="-2" size="2" text="13"/>
+ <text x="-18" y="-12" size="2" text="14"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-23" x1="-9" y2="-29" x2="2"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-25" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+ <arc width="10" x="0" y="-30" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="2" y2="24" x2="-9"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="16" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+ <arc width="10" x="0" y="21" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+ <circle x="-2" y="23" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19" x1="-10" y2="21" x2="-10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-24" x1="10" y2="26" x2="10"/>
+ <circle x="-2" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-2" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="-7" y2="20" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-7" y2="10" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-7" y2="0" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-7" y2="-10" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="-7" y2="-20" x2="-20"/>
+ <circle x="-7" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-2" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-2" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <terminal x="-21" y="-20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="0" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="25" orientation="w"/>
+ <terminal x="21" y="-20" orientation="e"/>
+ <terminal x="21" y="-10" orientation="e"/>
+ <terminal x="21" y="0" orientation="e"/>
+ <terminal x="21" y="10" orientation="e"/>
+ <terminal x="21" y="20" orientation="e"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_15_broches_femelle.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_15_broches_femelle.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_15_broches_femelle.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,84 @@
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="45" height="90" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">رابط توصيل SUB D15 (أنثوي) </name>
+ <name lang="el">D-SUB 15 ακροδέκτες (θηλυκό)</name>
+ <name lang="en">D-SUB 15 pin (female)</name>
+ <name lang="it">D-SUB 15 Pin (femmina)</name>
+ <name lang="fr">SUB-D 15 broches (femelle)</name>
+ <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, piętnastostykowe</name>
+ <name lang="cs">Zásuvka D-SUB 15 kolíků (ženská)</name>
+ <name lang="nl">D-SUB 15 pin vrouw</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <text x="-28" y="-37" size="2" text="1"/>
+ <text x="-18" y="28" size="2" text="15"/>
+ <text x="-18" y="-12" size="2" text="11"/>
+ <text x="-18" y="-22" size="2" text="10"/>
+ <text x="-18" y="-32" size="2" text="9"/>
+ <text x="-28" y="33" size="2" text="8"/>
+ <text x="-28" y="23" size="2" text="7"/>
+ <text x="-28" y="13" size="2" text="6"/>
+ <text x="-28" y="3" size="2" text="5"/>
+ <text x="-28" y="-7" size="2" text="4"/>
+ <text x="-28" y="-17" size="2" text="3"/>
+ <text x="-28" y="-27" size="2" text="2"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="-7" y2="-20" x2="-20"/>
+ <text x="-18" y="18" size="2" text="14"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="-7" y2="-30" x2="-20"/>
+ <text x="-18" y="8" size="2" text="13"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="3" y2="-25" x2="-30"/>
+ <text x="-18" y="-2" size="2" text="12"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-35" x1="3" y2="-35" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-34" x1="-9" y2="-40" x2="2"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-36" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+ <arc width="10" x="0" y="-41" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="40" x1="2" y2="34" x2="-9"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="26" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+ <arc width="10" x="0" y="31" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+ <circle x="3" y="-27" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="-10" y2="30" x2="-10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-35" x1="10" y2="35" x2="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="35" x1="3" y2="35" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="3" y2="25" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="3" y2="15" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="3" y2="5" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="3" y2="-5" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="3" y2="-15" x2="-30"/>
+ <circle x="-7" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="33" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-37" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="-7" y2="30" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="-7" y2="20" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-7" y2="10" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-7" y2="0" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-7" y2="-10" x2="-20"/>
+ <circle x="-7" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="23" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-32" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="28" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <terminal x="-31" y="-35" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-30" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-25" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="0" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="30" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="25" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="35" orientation="w"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_15_broches_male.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_15_broches_male.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_15_broches_male.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,84 @@
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="45" height="90" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">رابط توصيل SUB -D 15 (ذكري)</name>
+ <name lang="el">D-SUB 15 ακροδέκτες (αρσενικό)</name>
+ <name lang="en">D-SUB 15 pin (male)</name>
+ <name lang="it">D-SUB 15 Pin (maschio)</name>
+ <name lang="fr">SUB-D 15 broches (male)</name>
+ <name lang="pl">Wtyk D-Sub, piętnastostykowy</name>
+ <name lang="cs">Zástrčka D-SUB 15 kolíků (mužská)</name>
+ <name lang="nl">D-SUB 15 pin man</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <text x="-28" y="-37" size="2" text="8"/>
+ <text x="-18" y="28" size="2" text="9"/>
+ <text x="-18" y="-12" size="2" text="13"/>
+ <text x="-18" y="-22" size="2" text="14"/>
+ <text x="-18" y="-32" size="2" text="15"/>
+ <text x="-28" y="33" size="2" text="1"/>
+ <text x="-28" y="23" size="2" text="2"/>
+ <text x="-28" y="13" size="2" text="3"/>
+ <text x="-28" y="3" size="2" text="4"/>
+ <text x="-28" y="-7" size="2" text="5"/>
+ <text x="-28" y="-17" size="2" text="6"/>
+ <text x="-28" y="-27" size="2" text="7"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="-7" y2="-20" x2="-20"/>
+ <text x="-18" y="18" size="2" text="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="-7" y2="-30" x2="-20"/>
+ <text x="-18" y="8" size="2" text="11"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="3" y2="-25" x2="-30"/>
+ <text x="-18" y="-2" size="2" text="12"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-35" x1="3" y2="-35" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-34" x1="-9" y2="-40" x2="2"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-36" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+ <arc width="10" x="0" y="-41" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="40" x1="2" y2="34" x2="-9"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="26" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+ <arc width="10" x="0" y="31" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+ <circle x="3" y="-27" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="-10" y2="30" x2="-10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-35" x1="10" y2="35" x2="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="35" x1="3" y2="35" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="3" y2="25" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="3" y2="15" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="3" y2="5" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="3" y2="-5" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="3" y2="-15" x2="-30"/>
+ <circle x="-7" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="33" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-37" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="-7" y2="30" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="-7" y2="20" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-7" y2="10" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-7" y2="0" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-7" y2="-10" x2="-20"/>
+ <circle x="-7" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="23" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-32" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="28" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <terminal x="-31" y="-35" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-30" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-25" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="0" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="30" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="25" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="35" orientation="w"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_25_broches_femelle.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_25_broches_femelle.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_25_broches_femelle.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,124 @@
