[qet] [1749] updated pt trans

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]


Revision: 1749
Author:   jcm
Date:     2012-05-05 22:57:46 +0200 (Sat, 05 May 2012)
Log Message:
-----------
updated pt trans

Modified Paths:
--------------
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_410.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_512.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_620.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_719.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_819.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_821.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/ps4_201.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey62d2k_b.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey62d2k_c.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey64d2k_a.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey64d2k_d.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_a.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_b.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_c.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_d.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-h16r11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p4.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_095-8ma03.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_482-8ma13.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu312.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu_312_ifm.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/di16_x_dc_24v.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/di32_x_dc_24v.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/do32_x_24v_0.5a.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/op77b.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p3.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1mb00-0ba1__p1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1mb00-oba1__p2.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/facade_s500.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/qet_directory
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_alimentation.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_dlhf.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_pstn.elmt
    branches/0.3/lang/qet_pt.qm
    branches/0.3/lang/qet_pt.ts

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_410.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_410.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_410.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Easy 410</name>
         <name lang="pl">Easy 410</name>
         <name lang="cs">Easy 410</name>
+        <name lang="pt">Easy 410</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_512.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_512.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_512.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Easy 512</name>
         <name lang="pl">Easy 512</name>
         <name lang="cs">Easy 512</name>
+        <name lang="pt">Easy 512</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_620.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_620.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_620.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Easy 620</name>
         <name lang="pl">Easy 620</name>
         <name lang="cs">Easy 620</name>
+        <name lang="pt">Easy 620</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_719.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_719.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_719.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,7 +4,8 @@
         <name lang="en">Easy 719</name>
         <name lang="fr">Easy 719</name>
         <name lang="pl">Easy 719</name>
-        <name lang="cs">Easy 719</name>
+        <name lang="cs">Easy 719</name> 
+        <name lang="pt">Easy 719</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_819.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_819.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_819.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Easy 819</name>
         <name lang="pl">Easy 819</name>
         <name lang="cs">Easy 819</name>
+        <name lang="pt">Easy 819</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_821.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_821.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/easy_821.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Easy 821</name>
         <name lang="pl">Easy 821</name>
         <name lang="cs">Easy 821</name>
+        <name lang="pt">Easy 821</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/ps4_201.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/ps4_201.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/ps4_201.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">PS4 201</name>
         <name lang="pl">PS4 201</name>
         <name lang="cs">PS4 201</name>
+        <name lang="pt">PS4 201</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/moeller/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Moeller</name>
         <name lang="pl">Moeller</name>
         <name lang="cs">Moeller</name>
+        <name lang="pt">Moeller</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="fr">Cj1</name>
         <name lang="pl">Cj1</name>
         <name lang="cs">Cj1</name>
+        <name lang="pt">Cj1</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1g_cpu44h1</name>
         <name lang="pl">omron-cj1g_cpu44h1</name>
         <name lang="cs">omron-cj1g_cpu44h1</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1g_cpu44h1</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1m_cpu22</name>
         <name lang="pl">omron-cj1m_cpu22</name>
         <name lang="cs">omron-cj1m_cpu22</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1m_cpu22</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1w_ad081_v1</name>
         <name lang="pl">omron-cj1w_ad081_v1</name>
         <name lang="cs">omron-cj1w_ad081_v1</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1w_ad081_v1</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1w_b7a22</name>
         <name lang="pl">omron-cj1w_b7a22</name>
         <name lang="cs">omron-cj1w_b7a22</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1w_b7a22</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1w_clk23</name>
