[qet] [1930] polish translation update

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]


Revision: 1930
Author:   pawel32640
Date:     2012-08-09 20:51:34 +0200 (Thu, 09 Aug 2012)
Log Message:
-----------
polish translation update

Modified Paths:
--------------
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/qet_directory
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr117t.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr121rt.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr123rt.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr124rt.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr126rt.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr127rptp.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr131rtp.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr142rtp.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr144rtp.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr18t.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr30rtrtp.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr33rtrtp.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr41_micro_400_controller.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr5t.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr6rt.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr8t.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr9t.elmt
    trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/qet_directory

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/qet_directory	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/qet_directory	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en">Allen Bradley</name>
         <name lang="fr">Allen Bradley</name>
+        <name lang="pl">Allen Bradley</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr117t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr117t.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr117t.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr117t</name>
         <name lang="fr">msr117t</name>
+        <name lang="pl">MSR117T</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr121rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr121rt.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr121rt.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr121rt</name>
         <name lang="fr">msr121rt</name>
+        <name lang="pl">MSR121RT</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr123rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr123rt.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr123rt.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr123rt</name>
         <name lang="fr">msr123rt</name>
+        <name lang="pl">MSR123RT</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr124rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr124rt.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr124rt.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr124rt</name>
         <name lang="fr">msr124rt</name>
+        <name lang="pl">MSR124RT</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr126rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr126rt.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr126rt.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr126r/t</name>
         <name lang="fr">msr126r/t</name>
+        <name lang="pl">MSR126R/T</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr127rptp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr127rptp.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr127rptp.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr127rp/tp</name>
         <name lang="fr">msr127rp/tp</name>
+        <name lang="pl">MSR127RP/TP</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr131rtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr131rtp.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr131rtp.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr131rtp</name>
         <name lang="fr">msr131rtp</name>
+        <name lang="pl">MSR131RTP</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr142rtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr142rtp.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr142rtp.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr142rtp</name>
         <name lang="fr">msr142rtp</name>
+        <name lang="pl">MSR142RTP</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr144rtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr144rtp.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr144rtp.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr144rtp</name>
         <name lang="fr">msr144rtp</name>
+        <name lang="pl">MSR144RTP</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr18t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr18t.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr18t.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr18t</name>
         <name lang="fr">msr18t</name>
+        <name lang="pl">MSR18T</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr30rtrtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr30rtrtp.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr30rtrtp.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr30rt/rtp</name>
         <name lang="fr">msr30rt/rtp</name>
+        <name lang="pl">MSR30RT/RTP</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr33rtrtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr33rtrtp.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr33rtrtp.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr33rt/rtp</name>
         <name lang="fr">msr33rt/rtp</name>
+        <name lang="pl">MSR33RT/RTP</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr41_micro_400_controller.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr41_micro_400_controller.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr41_micro_400_controller.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr41 micro 400 controller</name>
         <name lang="fr">msr41 micro 400 controller</name>
+        <name lang="pl">MSR41 Micro 400 Controller</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr5t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr5t.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr5t.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr5t</name>
         <name lang="fr">msr5t</name>
+        <name lang="pl">MSR5T</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr6rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr6rt.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr6rt.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr6r/t</name>
         <name lang="fr">msr6r/t</name>
+        <name lang="pl">MSR6R/T</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr8t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr8t.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr8t.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr8t</name>
         <name lang="fr">msr8t</name>
+        <name lang="pl">MSR8T</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr9t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr9t.elmt	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr9t.elmt	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">msr9t</name>
         <name lang="fr">msr9t</name>
+        <name lang="pl">MSR9T</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/qet_directory	2012-08-08 18:17:52 UTC (rev 1929)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/qet_directory	2012-08-09 18:51:34 UTC (rev 1930)
@@ -2,5 +2,6 @@
     <names>
         <name lang="en">Single-Function Safety Relays</name>
         <name lang="fr">Relais de sécurité à fonction unique</name>
+        <name lang="pl">Jednofunkcyjne moduły bezpieczeństwa</name>
     </names>
 </qet-directory>


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/