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="70" height="140" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">رابط توصيل SUB-D 25 (أنثوي)</name>
+ <name lang="el">D-SUB 25 ακροδέκτες (θηλυκό)</name>
+ <name lang="en">D-SUB 25 pin (female)</name>
+ <name lang="it">D-SUB 25 Pin (femmina)</name>
+ <name lang="fr">SUB-D 25 broches (femelle)</name>
+ <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, dwudziestopięciostykowe</name>
+ <name lang="cs">Zásuvka D-SUB 25 kolíků (ženská)</name>
+ <name lang="nl">D-SUB 25 pin vrouw</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="10" y2="-60" x2="10"/>
+ <text x="-18" y="-17" size="2" text="18"/>
+ <text x="-28" y="-62" size="2" text="1"/>
+ <text x="-28" y="-12" size="2" text="6"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-7" y2="-15" x2="-20"/>
+ <text x="-18" y="-37" size="2" text="16"/>
+ <text x="-18" y="53" size="2" text="25"/>
+ <circle x="-7" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <text x="-18" y="-47" size="2" text="15"/>
+ <text x="-18" y="13" size="2" text="21"/>
+ <text x="-18" y="-57" size="2" text="14"/>
+ <text x="-18" y="3" size="2" text="20"/>
+ <text x="-28" y="-22" size="2" text="5"/>
+ <text x="-18" y="-7" size="2" text="19"/>
+ <text x="-28" y="-32" size="2" text="4"/>
+ <text x="-28" y="58" size="2" text="13"/>
+ <text x="-28" y="-42" size="2" text="3"/>
+ <text x="-28" y="48" size="2" text="12"/>
+ <text x="-28" y="-52" size="2" text="2"/>
+ <text x="-28" y="38" size="2" text="11"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-45" x1="-7" y2="-45" x2="-20"/>
+ <text x="-28" y="28" size="2" text="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-55" x1="-7" y2="-55" x2="-20"/>
+ <text x="-28" y="18" size="2" text="9"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-50" x1="3" y2="-50" x2="-30"/>
+ <text x="-28" y="8" size="2" text="8"/>
+ <text x="-18" y="-27" size="2" text="17"/>
+ <text x="-28" y="-2" size="2" text="7"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-60" x1="3" y2="-60" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-7" y2="5" x2="-20"/>
+ <circle x="3" y="-52" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <text x="-18" y="43" size="2" text="24"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="3" y2="-20" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-7" y2="-5" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="3" y2="-30" x2="-30"/>
+ <text x="-18" y="33" size="2" text="23"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-40" x1="3" y2="-40" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="3" y2="0" x2="-30"/>
+ <circle x="-7" y="-47" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <text x="-18" y="23" size="2" text="22"/>
+ <circle x="3" y="-32" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="3" y2="-10" x2="-30"/>
+ <circle x="3" y="-62" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-58" x1="-9" y2="-64" x2="2"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-7" y2="-25" x2="-20"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-60" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-35" x1="-7" y2="-35" x2="-20"/>
+ <arc width="10" x="0" y="-65" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+ <circle x="-7" y="-27" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="65" x1="2" y2="59" x2="-9"/>
+ <circle x="3" y="-42" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="51" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+ <circle x="3" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <arc width="10" x="0" y="56" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+ <circle x="-7" y="-57" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-37" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-55" x1="-10" y2="55" x2="-10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="3" y2="60" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="3" y2="50" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="40" x1="3" y2="40" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="3" y2="30" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="3" y2="20" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="3" y2="10" x2="-30"/>
+ <circle x="-7" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="58" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="38" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="55" x1="-7" y2="55" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="45" x1="-7" y2="45" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="35" x1="-7" y2="35" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="-7" y2="25" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="-7" y2="15" x2="-20"/>
+ <circle x="-7" y="23" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="48" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="28" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="43" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="53" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="33" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <terminal x="-31" y="-10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="0" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="25" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="40" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="30" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="45" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="35" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="55" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="50" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="60" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-60" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-55" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-50" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-45" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-40" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-35" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-25" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-30" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-15" orientation="w"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_25_broches_male.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_25_broches_male.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_25_broches_male.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,124 @@
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="70" height="140" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">رابط توصيل SUB-D 25 (ذكري)</name>
+ <name lang="el">D-SUB 25 ακροδέκτες (αρσενικό)</name>
+ <name lang="en">D-SUB 25 pin (male)</name>
+ <name lang="it">D-SUB 25 Pin (maschio)</name>
+ <name lang="fr">SUB-D 25 broches (male)</name>
+ <name lang="pl">Wtyk D-Sub, dwudziestopięciostykowy</name>
+ <name lang="cs">Zástrčka D-SUB 25 kolíků (mužská)</name>
+ <name lang="nl">D-SUB 25 pin man</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-58" x1="-9" y2="-64" x2="2"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="10" y2="-60" x2="10"/>
+ <text x="-18" y="-17" size="2" text="21"/>
+ <text x="-28" y="-62" size="2" text="13"/>
+ <text x="-28" y="-12" size="2" text="8"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-7" y2="-15" x2="-20"/>
+ <text x="-18" y="-37" size="2" text="23"/>
+ <text x="-18" y="53" size="2" text="14"/>
+ <circle x="-7" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <text x="-18" y="-47" size="2" text="24"/>
+ <text x="-18" y="13" size="2" text="18"/>
+ <text x="-18" y="-57" size="2" text="25"/>
+ <text x="-18" y="3" size="2" text="19"/>
+ <text x="-28" y="-22" size="2" text="9"/>
+ <text x="-18" y="-7" size="2" text="20"/>
+ <text x="-28" y="-32" size="2" text="10"/>
+ <text x="-28" y="58" size="2" text="1"/>
+ <text x="-28" y="-42" size="2" text="11"/>
+ <text x="-28" y="48" size="2" text="2"/>
+ <text x="-28" y="-52" size="2" text="12"/>
+ <text x="-28" y="38" size="2" text="3"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-45" x1="-7" y2="-45" x2="-20"/>
+ <text x="-28" y="28" size="2" text="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-55" x1="-7" y2="-55" x2="-20"/>
+ <text x="-28" y="18" size="2" text="5"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-50" x1="3" y2="-50" x2="-30"/>
+ <text x="-28" y="8" size="2" text="6"/>
+ <text x="-18" y="-27" size="2" text="22"/>
+ <text x="-28" y="-2" size="2" text="7"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-60" x1="3" y2="-60" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-7" y2="5" x2="-20"/>
+ <circle x="3" y="-52" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <text x="-18" y="43" size="2" text="15"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="3" y2="-20" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-7" y2="-5" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-30" x1="3" y2="-30" x2="-30"/>
+ <text x="-18" y="33" size="2" text="16"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-40" x1="3" y2="-40" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="3" y2="0" x2="-30"/>
+ <circle x="-7" y="-47" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <text x="-18" y="23" size="2" text="17"/>
+ <circle x="3" y="-32" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="3" y2="-10" x2="-30"/>
+ <circle x="3" y="-62" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-7" y2="-25" x2="-20"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-60" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-35" x1="-7" y2="-35" x2="-20"/>
+ <arc width="10" x="0" y="-65" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+ <circle x="-7" y="-27" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="65" x1="2" y2="59" x2="-9"/>