         <name lang="pl">omron-cj1w_clk23</name>
         <name lang="cs">omron-cj1w_clk23</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1w_clk23</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1w_da021</name>
         <name lang="pl">omron-cj1w_da021</name>
         <name lang="cs">omron-cj1w_da021</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1w_da021</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1w_etn11</name>
         <name lang="pl">omron-cj1w_etn11</name>
         <name lang="cs">omron-cj1w_etn11</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1w_etn11</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1w_id232</name>
         <name lang="pl">omron-cj1w_id232</name>
         <name lang="cs">omron-cj1w_id232</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1w_id232</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1w_nc413</name>
         <name lang="pl">omron-cj1w_nc413</name>
         <name lang="cs">omron-cj1w_nc413</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1w_nc413</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cj1w_od204</name>
         <name lang="pl">omron-cj1w_od204</name>
         <name lang="cs">omron-cj1w_od204</name>
+        <name lang="pt">omron-cj1w_od204</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,5 +6,6 @@
         <name lang="fr">Taille1</name>
         <name lang="pl">Rozmiar 1</name>
         <name lang="cs">Velikost 1</name>
+        <name lang="pt">Tamanho 1</name>
         </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OMRON-CJ1W_AD081_V1</name>
         <name lang="pl">OMRON-CJ1W_AD081_V1</name>
         <name lang="cs">OMRON-CJ1W_AD081_V1</name>
+        <name lang="pt">OMRON-CJ1W_AD081_V1</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OMRON-CJ1W_B7A22</name>
         <name lang="pl">OMRON-CJ1W_B7A22</name>
         <name lang="cs">OMRON-CJ1W_B7A22</name>
+        <name lang="pt">OMRON-CJ1W_B7A22</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OMRON-CJ1W_CLK23</name>
         <name lang="pl">OMRON-CJ1W_CLK23</name>
         <name lang="cs">OMRON-CJ1W_CLK23</name>
+        <name lang="pt">OMRON-CJ1W_CLK23</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OMRON-CJ1W_DA021</name>
         <name lang="pl">OMRON-CJ1W_DA021</name>
         <name lang="cs">OMRON-CJ1W_DA021</name>
+        <name lang="pt">OMRON-CJ1W_DA021</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OMRON-CJ1W_ETN11</name>
         <name lang="pl">OMRON-CJ1W_ETN11</name>
         <name lang="cs">OMRON-CJ1W_ETN11</name>
+        <name lang="pt">OMRON-CJ1W_ETN11</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OMRON-CJ1W_ID232</name>
         <name lang="pl">OMRON-CJ1W_ID232</name>
         <name lang="cs">OMRON-CJ1W_ID232</name>
+        <name lang="pt">OMRON-CJ1W_ID232</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OMRON-CJ1W_NC413</name>
         <name lang="pl">OMRON-CJ1W_NC413</name>
         <name lang="cs">OMRON-CJ1W_NC413</name>
+        <name lang="pt">OMRON-CJ1W_NC413</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OMRON-CJ1W_OD204</name>
         <name lang="pl">OMRON-CJ1W_OD204</name>
         <name lang="cs">OMRON-CJ1W_OD204</name>
+        <name lang="pt">OMRON-CJ1W_OD204</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="ar">حجم 2</name>
         <name lang="pl">Rozmiar 2</name>
         <name lang="cs">Velikost 2</name>
+        <name lang="pt">Tamanho 2</name>
         </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="ar">Cqm1</name>
         <name lang="pl">Cqm1</name>
         <name lang="cs">Cqm1</name>
+        <name lang="pt">Cqm1</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1_oc222</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1_oc222</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1_oc222</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1_oc222</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1_od211</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1_od211</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1_od211</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1_od211</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1_pd026</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1_pd026</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1_pd026</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1_pd026</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1_tc001</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1_tc001</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1_tc001</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1_tc001</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1h_cpu51</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1h_cpu51</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1h_cpu51</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1h_cpu51</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="ar">حجم 1</name>
         <name lang="pl">Rozmiar 1</name>
         <name lang="cs">Velikost 1</name>
+        <name lang="pt">Tamanho 1</name>
         </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1_ad041</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1_ad041</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1_ad041</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1_ad041</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1_ia121</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1_ia121</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1_ia121</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1_ia121</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1_pd026</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1_pd026</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1_pd026</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1_pd026</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1h_cpu21</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1h_cpu21</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1h_cpu21</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1h_cpu21</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">omron-cqm1h_cpu51</name>
         <name lang="pl">omron-cqm1h_cpu51</name>
         <name lang="cs">omron-cqm1h_cpu51</name>
