| [qet] [2368] IT element translation |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 2368
Author: silvio
Date: 2013-07-01 16:43:34 +0200 (Mon, 01 Jul 2013)
Log Message:
-----------
IT element translation
Modified Paths:
--------------
trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no-2nc.elmt
trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt
trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt
trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt
trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_no-nc.elmt
trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/qet_directory
trunk/elements/contacts/simples/mech_linked.elmt
trunk/elements/contacts/simples/mirror_switch_nc.elmt
Modified: trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no-2nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no-2nc.elmt 2013-07-01 14:06:10 UTC (rev 2367)
+++ trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no-2nc.elmt 2013-07-01 14:43:34 UTC (rev 2368)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 2 ανοικτές + 2 κλειστές</name>
<name lang="en">Auxiliary contact 2 x NO + 2 x NC</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 2 x NO + 2 x NC</name>
+ <name lang="it">Contatti ausiliari 2NO + 2NC </name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 2 x NO + 2 x NZ</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt 2013-07-01 14:06:10 UTC (rev 2367)
+++ trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_2no.elmt 2013-07-01 14:43:34 UTC (rev 2368)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 2 ανοικτές</name>
<name lang="en">Auxiliary contact 2 x NO</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 2 x NO</name>
+ <name lang="it">Contatti ausiliari 2NO</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 2 x NO</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt 2013-07-01 14:06:10 UTC (rev 2367)
+++ trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4nc.elmt 2013-07-01 14:43:34 UTC (rev 2368)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 4 κλειστές</name>
<name lang="en">Auxiliary contact 4 x NC</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 4 x NC</name>
+ <name lang="it">Contatti ausiliari 4 NC</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 4 x NZ</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt 2013-07-01 14:06:10 UTC (rev 2367)
+++ trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_4no.elmt 2013-07-01 14:43:34 UTC (rev 2368)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 4 ανοικτές</name>
<name lang="en">Auxiliary contact 4 x NO</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 4 x NO</name>
+ <name lang="it">Contatti ausiliari 4NO</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 4 x NO</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_no-nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_no-nc.elmt 2013-07-01 14:06:10 UTC (rev 2367)
+++ trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/aux_contact_no-nc.elmt 2013-07-01 14:43:34 UTC (rev 2368)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 1 ανοικτή + 1 κλειστή</name>
<name lang="en">Auxiliary contact NO + NC</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire NO + NC</name>
+ <name lang="it">Contatti ausiliari NO+NC</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze NO + NZ</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/qet_directory 2013-07-01 14:06:10 UTC (rev 2367)
+++ trunk/elements/contacts/auxiliary_contacts/qet_directory 2013-07-01 14:43:34 UTC (rev 2368)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές</name>
<name lang="en">Auxiliary contacts</name>
<name lang="fr">Contacts auxilliaire</name>
+ <name lang="it">Contatti ausiliari</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/contacts/simples/mech_linked.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/simples/mech_linked.elmt 2013-07-01 14:06:10 UTC (rev 2367)
+++ trunk/elements/contacts/simples/mech_linked.elmt 2013-07-01 14:43:34 UTC (rev 2368)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Mechanically linked contacts</name>
+ <name lang="it">Contatti meccanicamente connessi</name>
<name lang="pl">Zestyki o wymuszonym przełączaniu NO + NO</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/contacts/simples/mirror_switch_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/simples/mirror_switch_nc.elmt 2013-07-01 14:06:10 UTC (rev 2367)
+++ trunk/elements/contacts/simples/mirror_switch_nc.elmt 2013-07-01 14:43:34 UTC (rev 2368)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Mirror contact NC</name>
+ <name lang="it">Contatto NC</name>
<name lang="pl">Zestyk lustrzany rozwierny</name>
</names>
<informations>autor: pawel32640