+ <circle x="3" y="-42" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="51" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+ <circle x="3" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <arc width="10" x="0" y="56" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+ <circle x="-7" y="-57" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-37" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-55" x1="-10" y2="55" x2="-10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="3" y2="60" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="3" y2="50" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="40" x1="3" y2="40" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="3" y2="30" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="3" y2="20" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="3" y2="10" x2="-30"/>
+ <circle x="-7" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="58" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="38" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="55" x1="-7" y2="55" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="45" x1="-7" y2="45" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="35" x1="-7" y2="35" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="-7" y2="25" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="-7" y2="15" x2="-20"/>
+ <circle x="-7" y="23" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="48" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="28" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="43" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="53" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="33" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <terminal x="-31" y="-10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="0" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="25" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="40" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="30" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="45" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="35" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="55" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="50" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="60" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-60" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-55" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-50" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-45" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-40" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-35" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-25" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-30" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-15" orientation="w"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_9_broches_femelle.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_9_broches_femelle.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_9_broches_femelle.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,60 @@
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">رابط توصيل SUB-D 9 (أنثوي)</name>
+ <name lang="el">D-SUB 9 ακροδέκτες (θηλυκό)</name>
+ <name lang="en">D-SUB 9 pin (female)</name>
+ <name lang="it">D-SUB 9 pin</name>
+ <name lang="fr">SUB-D 9 broches (femelle)</name>
+ <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, dziewięciostykowe</name>
+ <name lang="cs">Zásuvka D-SUB 9 kolíků (ženská)</name>
+ <name lang="nl">D-SUB 9 pin vrouw</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <text x="-18" y="13" size="2" text="9"/>
+ <text x="-28" y="18" size="2" text="5"/>
+ <text x="-28" y="8" size="2" text="4"/>
+ <text x="-28" y="-2" size="2" text="3"/>
+ <text x="-28" y="-12" size="2" text="2"/>
+ <text x="-28" y="-22" size="2" text="1"/>
+ <text x="-18" y="3" size="2" text="8"/>
+ <text x="-18" y="-7" size="2" text="7"/>
+ <text x="-18" y="-17" size="2" text="6"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-18" x1="-9" y2="-24" x2="2"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-20" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+ <arc width="10" x="0" y="-25" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="2" y2="19" x2="-9"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="11" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+ <arc width="10" x="0" y="16" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-10" y2="15" x2="-10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="20" x2="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="3" y2="20" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="3" y2="10" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="3" y2="0" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="3" y2="-10" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="3" y2="-20" x2="-30"/>
+ <circle x="3" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="-7" y2="15" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-7" y2="5" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-7" y2="-5" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-7" y2="-15" x2="-20"/>
+ <circle x="-7" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <terminal x="-21" y="-15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="0" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="20" orientation="w"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_9_broches_male.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_9_broches_male.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/D-sub/sub-d_9_broches_male.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,60 @@
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">رابط توصيل SUB-D9 (ذكري)</name>
+ <name lang="el">D-SUB 9 ακροδέκτες (αρσενικό)</name>
+ <name lang="en">D-SUB 9 pin (male)</name>
+ <name lang="it">D-SUB 9 Pin (maschio)</name>
+ <name lang="fr">SUB-D 9 broches (male)</name>
+ <name lang="pl">Wtyk D-Sub, dziewięciostykowy</name>
+ <name lang="cs">Zástrčka D-SUB 9 kolíků (mužská)</name>
+ <name lang="nl">D-SUB 9 pin man</name>
+ </names>
+ <informations>Author: The QElectroTech team
+License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
+ <description>
+ <text x="-18" y="13" size="2" text="6"/>
+ <text x="-28" y="18" size="2" text="1"/>
+ <text x="-28" y="8" size="2" text="2"/>
+ <text x="-28" y="-2" size="2" text="3"/>
+ <text x="-28" y="-12" size="2" text="4"/>
+ <text x="-28" y="-22" size="2" text="5"/>
+ <text x="-18" y="3" size="2" text="7"/>
+ <text x="-18" y="-7" size="2" text="8"/>
+ <text x="-18" y="-17" size="2" text="9"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-18" x1="-9" y2="-24" x2="2"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-20" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+ <arc width="10" x="0" y="-25" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="2" y2="19" x2="-9"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="11" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+ <arc width="10" x="0" y="16" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-10" y2="15" x2="-10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="10" y2="20" x2="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="3" y2="20" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="3" y2="10" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="3" y2="0" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="3" y2="-10" x2="-30"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="3" y2="-20" x2="-30"/>
+ <circle x="3" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="-7" y2="15" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-7" y2="5" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-7" y2="-5" x2="-20"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-7" y2="-15" x2="-20"/>
+ <circle x="-7" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="3" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <circle x="-7" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+ <terminal x="-21" y="-15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="0" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="-20" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="-5" orientation="w"/>
+ <terminal x="-21" y="15" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="10" orientation="w"/>
+ <terminal x="-31" y="20" orientation="w"/>
+ </description>
+</definition>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/broche_17.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/broche_17.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/broche_17.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Broche_17</name>
<name lang="pl">Złącze sidemnastostykowe</name>
<name lang="cs">Kolík 17</name>
+ <name lang="nl">Rond 17Pins</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze DIN, dwustykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka DIN 2 kolíky s plochým středovým kolíkem</name>
<name lang="it">Connett. DIN 2 pin, centrale piatto</name>
+ <name lang="nl">DIN 2 pin, luidspreker</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_3_broches_180_degres.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_3_broches_180_degres.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_3_broches_180_degres.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze DIN, trójstykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka DIN 3 kolíky 180 stupňů</name>
<name lang="it">DIN 3 Pin 180°</name>
+ <name lang="nl">DIN 3 Pin 180°</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_4_broches.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_4_broches.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_4_broches.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze DIN czterostykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka DIN 4 kolíky</name>