+        <name lang="pt">omron-cqm1h_cpu51</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="ar">حجم 2</name>
         <name lang="pl">Rozmiar 2</name>
         <name lang="cs">Velikost 2</name>
+        <name lang="pt">Tamanho 2</name>
         </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/omron/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="ar">Omron</name>
         <name lang="pl">Omron</name>
         <name lang="cs">Omron</name>
+        <name lang="pt">Omron</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">config</name>
         <name lang="pl">Konfiguracja sprzętowa</name>
         <name lang="cs">Nastavení</name>
+        <name lang="pt">Configuração</name>
      </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_</name>
         <name lang="pl">tsx_</name>
         <name lang="cs">tsx</name>
+        <name lang="pt">tsx_</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_asy800</name>
         <name lang="pl">tsx_asy800</name>
         <name lang="cs">tsx_asy800</name>
+        <name lang="pt">tsx_asy800</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_cfy11</name>
         <name lang="pl">tsx_cfy11</name>
         <name lang="cs">tsx_cfy11</name>
+        <name lang="pt">tsx_cfy11</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_cfy2x_</name>
         <name lang="pl">tsx_cfy2x_</name>
         <name lang="cs">tsx_cfy2x_</name>
+        <name lang="pt">tsx_cfy2x_</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_cfy2x_</name>
         <name lang="pl">tsx_cfy2x_</name>
         <name lang="cs">tsx_cfy2x_</name>
+        <name lang="pt">tsx_cfy2x_</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_cty4a</name>
         <name lang="pl">tsx_cty4a</name>
         <name lang="cs">tsx_cty4a</name>
+        <name lang="pt">tsx_cty4a</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_dmy28fkmodel.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_dmy28fkmodel</name>
         <name lang="pl">tsx_dmy28fkmodel</name>
         <name lang="cs">tsx_dmy28fkmodel</name>
+        <name lang="pt">tsx_dmy28fkmodel</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_p47454m</name>
         <name lang="pl">tsx_p47454m</name>
         <name lang="cs">tsx_p47454m</name>
+        <name lang="pt">tsx_p47454m</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_p57254m</name>
         <name lang="pl">tsx_p57254m</name>
         <name lang="cs">tsx_p57254m</name>
+        <name lang="pt">tsx_p57254m</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_pay262_282</name>
         <name lang="pl">tsx_pay262_282</name>
         <name lang="cs">tsx_pay262_282</name>
+        <name lang="pt">tsx_pay262_282</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Tsx psy 2600</name>
         <name lang="pl">Tsx psy 2600</name>
         <name lang="cs">Tsx psy 2600</name>
+        <name lang="pt">Tsx psy 2600</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_rey200</name>
         <name lang="pl">tsx_rey200</name>
         <name lang="cs">tsx_rey200</name>
+        <name lang="pt">tsx_rey200</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_rky6</name>
         <name lang="pl">tsx_rky6</name>
         <name lang="cs">tsx_rky6</name>
+        <name lang="pt">tsx_rky6</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_rky8</name>
         <name lang="pl">tsx_rky8</name>
         <name lang="cs">tsx_rky8</name>
+        <name lang="pt">tsx_rky8</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">tsx_say102</name>
         <name lang="pl">tsx_say102</name>
         <name lang="cs">tsx_say102</name>
+        <name lang="pt">tsx_say102</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wejść</name>
         <name lang="cs">Karty vstupů</name>
         <name lang="es">Tarjetas de entrada</name>
+        <name lang="pt">Cartas de entrada</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey62d2k_b.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey62d2k_b.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey62d2k_b.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">TSX DEY 64D2K (część B)</name>
         <name lang="es">TSX DEY 64D2K (conector B)</name>
         <name lang="cs">TSX DEY 64D2K (spojka B)</name>
+        <name lang="pt">TSX DEY 64D2K (conector B)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey62d2k_c.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey62d2k_c.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey62d2k_c.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">TSX DEY 64D2K (część C)</name>
         <name lang="es">TSX DEY 64D2K (conector C)</name>
         <name lang="cs">TSX DEY 64D2K (spojka C)</name>
+        <name lang="pt">TSX DEY 64D2K (conector C)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey64d2k_a.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey64d2k_a.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey64d2k_a.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">TSX DEY 64D2K (część A)</name>
         <name lang="es">TSX DEY 64D2K (conector A)</name>
         <name lang="cs">TSX DEY 64D2K (spojka A)</name>
+        <name lang="pt">TSX DEY 64D2K (conector A)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey64d2k_d.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey64d2k_d.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/input/tsxdey64d2k_d.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">TSX DEY 64D2K (część D)</name>
         <name lang="es">TSX DEY 64D2K (conector D)</name>
         <name lang="cs">TSX DEY 64D2K (spojka D)</name>
+        <name lang="pt">TSX DEY 64D2K (conector D)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wyjść</name>
         <name lang="cs">Karty výstupů</name>
         <name lang="es">Tarjetas der salida</name>
+        <name lang="pt">Cartas de saída</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_a.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_a.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_a.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">TSX DSY 64T2K (część A)</name>
         <name lang="es">TSX DSY 64T2K (conector A)</name>
         <name lang="cs">TSX DSY 64T2K (spojka A)</name>
