| [qet] [2411] update Polish translation |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 2411
Author: pawel32640
Date: 2013-08-05 15:47:25 +0200 (Mon, 05 Aug 2013)
Log Message:
-----------
update Polish translation
Modified Paths:
--------------
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_eth_can.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_eth_serie.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_serie_can.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/exm_ami_2ht.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/proface_lt3301l.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/tete_htb.elmt
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_eth_can.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_eth_can.elmt 2013-08-05 13:20:57 UTC (rev 2410)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_eth_can.elmt 2013-08-05 13:47:25 UTC (rev 2411)
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="2" hotspot_y="3" height="250" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="240" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">BMX P34 2030</name>
+ <name lang="it">BMX P34 2030</name>
<name lang="fr">BMX P34 2030</name>
- <name lang="it">BMX P34 2030</name>
+ <name lang="pl">BMX P34 2030</name>
<name lang="cs">BMX P34 2030</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_eth_serie.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_eth_serie.elmt 2013-08-05 13:20:57 UTC (rev 2410)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_eth_serie.elmt 2013-08-05 13:47:25 UTC (rev 2411)
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="2" hotspot_y="3" height="250" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="240" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">BMX P34 2020</name>
+ <name lang="it">BMX P34 2020</name>
<name lang="fr">BMX P34 2020</name>
- <name lang="it">BMX P34 2020</name>
+ <name lang="pl">BMX P34 2020</name>
<name lang="cs">BMX P34 2020</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_serie_can.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_serie_can.elmt 2013-08-05 13:20:57 UTC (rev 2410)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/m340/processeur_m340_serie_can.elmt 2013-08-05 13:47:25 UTC (rev 2411)
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="2" hotspot_y="2" height="250" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="-1" height="240" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">BMX P34 2010</name>
+ <name lang="it">BMX P34 2010</name>
<name lang="fr">BMX P34 2010</name>
- <name lang="it">BMX P34 2010</name>
+ <name lang="pl">BMX P34 2010</name>
<name lang="cs">BMX P34 2010</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt 2013-08-05 13:20:57 UTC (rev 2410)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt 2013-08-05 13:47:25 UTC (rev 2411)
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="2" hotspot_y="3" height="240" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="2" height="240" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Card 16DI head HTB</name>
+ <name lang="it">Scheda 16DI per modulo HTB</name>
<name lang="fr">Carte 16DI tete HTB</name>
- <name lang="it">Scheda 16DI per modulo HTB</name>
+ <name lang="pl">Karta 16 DI (moduł THB)</name>
<name lang="cs">Karta 16DI pro modul HTB</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt 2013-08-05 13:20:57 UTC (rev 2410)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt 2013-08-05 13:47:25 UTC (rev 2411)
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="2" hotspot_y="3" height="240" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="2" height="240" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Card 2 AI head HTB</name>
+ <name lang="it">Scheda 2AI per modulo HTB</name>
<name lang="fr">Carte 2 AI tete HTB</name>
- <name lang="it">Scheda 2AI per modulo HTB</name>
+ <name lang="pl">Karta 2 AI (moduł THB)</name>
<name lang="cs">Karta 2AI pro modul HTB</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/exm_ami_2ht.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/exm_ami_2ht.elmt 2013-08-05 13:20:57 UTC (rev 2410)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/exm_ami_2ht.elmt 2013-08-05 13:47:25 UTC (rev 2411)
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="1000" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="2" height="100" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="1000" version="0.3" hotspot_x="26" hotspot_y="1" height="100" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">EXM-AMI2HT</name>
+ <name lang="it">EXM-AMI2HT</name>
<name lang="fr">EXM-AMI2HT</name>
- <name lang="it">EXM-AMI2HT</name>
+ <name lang="pl">EXM-AMI2HT</name>
<name lang="cs">EXM-AMI2HT</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/proface_lt3301l.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/proface_lt3301l.elmt 2013-08-05 13:20:57 UTC (rev 2410)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/proface_lt3301l.elmt 2013-08-05 13:47:25 UTC (rev 2411)
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="260" version="0.3" hotspot_x="-2" hotspot_y="1" height="300" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="250" version="0.3" hotspot_x="-5" hotspot_y="0" height="300" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Proface LT3301L</name>
+ <name lang="it">Proface LT3301L</name>
<name lang="fr">Proface LT3301L</name>
- <name lang="it">Proface LT3301L</name>
+ <name lang="pl">Pro-face LT3301L</name>
<name lang="cs">Proface LT3301L</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/tete_htb.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/tete_htb.elmt 2013-08-05 13:20:57 UTC (rev 2410)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/pro-face/tete_htb.elmt 2013-08-05 13:47:25 UTC (rev 2411)
@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="200" version="0.3" hotspot_x="2" hotspot_y="3" height="250" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="200" version="0.3" hotspot_x="1" hotspot_y="0" height="240" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Head HTB Proface</name>
+ <name lang="it">Modulo HTB Proface</name>
<name lang="fr">Tete HTB Proface</name>
- <name lang="it">Modulo HTB Proface</name>
+ <name lang="pl">Moduł THB Pro-face</name>
<name lang="cs">Modul HTB Proface</name>
</names>
<informations></informations>