<name lang="it">DIN 4 Pin</name>
+ <name lang="nl">DIN 4 Pin</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka DIN 5 kolíků</name>
<name lang="it">DIN 5 Pin</name>
+ <name lang="nl">DIN 5 Pin</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_180_degres.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_180_degres.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_180_degres.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka DIN 5 kolíků 180 stupňů</name>
<name lang="it">DIN 5 Pin</name>
+ <name lang="nl">DIN 5 Pin 180°</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_270_degres.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_270_degres.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_270_degres.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka DIN 5 kolíků 270 stupňů</name>
<name lang="it">DIN 5 Pin 270°</name>
+ <name lang="nl">DIN 5 Pin 270°</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka DIN 5 kolíků 360 stupňů se středovým kolíčkem</name>
<name lang="it">DIN 5 Pin 360° con pin centrale</name>
+ <name lang="nl">DIN 5 Pin 360° centraal pin</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_8_broches.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_8_broches.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_din_8_broches.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze DIN, ośmiostykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka DIN 8 kolíků</name>
<name lang="it">DIN 8 Pin</name>
+ <name lang="nl">DIN 8 Pin</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_minidin_8_broches.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_minidin_8_broches.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/embase_minidin_8_broches.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze Mini-DIN, ośmiostykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka mini-DIN 8 kolíků</name>
<name lang="it">Mini-DIN 8 Pin</name>
+ <name lang="nl">Mini-DIN 8 Pin</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/din/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/din/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/din/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="es">Din</name>
<name lang="it">Din</name>
<name lang="el">Din</name>
+ <name lang="nl">Din</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Gniazdo dwunastostykowe</name>
<name lang="cs">Zástrčka kodéru, zásuvka s 12 body</name>
<name lang="it">Connett. 12 Pin encoder</name>
+ <name lang="nl">Encoder M12 12Pin</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/fiches/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/fiches/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/fiches/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="cs">Kolíky</name>
<name lang="it">Connettori</name>
<name lang="el">Σύνδεσμοι</name>
+ <name lang="nl">Connectoren</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/csxi.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/csxi.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/csxi.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">CSXi</name>
<name lang="cs">CSXi</name>
<name lang="es">CSXi</name>
+ <name lang="nl">CSXi</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/ims2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/ims2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/ims2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">IMS2</name>
<name lang="cs">IMS2</name>
<name lang="es">IMS2</name>
+ <name lang="nl">IMS2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/aucom/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="it">Aucom</name>
<name lang="el">Aucom</name>
<name lang="es">Aucom</name>
+ <name lang="nl">Aucom</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_201.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_201.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_201.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">MCD 201</name>
<name lang="cs">MCD 201</name>
<name lang="es">MCD 201</name>
+ <name lang="nl">MCD 201</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_202.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_202.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_202.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">MCD 202</name>
<name lang="cs">MCD 202</name>
<name lang="es">MCD 202</name>
+ <name lang="nl">MCD 202</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_3000.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_3000.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_3000.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">MCD 3000</name>
<name lang="cs">MCD 3000</name>
<name lang="es">MCD 3000</name>
+ <name lang="nl">MCD 3000</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_500.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_500.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_500.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">MCD 500</name>
<name lang="cs">MCD 500</name>
<name lang="es">MCD 500</name>
+ <name lang="nl">MCD 500</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/eurotherm/erssw05.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/eurotherm/erssw05.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/eurotherm/erssw05.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">ERSSW05</name>
<name lang="cs">ERSSW05</name>
<name lang="es">ERSSW05</name>
+ <name lang="nl">ERSSW05</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/eurotherm/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/eurotherm/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/eurotherm/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="it">Eurotherm</name>
<name lang="el">Eurotherm</name>
<name lang="es">Eurotherm</name>
+ <name lang="nl">Eurotherm</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/geindustrial/astat-xt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/geindustrial/astat-xt.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/geindustrial/astat-xt.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">ASTAT-XT</name>
<name lang="cs">ASTAT-XT</name>
<name lang="es">ASTAT-XT</name>
+ <name lang="nl">ASTAT-XT</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/geindustrial/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/geindustrial/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/geindustrial/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="it">Geindustrial</name>
<name lang="el">Geindustrial</name>
<name lang="es">Geindustrial</name>
+ <name lang="nl">Geindustrial</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="es">Arrancadores progresivos</name>
<name lang="it">Avviatore Soft-Start</name>
<name lang="el">Ελεγκτές ομαλής εκκίνησης</name>
+ <name lang="nl">Motor starters</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/rockwell/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/rockwell/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/rockwell/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="it">Rockwell</name>
<name lang="el">Rockwell</name>
<name lang="es">Rockwell</name>
+ <name lang="nl">Rockwell</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/rockwell/smc-3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/rockwell/smc-3.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/rockwell/smc-3.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">SMC-3</name>
<name lang="cs">SMC-3</name>
<name lang="es">SMC-3</name>
+ <name lang="nl">SMC-3</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n1.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Altistart 01N1</name>
<name lang="cs">Altistart 01N1</name>
<name lang="es">Altistart 01N1</name>
+ <name lang="nl">Altistart 01N1</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Altistart 01N2</name>
<name lang="cs">Altistart 01N2</name>
<name lang="es">Altistart 01N2</name>
+ <name lang="nl">Altistart 01N2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2_ly_q.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2_ly_q.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2_ly_q.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Altistart 01N2_LY/Q</name>
<name lang="cs">Altistart 01N2_LY/Q</name>
<name lang="es">Altistart 01N2_LY/Q</name>
+ <name lang="nl">Altistart 01N2_LY/Q</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_22.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_22.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_22.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Altistart 22</name>
<name lang="cs">Altistart 22</name>
<name lang="es">Altistart22</name>
+ <name lang="nl">Altistart22</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_46.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_46.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_46.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Altistart 46</name>
<name lang="cs">Altistart 46</name>
<name lang="es">Altistart 46</name>
+ <name lang="nl">Altistart 46</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_48.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_48.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_48.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Altivar 48</name>
<name lang="cs">Altivar 48</name>
<name lang="es">Altivar 48</name>
+ <name lang="nl">Altivar 48</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/schneider/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="it">Schneider</name>
<name lang="el">Schneider</name>
<name lang="es">Schneider</name>
+ <name lang="nl">Schneider</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/siemens/3rw.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/siemens/3rw.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/siemens/3rw.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">3RW</name>
<name lang="cs">3RW</name>