+        <name lang="pt">TSX DSY 64T2K (conector A)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_b.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_b.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_b.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">TSX DSY 64T2K (część B)</name>
         <name lang="es">TSX DSY 64T2K (conector B)</name>
         <name lang="cs">TSX DSY 64T2K (spojka B)</name>
+        <name lang="pt">TSX DSY 64T2K (conector B)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_c.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_c.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_c.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">TSX DSY 64T2K (część C)</name>
         <name lang="es">TSX DSY 64T2K (conector C)</name>
         <name lang="cs">TSX DSY 64T2K (spojka C)</name>
+        <name lang="pt">TSX DSY 64T2K (conector C)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_d.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_d.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/output/tsxdsy64t2k_d.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="pl">TSX DSY 64T2K (część D)</name>
         <name lang="es">TSX DSY 64T2K (conector D)</name>
         <name lang="cs">TSX DSY 64T2K (spojka D)</name>
+        <name lang="pt">TSX DSY 64T2K (conector D)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Schneider</name>
         <name lang="pl">Schneider</name>
         <name lang="cs">Schneider</name>
+        <name lang="pt">Schneider</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">ABE7 CPA03-1</name>
         <name lang="pl">ABE7 CPA03-1</name>
         <name lang="cs">ABE7 CPA03-1</name>
+        <name lang="pt">ABE7 CPA03-1</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">ABE7 CPA03-2</name>
         <name lang="pl">ABE7 CPA03-2</name>
         <name lang="cs">ABE7 CPA03-2</name>
+        <name lang="pt">ABE7 CPA03-2</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-h16r11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-h16r11.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-h16r11.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">ABE7-H16R11</name>
         <name lang="pl">ABE7-H16R11</name>
         <name lang="cs">ABE7-H16R11</name>
+        <name lang="pt">ABE7-H16R11</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">ABE7-R16S210-1</name>
         <name lang="pl">ABE7-R16S210-1</name>
         <name lang="cs">ABE7-R16S210-1</name>
+        <name lang="pt">ABE7-R16S210-1</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">ABE7-R16S210-2</name>
         <name lang="pl">ABE7-R16S210-2</name>
         <name lang="cs">ABE7-R16S210-2</name>
+        <name lang="pt">ABE7-R16S210-2</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Bazy Telefast</name>
         <name lang="cs">Deskový telefast</name>
         <name lang="es">Tablero Telefast</name>
+        <name lang="pt">Placa Telefast</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Zelio</name>
         <name lang="pl">Zelio</name>
         <name lang="cs">Zelio</name>
+        <name lang="pt">Zelio</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Zelio Logic SR2 B121BD</name>
         <name lang="pl">Zelio Logic SR2 B121BD</name>
         <name lang="cs">Zelio Logic SR2 B121BD</name>
+        <name lang="pt">Zelio Logic SR2 B121BD</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Zelio Logic SR2 B201BD</name>
         <name lang="pl">Zelio Logic SR2 B201BD</name>
         <name lang="cs">Zelio Logic SR2 B201BD</name>
+        <name lang="pt">Zelio Logic SR2 B201BD</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 1/4)</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 1/4)</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 1/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (Parte 1/4)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 2/4)</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 2/4)</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 2/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 3/4)</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 3/4)</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 3/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 4/4)</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 4/4)</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 4/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 1/8)</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 1/8)</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 1/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 1/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 2/8)</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 2/8)</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 2/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 2/8)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 3/8)</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 3/8)</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 3/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 3/8)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p4.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 4/8)</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 4/8)</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 4/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 4/8)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p5.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 5/8)</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 5/8)</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 5/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 5/8)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p6.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 6/8)</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 6/8)</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 6/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 6/8)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p7.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 7/8)</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 7/8)</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 7/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 7/8)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/6es5_095-8ma03__p8.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03 (part 8/8)</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03 (część 8/8)</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03 (part 8/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03 (parte 8/8)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens 6ES5_95</name>
