[qet] [1904] polish translation update

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 1904
Author:   pawel32640
Date:     2012-07-10 01:19:44 +0200 (Tue, 10 Jul 2012)
Log Message:
-----------
polish translation update

Modified Paths:
--------------
    trunk/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt
    trunk/elements/vignettes/armoire/disjoncteur.elmt
    trunk/elements/vignettes/armoire/filtre_schaff.elmt
    trunk/elements/vignettes/armoire/qet_directory

Modified: trunk/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt	2012-07-08 13:32:38 UTC (rev 1903)
+++ trunk/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt	2012-07-09 23:19:44 UTC (rev 1904)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Atv312</name>
         <name lang="fr">Atv312</name>
+        <name lang="pl">Atv312</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/disjoncteur.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/disjoncteur.elmt	2012-07-08 13:32:38 UTC (rev 1903)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/disjoncteur.elmt	2012-07-09 23:19:44 UTC (rev 1904)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Miniature Circuit Breaker</name>
         <name lang="fr">Disjoncteur</name>
+        <name lang="pl">Wyłącznik</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/filtre_schaff.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/filtre_schaff.elmt	2012-07-08 13:32:38 UTC (rev 1903)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/filtre_schaff.elmt	2012-07-09 23:19:44 UTC (rev 1904)
@@ -2,6 +2,7 @@
     <names>
         <name lang="en">Filter Schaff</name>
         <name lang="fr">Filtre_schaff</name>
+        <name lang="pl">Filtr Schaff</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/qet_directory	2012-07-08 13:32:38 UTC (rev 1903)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/qet_directory	2012-07-09 23:19:44 UTC (rev 1904)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Armoire electrique</name>
-        <name lang="pl">Szafa elektryczna</name>
+        <name lang="pl">Rozdzielnica elektryczna</name>
         <name lang="en">electrical cabinet</name>
     </names>
 </qet-directory>