<name lang="es">3RW</name>
+ <name lang="nl">3RW</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/siemens/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/siemens/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/demarreurs_progressifs/siemens/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="it">Siemens</name>
<name lang="el">Siemens</name>
<name lang="es">Siemens</name>
+ <name lang="nl">Siemens</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/caisson_triphase_etoile.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/caisson_triphase_etoile.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/caisson_triphase_etoile.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Caisson triphasé étoile</name>
<name lang="pl">Grzejnik trójfazowy skojarzony w gwiazdę</name>
<name lang="cs">Třífázové topení, hvězdicové</name>
+ <name lang="nl">Apparaat 3AC Ster</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/caisson_triphase_triangle.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/caisson_triphase_triangle.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/caisson_triphase_triangle.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Caisson triphasé triangle</name>
<name lang="pl">Grzejnik trójfazowy skojarzony w trójkąt</name>
<name lang="cs">Třífázové topení, trojúhelníkové</name>
+ <name lang="nl">Apparaat 3AC Driehoek</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Frein magnetique Moteur</name>
<name lang="pl">Hamulec elektromagnetyczny</name>
<name lang="cs">Elektromagnetická brzda</name>
+ <name lang="nl">Rem Magnetisch</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein_electro.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein_electro.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein_electro.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Frein electromecanique</name>
<name lang="pl"> Hamulec elektromechaniczny</name>
<name lang="cs">Elektromechanická brzda</name>
+ <name lang="nl">Rem mechanisch</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein_magnetique.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein_magnetique.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/frein_magnetique.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Frein magnetique</name>
<name lang="pl">Hamulec elektromagnetyczny</name>
<name lang="cs">Elektromagnetická brzda</name>
+ <name lang="nl">Rem Magnetic</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/module-de-frein.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/module-de-frein.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/module-de-frein.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -2,11 +2,12 @@
<names>
<name lang="ar">مكبح مغناطيسي</name>
<name lang="el">Μαγνητικό φρένο</name>
- <name lang="en">Bloc frein</name>
+ <name lang="en">Brake Electromagnetic</name>
<name lang="it">Freno elettromagnetico</name>
<name lang="fr">Frein magnetique Moteur</name>
<name lang="pl">Prostownik do hamulca</name>
<name lang="cs">Elektromagnetická brzda</name>
+ <name lang="nl">Rem elektromagnetisch</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Silnik</name>
<name lang="es">Motor</name>
<name lang="cs">Motor</name>
+ <name lang="nl">Motor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_dc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_dc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_dc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Silnik prądu stałego</name>
<name lang="es">Motor de corriente continuo</name>
<name lang="cs">Motor na stejnosměrný proud</name>
+ <name lang="nl">Motor DC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_mono.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_mono.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_mono.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Silnik jednofazowy</name>
<name lang="es">Motor monofásico</name>
<name lang="cs">Jednofázový motor</name>
+ <name lang="nl">Motor 1AC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_dc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_dc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_dc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Moteur série,DC</name>
<name lang="pl">Silnik szeregowy prądu stałego</name>
<name lang="cs">Sériový elektromotor, stejnosměrný proud</name>
+ <name lang="nl">Motor DC Serie</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_mono.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_mono.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_mono.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Moteur série, monophasé</name>
<name lang="pl">Silnik jednofazowy szeregowy</name>
<name lang="cs">Sériový elektromotor, jednofázový</name>
+ <name lang="nl">Motor serie 1fase</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_serie_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Moteur série, triphasé</name>
<name lang="pl">Silnik trójfazowy szeregowy</name>
<name lang="cs">Sériový elektromotor, třífázový</name>
+ <name lang="nl">Draaistroommotor Serie 3fasen</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Silnik trójfazowy</name>
<name lang="es">Motor trifásico</name>
<name lang="cs">Trojfázový motor</name>
+ <name lang="nl">Draaistroommotor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri_2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri_2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Silnik trójfazowy</name>
<name lang="es">Motor trifásico</name>
<name lang="cs">Trojfázový motor</name>
+ <name lang="nl">Draaistroommotor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri_de.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri_de.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/moteur_tri_de.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -10,6 +10,7 @@
<name lang="pl">Silnik trójfazowy</name>
<name lang="es">Motor de seis fases</name>
<name lang="cs">Šestifázový motor</name>
+ <name lang="nl">DraaistroomMotor 3 fasen 6 aansluitingen</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Maszyny</name>
<name lang="it">Macchine</name>
<name lang="el">Μηχανές</name>
+ <name lang="nl">Machines</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/resistance_chauffante.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/resistance_chauffante.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/resistance_chauffante.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Résistance chauffante</name>
<name lang="pl">Grzejnik rezystancyjny</name>
<name lang="cs">Vytápěcí odpor</name>
+ <name lang="nl">Verwarmingsweerstand</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/resistances-chauffantes.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/resistances-chauffantes.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/resistances-chauffantes.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Resistances chauffantes</name>
<name lang="pl">Grzejnik</name>
<name lang="cs">Vytápěcí odpory</name>
+ <name lang="nl">Verwarmingsweerstand</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/surpresseur_mono.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/surpresseur_mono.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/surpresseur_mono.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Maszyna dodawcza</name>
<name lang="cs">Regulátor napětí</name>
<name lang="it">Compressore</name>
+ <name lang="nl">Compressor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/variateur.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/variateur.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/variateur.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Regulator</name>
<name lang="cs">Regulátor</name>
<name lang="it">Regolatore</name>
+ <name lang="nl">Regelbaar</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/ventilateur_coffret.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/ventilateur_coffret.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/moteurs/ventilateur_coffret.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Wentylator</name>
<name lang="cs">Ventilátor</name>
<name lang="it">Ventilatore</name>
+ <name lang="nl">Kast ventilator</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Silnik</name>
<name lang="es">Motor</name>
<name lang="cs">Motor</name>
+ <name lang="nl">Motor</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/acs300.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/acs300.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/acs300.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">ACS300</name>
<name lang="pl">ACS300</name>
<name lang="cs">ACS300</name>
+ <name lang="nl">ACS300</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/acs550.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/acs550.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/acs550.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">ACS550</name>
<name lang="pl">ACS550</name>
<name lang="cs">ACS550</name>
+ <name lang="nl">ACS550</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/abb/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="en">Abb</name>
+ <name lang="en">ABB</name>
<name lang="fr">Abb</name>
<name lang="ar">Abb</name>
<name lang="pl">Abb</name>
<name lang="it">Abb</name>
<name lang="cs">Abb</name>
<name lang="el">Abb</name>
+ <name lang="nl">ABB</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_4.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_4.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">POWERFLEX 4</name>
<name lang="pl">POWERFLEX 4</name>
<name lang="cs">POWERFLEX 4</name>
+ <name lang="nl">POWERFLEX 4</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_40.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_40.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_40.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">POWERFLEX 40</name>