         <name lang="pl">Siemens 6ES5_95</name>
         <name lang="cs">Siemens 6ES5_95</name>
+        <name lang="pt">Siemens 6ES5_95</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 421-8MA12</name>
         <name lang="pl">6ES5 421-8MA12</name>
         <name lang="cs">6ES5 421-8MA12</name>
+        <name lang="pt">6ES5 421-8MA12</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 431-8MA12</name>
         <name lang="pl">6ES5 431-8MA12</name>
         <name lang="cs">6ES5 431-8MA12</name>
+        <name lang="pt">6ES5 431-8MA12</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 464-8MC11</name>
         <name lang="pl">6ES5 464-8MC11</name>
         <name lang="cs">6ES5 464-8MA11</name>
+        <name lang="pt">6ES5 464-8MC11</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wejść</name>
         <name lang="cs">Karty vstupu</name>
         <name lang="es">Tarjetas de entrada</name>
+        <name lang="pt">Cartas de entrada</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 441-8MA11</name>
         <name lang="pl">6ES5 441-8MA11</name>
         <name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
+        <name lang="pt">6ES5 441-8MA11</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 451-8MA11</name>
         <name lang="pl">6ES5 451-8MA11</name>
         <name lang="cs">6ES5 451-8MA11</name>
+        <name lang="pt">6ES5 451-8MA11</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 1/4)</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 1/4)</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 1/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 1/4)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 2/4)</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 2/4)</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 2/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 3/4)</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 3/4)</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 3/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_482-8ma13__p4.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13 (part 4/4)</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 4/4)</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (část 4/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wyjść</name>
         <name lang="cs">Karty výstupu</name>
         <name lang="es">Tarjetas de salida</name>
+        <name lang="pt">Cartas de saída</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 102-8MA02</name>
         <name lang="pl">6ES5 102-8MA02</name>
         <name lang="cs">6ES5 102-8MA02</name>
+        <name lang="pt">6ES5 102-8MA02</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Cpu</name>
         <name lang="pl">Cpu</name>
         <name lang="cs">Cpu</name>
+        <name lang="pt">Cpu</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens 6ES5</name>
         <name lang="pl">Siemens 6ES5</name>
         <name lang="cs">Siemens 6ES5</name>
+        <name lang="pt">Siemens 6ES5</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
         <name lang="pl">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
         <name lang="cs">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
+        <name lang="pt">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
         <name lang="pl">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
         <name lang="cs">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+        <name lang="pt">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 331-7KF01-0AB0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 331-7KF01-0AB0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 331-7KF01-0AB0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf01-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 331-7KF01-0AB0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 331-7KF01-0AB0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 331-7KF01-0AB0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 331-7KF01-0AB0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 331-7FK02-0AB0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 331-7FK02-0AB0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 331-7FK02-0AB0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 331-7FK02-0AB0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kf02-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 331-7KF02-0AB0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 331-7KF02-0AB0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 331-7KF02-0AB0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 331-7KF02-0AB0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wejść analogowych</name>
         <name lang="cs">Karty analogových vstupů</name>
         <name lang="es">Tarjetas de entrada analógicas</name>
+        <name lang="pt">Cartas de entrada analógicas</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 334-0CE01-0AA0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 334-0CE01-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 334-0CE01-0AA0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/6es7_334-0ce01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 334-0CE01-0AA0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 334-0CE01-0AA0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 334-0CE01-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 334-0CE01-0AA0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree_sortie/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wejść_wyjść analogowych</name>
         <name lang="cs">Karty analogových vstupů/výstupů</name>
         <name lang="es">Tarjetas de salida analógicas</name>
+        <name lang="pt">Cartas de saída analógicas</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
         <name lang="pl">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
         <name lang="cs">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
+        <name lang="pt">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
         <name lang="pl">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
         <name lang="cs">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
+        <name lang="pt">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
         <name lang="pl">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
         <name lang="cs">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
+        <name lang="pt">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 332-5HD01-0AB0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 332-5HD01-0AB0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 332-5HD01-0AB0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 332-5HD01-0AB0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hd01-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 332-5HD01-0AB0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 332-5HD01-0AB0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 332-5HD01-0AB0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 332-5HD01-0AB0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wyjść analogowych</name>
         <name lang="cs">Karty analogových výstupů</name>
         <name lang="es">Tarjetas de salida analógica</name>
+        <name lang="pt">Cartas de saída analógica</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
         <name lang="pl">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
         <name lang="cs">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
+        <name lang="pt">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BH01-0AA0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BH01-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BH01-0AA0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BH01-0AA0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BH01-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BH01-0AA0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-0AA0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BH02-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BH02-0AA0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bh02-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BH02-0AA0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-0AA0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BH02-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BH02-0AA0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (część 1/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 1/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 1/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (część 2/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 2/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 2/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 3/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (część 3/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 3/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 3/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7_321-1bl00-0aa0__p4.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BL00-0AA0 (part 4/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BL00-0AA0 (część 4/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BL00-0AA0 (část 4/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BL00-0AA0 (parte 4/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wejść</name>
         <name lang="cs">Karty výstupů</name>
         <name lang="es">Tarjetas de entrada</name>
+        <name lang="pt">Cartas de entrada</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
         <name lang="pl">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
         <name lang="cs">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
+        <name lang="pt">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
         <name lang="pl">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
         <name lang="cs">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
+        <name lang="pt">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (część 1/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 1/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 1/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (część 2/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 2/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 2/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 3/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (część 3/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 3/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 3/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bl00-0aa0__p4.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1BL00-0AA0 (part 4/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1BL00-0AA0 (część 4/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1BL00-0AA0 (část 4/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1BL00-0AA0 (parte 4/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1HF01-0AA0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1HF01-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1HF01-0AA0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hf01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1HF01-0AA0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1HF01-0AA0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1HF01-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1HF01-0AA0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1HH00-0AA0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1HH00-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1HH00-0AA0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1HH00-0AA0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1HH00-0AA0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1HH00-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1HH00-0AA0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
         <name lang="pl">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
         <name lang="cs">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+        <name lang="pt">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 332-5HB01-OABO</name>
         <name lang="pl">6ES7 332-5HB01-OABO</name>
         <name lang="cs">6ES7 332-5HB01-OABO</name>
+        <name lang="pt">6ES7 332-5HB01-OABO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Karty wyjść</name>
         <name lang="cs">Karty výstupů</name>
         <name lang="es">Tarjetas de salida</name>