<name lang="pl">POWERFLEX 40</name>
<name lang="cs">POWERFLEX 40</name>
+ <name lang="nl">POWERFLEX 40</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_70.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_70.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_70.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">POWERFLEX 70</name>
<name lang="pl">POWERFLEX 70</name>
<name lang="cs">POWERFLEX 70</name>
+ <name lang="nl">POWERFLEX 70</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_700.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_700.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/powerflex_700.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">POWERFLEX 700</name>
<name lang="pl">POWERFLEX 700</name>
<name lang="cs">POWERFLEX 700</name>
+ <name lang="nl">POWERFLEX 700</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/allen-bradley/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="en">Allen bradley</name>
+ <name lang="en">Allen Bradley</name>
<name lang="fr">Allen bradley</name>
<name lang="pl">Allen bradley</name>
<name lang="ar">Allen bradley</name>
<name lang="it">Allen bradley</name>
<name lang="cs">Allen bradley</name>
<name lang="el">Allen bradley</name>
+ <name lang="nl">Allen Bradley</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="it">Danfoss</name>
<name lang="el">Danfoss</name>
<name lang="es">Danfoss</name>
+ <name lang="nl">Danfoss</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_2800.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_2800.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_2800.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">VLT 2800</name>
<name lang="pl">VLT 2800</name>
<name lang="cs">Střídač VLT 2800</name>
+ <name lang="nl">Inverter VLT 2800</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_aqua_drive_fc200.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_aqua_drive_fc200.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_aqua_drive_fc200.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">VLT Aqua Drive FC200</name>
<name lang="pl">VLT AQUA Drive FC200</name>
<name lang="cs">VLT Aqua Drive FC200</name>
+ <name lang="nl">VLT Aqua Drive FC200</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_automationdrive_fc301-302.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_automationdrive_fc301-302.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_automationdrive_fc301-302.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">VLT AutomationDrive FC301/302</name>
<name lang="pl">VLT AutomationDrive FC301/302</name>
<name lang="cs">VLT AutomationDrive FC301/302</name>
+ <name lang="nl">VLT AutomationDrive FC301/302</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_hvac_drive_fc100.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_hvac_drive_fc100.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_hvac_drive_fc100.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">VLT HVAC Drive FC100</name>
<name lang="pl">VLT HVAC Drive FC100</name>
<name lang="cs">VLT HVAC Drive FC100</name>
+ <name lang="nl">VLT HVAC Drive FC100</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_micro_fc51.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_micro_fc51.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/danfoss/vlt_micro_fc51.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">VLT MicroDrive FC51</name>
<name lang="pl">VLT Micro Drive FC51</name>
<name lang="cs">VLT MicroDrive FC51</name>
+ <name lang="nl">VLT MicroDrive FC51</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/fujielectric/fvr-e11s.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/fujielectric/fvr-e11s.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/fujielectric/fvr-e11s.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">FVR-E11S</name>
<name lang="pl">FVR-E11S</name>
<name lang="cs">FVR-E11S</name>
+ <name lang="nl">FVR-E11S</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/fujielectric/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/fujielectric/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/fujielectric/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="it">Fujielectric</name>
<name lang="cs">Fujielectric</name>
<name lang="el">Fujielectric</name>
+ <name lang="nl">Fujielectric</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_se.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_se.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_se.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">DIGIDRIVE SE</name>
<name lang="pl">DIGIDRIVE SE</name>
<name lang="cs">DIGIDRIVE SE</name>
+ <name lang="nl">DIGIDRIVE SE</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Digidrive sk</name>
<name lang="pl">DIGIDRIVE SK</name>
<name lang="cs">Digidrive sk</name>
+ <name lang="nl">Digidrive sk</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/fmv_1108.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/fmv_1108.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/fmv_1108.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">FMV 1108</name>
<name lang="pl">FMV 1108</name>
<name lang="cs">FMV 1108</name>
+ <name lang="nl">FMV 1108</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="en">Leroy somer</name>
+ <name lang="en">Leroy Somer</name>
<name lang="fr">Leroy somer</name>
<name lang="ar">Leroy somer</name>
<name lang="pl">Leroy somer</name>
<name lang="it">Leroy somer</name>
<name lang="cs">Leroy somer</name>
<name lang="el">Leroy somer</name>
+ <name lang="nl">Leroy Somer</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/umv_4301.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/umv_4301.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/umv_4301.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">UMV 4301</name>
<name lang="pl">UMV 4301</name>
<name lang="cs">UMV 4301</name>
+ <name lang="nl">UMV 4301</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">VE/B</name>
<name lang="pl">VE/B</name>
<name lang="cs">VE/B</name>
+ <name lang="nl">VE/B</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/line_filter.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/line_filter.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/line_filter.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Ligne filtre</name>
<name lang="pl">Filtr sieciowy</name>
<name lang="cs">Síťový filtr</name>
+ <name lang="nl">Lijn filter</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/e7.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/e7.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/e7.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">E7</name>
<name lang="pl">E7</name>
<name lang="cs">E7</name>
+ <name lang="nl">E7</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/f7.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/f7.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/f7.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">F7</name>
<name lang="pl">F7</name>
<name lang="cs">F7</name>
+ <name lang="nl">F7</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/j1000.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/j1000.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/j1000.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">J1000</name>
<name lang="pl">J1000</name>
<name lang="cs">J1000</name>
+ <name lang="nl">J1000</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/j7az.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/j7az.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/j7az.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">J7AZ</name>
<name lang="pl">J7AZ</name>
<name lang="cs">J7AZ</name>
+ <name lang="nl">J7AZ</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="it">Omron</name>
<name lang="cs">Omron</name>
<name lang="el">Omron</name>
+ <name lang="nl">Omron</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/sysdrive_g3mvab040.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/sysdrive_g3mvab040.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/sysdrive_g3mvab040.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">SYSDRIVE 3G3MVAB040</name>
<name lang="pl">SYSDRIVE 3G3MVAB040</name>
<name lang="cs">SYSDRIVE 3G3MVAB040</name>
+ <name lang="nl">SYSDRIVE 3G3MVAB040</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/v1000.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/v1000.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/omron/v1000.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">V1000</name>
<name lang="pl">V1000</name>
<name lang="cs">V1000</name>
+ <name lang="nl">V1000</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="it">Inverter</name>
<name lang="cs">Převodníky kmitočtu</name>
<name lang="el">Ρυθμιστές στροφών</name>
+ <name lang="nl">Frequentieomvormers</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Atv312</name>
<name lang="pl">Atv312</name>
<name lang="cs">Atv312</name>
+ <name lang="nl">Atv312</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/schneider/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/schneider/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/schneider/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="it">Schneider</name>
<name lang="cs">Schneider</name>
<name lang="el">Schneider</name>
+ <name lang="nl">Schneider</name>
</names>
</qet-directory>
Added: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_1.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,30 @@
+<definition width="260" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="260" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">HMI TACTILE 1</name>
+ <name lang="en">HMI TACTILE 1</name>
+ <name lang="it">HMI TATTILE 1</name>
+ <name lang="fr">HMI TACTILE 1</name>
+ <name lang="pl">HMI TACTILE 1</name>
+ <name lang="cs">HMI TACTILE 1</name>
+ <name lang="nl">HMI TACTILE 1</name>
+ </names>
+ <informations></informations>
+ <description>
+ <input x="43" y="243" size="4" rotate="true" text="-_"/>
+ <arc width="15" x="10" y="235.5" antialias="true" height="15" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-90"/>
+ <input x="63" y="243" size="4" rotate="true" text="PE_"/>
+ <arc width="15" x="10" y="10" antialias="true" height="15" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-90"/>
+ <arc width="15" x="235" y="235.5" antialias="true" height="15" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-90"/>
+ <arc width="15" x="235" y="10" antialias="true" height="15" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-90"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="18" y2="10" x2="242"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="17" x1="10" y2="242" x2="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="17.016" x1="250" y2="241.983" x2="250"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="250.5" x1="16.5497" y2="250.5" x2="241.404"/>
+ <rect width="200" x="30" y="30" antialias="false" height="200" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+ <input x="102" y="121.5" size="5" rotate="true" text="MARQUE_"/>
+ <input x="24" y="243" size="4" rotate="true" text="+_"/>
+ <terminal x="30" y="251" orientation="s"/>
+ <terminal x="50" y="251" orientation="s"/>
+ <terminal x="70" y="251" orientation="s"/>
+ </description>
+</definition>
Added: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_2.elmt (rev 0)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/ecran_ihm_tactile_2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -0,0 +1,30 @@
+<definition width="200" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="170" type="element" orientation="dyyy">
+ <names>
+ <name lang="ar">HMI TACTILE 2</name>
+ <name lang="en">HMI TACTILE 2</name>
+ <name lang="it">HMI TATTILE 2</name>
+ <name lang="fr">HMI TACTILE 2</name>
+ <name lang="pl">HMI TACTILE 2</name>
+ <name lang="cs">HMI TACTILE 2</name>
+ <name lang="nl">HMI TACTILE 2</name>
+ </names>
+ <informations></informations>
+ <description>
+ <input x="35.75" y="159.45" size="4" rotate="true" text="-_"/>
+ <arc width="11.25" x="10" y="156.575" antialias="true" height="9.75" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-90" angle="-90"/>
+ <input x="48.75" y="159.45" size="4" rotate="true" text="PE_"/>
+ <arc width="11.25" x="10" y="10" antialias="true" height="9.75" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-90"/>
+ <arc width="11.25" x="178.75" y="156.575" antialias="true" height="9.75" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-90"/>
+ <arc width="11.25" x="178.75" y="10" antialias="true" height="9.75" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-90"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="16" y2="10" x2="184"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="14.55" x1="10" y2="160.8" x2="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="14.5604" x1="190" y2="160.789" x2="190"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="166.325" x1="14.9123" y2="166.325" x2="183.553"/>
+ <rect width="150" x="25" y="23" antialias="false" height="130" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
+ <input x="79" y="82.475" size="5" rotate="true" text="MARQUE_"/>
+ <input x="19.5" y="159.45" size="4" rotate="true" text="+_"/>
+ <terminal x="25" y="166.65" orientation="s"/>
+ <terminal x="40" y="166.65" orientation="s"/>
+ <terminal x="55" y="166.65" orientation="s"/>
+ </description>
+</definition>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mc07_fsc11b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mc07_fsc11b.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mc07_fsc11b.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">MC07 FSC11B</name>
<name lang="pl">MC07 FSC11B</name>
<name lang="cs">MC07 FSC11B</name>
+ <name lang="nl">MC07 FSC11B</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mdx_deh11b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mdx_deh11b.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mdx_deh11b.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">MDX DEH11B</name>
<name lang="pl">MDX DEH11B</name>
<name lang="cs">MDX DEH11B</name>
+ <name lang="nl">MDX DEH11B</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mdx_der11b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mdx_der11b.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/mdx_der11b.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">MDX DER11B</name>
<name lang="pl">MDX DER11B</name>
<name lang="cs">MDX DER11B</name>
+ <name lang="nl">MDX DER11B</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movidrive_mdx60b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movidrive_mdx60b.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movidrive_mdx60b.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">MOVIDRIVE MDX60B/61B</name>
<name lang="pl">MOVIDRIVE MDX60B/61B</name>
<name lang="cs">MOVIDRIVE MDX60B/61B</name>
+ <name lang="nl">MOVIDRIVE MDX60B/61B</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movimot.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movimot.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movimot.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">MOVIMOT</name>
<name lang="pl">MOVIMOT</name>
<name lang="cs">MOVIMOT</name>
+ <name lang="nl">MOVIMOT</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_31c055.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_31c055.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_31c055.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">MOVITRAC 31C055</name>
<name lang="pl">MOVITRAC 31C055</name>
<name lang="cs">MOVITRAC 31C055</name>
+ <name lang="nl">MOVITRAC 31C055</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_b.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/movitrac_b.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">MOVITRAC B</name>
<name lang="pl">MOVITRAC B</name>
<name lang="cs">MOVITRAC B</name>
+ <name lang="nl">MOVITRAC B</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/sew/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="it">Sew</name>
<name lang="cs">Sew</name>
<name lang="el">Sew</name>
+ <name lang="nl">Sew</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_420.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_420.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_420.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Micromaster 420</name>
<name lang="pl">Micromaster 420</name>
<name lang="cs">Micromaster 420</name>
+ <name lang="nl">Micromaster 420</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_440.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_440.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/micromaster_440.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Micromaster 440</name>
<name lang="pl">Micromaster 440</name>
<name lang="cs">Micromaster 440</name>
+ <name lang="nl">Micromaster 440</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/siemens/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="it">Siemens</name>
<name lang="cs">Siemens</name>
<name lang="el">Siemens</name>
+ <name lang="nl">Siemens</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/altivar_11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/altivar_11.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/altivar_11.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 11</name>
<name lang="pl">Altivar 11</name>
<name lang="cs">Altivar 11</name>
+ <name lang="nl">Altivar 11</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv11_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv11_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv11_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 11</name>
<name lang="pl">Altivar 11</name>
<name lang="cs">Altivar 11</name>
+ <name lang="nl">Altivar 11</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv16_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv16_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv16_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 16</name>
<name lang="pl">Altivar 16</name>
<name lang="cs">Altivar 16</name>
+ <name lang="nl">Altivar 16</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv18_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv18_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv18_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 18</name>
<name lang="pl">Altivar 18</name>
<name lang="cs">Altivar 18</name>
+ <name lang="nl">Altivar 18</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv21_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv21_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv21_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 21</name>
<name lang="pl">Altivar 21</name>
<name lang="cs">Altivar 21</name>
+ <name lang="nl">Altivar 21</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv28_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv28_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv28_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 28</name>
<name lang="pl">Altivar 28</name>
<name lang="cs">Altivar 28</name>
+ <name lang="nl">Altivar 28</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_big_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_big_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_big_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">ATV31HU75N4</name>
<name lang="pl">ATV31HU75N4</name>
<name lang="cs">ATV31HU75N4</name>
+ <name lang="nl">ATV31HU75N4</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv31_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 31</name>
<name lang="pl">Altivar 31</name>
<name lang="cs">Altivar 31</name>
+ <name lang="nl">Altivar 31</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv58_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv58_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv58_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 58</name>
<name lang="pl">Altivar 58</name>
<name lang="cs">Altivar 58</name>
+ <name lang="nl">Altivar 58</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv61_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv61_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv61_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 61</name>
<name lang="pl">Altivar 61</name>
<name lang="cs">Altivar 61</name>
+ <name lang="nl">Altivar 61</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv71_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv71_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/atv71_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Altivar 71</name>
<name lang="pl">Altivar 71</name>
<name lang="cs">Altivar 71</name>
+ <name lang="nl">Altivar 71</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/moteurs/variateurs_de_frequence/telemecanique/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -1,11 +1,12 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="en">Télémécanique</name>
+ <name lang="en">Telemecanique</name>
<name lang="fr">Télémécanique</name>
<name lang="ar">Télémécanique</name>
<name lang="pl">Telemecanique</name>
<name lang="it">Telemecanique</name>
<name lang="cs">Telemeccanica</name>
<name lang="el">Télémécanique</name>
+ <name lang="nl">Telemecanique</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lamp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lamp.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lamp.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Lamp</name>
<name lang="fr">Lampe</name>
<name lang="it">Lampada</name>
+ <name lang="nl">Lamp</name>
<name lang="cs">Světlo</name>
</names>
<informations>Author: Arun Kishore Eswara
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe1.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe1.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Lampa</name>
<name lang="es">Lámpara</name>
<name lang="cs">Světlo</name>
+ <name lang="nl">Lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe2.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe2.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Lampa</name>
<name lang="es">Lámpara</name>
<name lang="cs">Světlo</name>
+ <name lang="nl">Lamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/lampe_clignotante.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Lampa sygnalizacyjna o świetle migowym</name>
<name lang="es">Luz intermitente</name>
<name lang="cs">Svítící světlo</name>
+ <name lang="nl">Knipperlamp</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Oświetlenie</name>
<name lang="it">Luci</name>
<name lang="el">Λυχνίες</name>
+ <name lang="nl">Lampen</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/voyant_avec_transfo.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/voyant_avec_transfo.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/voyant_avec_transfo.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Voyant avec transfo</name>
<name lang="pl">Wskaźnik optyczny transformatorowy</name>
<name lang="cs">Světlo s transformátorem (elektrickým měničem)</name>
+ <name lang="nl">Lamp met transformator</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/voyant_flash.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/voyant_flash.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/lampes/voyant_flash.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Voyant flash</name>
<name lang="pl">Wskaźnik optyczny o świetle migowym</name>
<name lang="cs">Blikající světlo</name>
+ <name lang="nl">Knipperlicht</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/bloc_3pc_230v16a.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/bloc_3pc_230v16a.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/bloc_3pc_230v16a.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Potrójne gniazdo wtyczkowe (modułowe)</name>
<name lang="cs">Blok 3 PC 2P+T 230v 16A</name>
<name lang="it">Blocco 3 prese di corrente 220V 16A</name>
+ <name lang="nl">Contactdoos 3voudig 230V 16A</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/inverseur_mono.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/inverseur_mono.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/inverseur_mono.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Inwerter jednofazowy</name>
<name lang="es">Inversor de fase monohilo</name>
<name lang="cs">Přepínač směru fáze jednoduchého spojení</name>
+ <name lang="nl">Fasendraaier</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/ordinateur_pc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/ordinateur_pc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/ordinateur_pc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Komputer PC</name>
<name lang="it">Computer PC</name>
<name lang="cs">Počítač PC</name>
+ <name lang="nl">Computer PC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,6 +11,7 @@
<name lang="pl">Gniazdo wtyczkowe</name>
<name lang="es">Enchufe</name>
<name lang="cs">Zásuvka</name>
+ <name lang="nl">Contactdoos</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_2p_t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_2p_t.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_2p_t.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Gniazdo wtyczkowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka PC 2P+T</name>
<name lang="it">Presa 2p+T</name>
+ <name lang="nl">Contact AC + aarde</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_5p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_5p.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_5p.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Złącze wielostykowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka 5 pólová</name>
<name lang="it">Presa 3P+N+T</name>
+ <name lang="nl">Contact 3AC + nul +aarde</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_mono.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_mono.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_mono.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Gniazdo wtyczkowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka jednopólová</name>
<name lang="it">Presa monofase</name>
+ <name lang="nl">Contact AC + aarde</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_mono_armoire.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_mono_armoire.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_mono_armoire.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Gniazdo wtyczkowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka jednopólová skříň</name>
<name lang="it">Presa monofase da pannello</name>
+ <name lang="nl">Contact 1AC + aarde</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_tetra.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_tetra.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_tetra.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Gniazdo wtyczkowe pięciobiegunowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka čtyřpólová</name>
<name lang="it">Presa 3P+N+T</name>
+ <name lang="nl">Contact 3AC + nul + aarde</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_tri.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_tri.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/pc_tri.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Gniazdo wtyczkowe czterobiegunowe</name>
<name lang="cs">Zásuvka třípólová</name>
<name lang="it">Presa 3P+T</name>
+ <name lang="nl">Contact 3AC + aarde</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/misc/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Różne</name>
<name lang="it">Varie</name>
<name lang="el">Διάφορα</name>
+ <name lang="nl">Diversen</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Odbiorniki</name>
<name lang="it">Utilizzatori</name>
<name lang="el">Δέκτες</name>
+ <name lang="nl">Ontvangend</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc015.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc015.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc015.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">ifm EBC015</name>
<name lang="pl">ifm EBC015</name>
<name lang="cs">ifm EBC015</name>
+ <name lang="nl">ifm EBC015</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc019.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc019.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc019.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">ifm EBC019</name>
<name lang="pl">ifm EBC019</name>
<name lang="cs">ifm EBC019</name>
+ <name lang="nl">ifm EBC019</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc023.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc023.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc023.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">ifm EBC023</name>
<name lang="pl">ifm EBC023</name>
<name lang="cs">ifm EBC023</name>
+ <name lang="nl">ifm EBC023</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc024.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc024.elmt 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/ebc024.elmt 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">ifm EBC024</name>
<name lang="pl">ifm EBC024</name>
<name lang="cs">ifm EBC024</name>
+ <name lang="nl">ifm EBC024</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/qet_directory 2014-04-18 01:39:48 UTC (rev 3001)
+++ trunk/elements/03relayage/recepteurs/repartiteurs/qet_directory 2014-04-18 02:12:05 UTC (rev 3002)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="cs">Spojovací technika</name>
<name lang="it">Ripartitori</name>
<name lang="el">Τεχνολογία συνδέσεων</name>
+ <name lang="nl">IFM EBC</name>
</names>
</qet-directory>