+        <name lang="pt">Cartas de saída</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens 6ES7</name>
         <name lang="pl">Siemens 6ES7</name>
         <name lang="cs">Siemens 6ES7</name>
+        <name lang="pt">Siemens 6ES7</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens 6ES7-1200</name>
         <name lang="pl">Siemens 6ES7-1200</name>
         <name lang="cs">Siemens 6ES7-1200</name>
+        <name lang="pt">Siemens 6ES7-1200</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 102-8MA02</name>
         <name lang="pl">6ES5 102-8MA02</name>
         <name lang="cs">6ES5 102-8MA02</name>
+        <name lang="pt">6ES5 102-8MA02</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">211-0AA23-0XB0 (part 1/3)</name>
         <name lang="pl">211-0AA23-0XB0 (część 1/3)</name>
         <name lang="cs">211-0AA23-0XB0 (část 1/3)</name>
+        <name lang="pt">211-0AA23-0XB0 (parte 1/3)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">211-0AA23-0XB0 (part 2/3)</name>
         <name lang="pl">211-0AA23-0XB0 (część 2/3)</name>
         <name lang="cs">211-0AA23-0XB0 (část 2/3)</name>
+        <name lang="pt">211-0AA23-0XB0 (parte 2/3)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/211-0aa23-0xb0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">211-0AA23-0XB0 (part 3/3)</name>
         <name lang="pl">211-0AA23-0XB0 (część 3/3)</name>
         <name lang="cs">211-0AA23-0XB0 (část 3/3)</name>
+        <name lang="pt">211-0AA23-0XB0 (parte 3/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 211-0AA23-0XB0 (part 1/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (część 1/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 211-0AA23-0XB0 (část 1/3)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 1/3)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 211-0AA23-0XB0 (part 2/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (część 2/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 211-0AA23-0XB0 (část 2/3)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 2/3)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_211-0aa23-0xb0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 211-0AA23-0XB0 (part 3/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 211-0AA23-0XB0 (część 3/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 211-0AA23-0XB0 (část 3/3)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 211-0AA23-0XB0 (parte 3/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 1/5)</name>
         <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 1/5)</name>
         <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 1/5)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 1/5)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 2/5)</name>
         <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 2/5)</name>
         <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 2/5)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 2/5)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 3/5)</name>
         <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 3/5)</name>
         <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 3/5)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 3/5)</name>
     </names>
     <informations>SIEMENS S7-300 (inputs)</informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p4.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 4/5)</name>
         <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 4/5)</name>
         <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 4/5)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 4/5)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/6es7_214-1ad23-0xb0__p5.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 214-1AD23-0XB0 (part 5/5)</name>
         <name lang="pl">6ES7 214-1AD23-0XB0 (część 5/5)</name>
         <name lang="cs">6ES7 214-1AD23-0XB0 (část 5/5)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 214-1AD23-0XB0 (parte 5/5)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens 6ES7-200</name>
         <name lang="pl">Siemens 6ES7-200</name>
         <name lang="cs">Siemens 6ES7-200</name>
+        <name lang="pt">Siemens 6ES7-200</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 1/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 1/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 1/3)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 1/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,7 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 2/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 2/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 2/3)</name>
-    </names>
+        <name lang="pt">6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 2/3)</name>
     <informations></informations>
     <description>
         <input x="714" y="-6" size="7" rotate="true" text="I125.0"/>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5ac02-0ab0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 3/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 312-5AC02-0AB0 (część 3/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 312-5AC02-0AB0 (part 3/3)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 312-5AC02-0AB0 (parte 3/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 312-5BE03-0AB0 (part 1/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 312-5BE03-0AB0 (część 1/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 312-5BE03-0AB0 (část 1/3)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 312-5BE03-0AB0 (parte 1/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 312-5BE03-0AB0 (part 2/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 312-5BE03-0AB0 (część 2/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 312-5BE03-0AB0 (část 2/3)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 312-5BE03-0AB0 (parte 2/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/6es7_312-5be03-0ab0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 322-1BH01-0AA0 (part 3/3)</name>
         <name lang="pl">6ES7 322-1BH01-0AA0 (część 3/3)</name>
         <name lang="cs">6ES7 322-1BH01-0AA0 (část 3/3)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 322-1BH01-0AA0 (parte 3/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens 6ES7-312</name>
         <name lang="pl">Siemens 6ES7-312</name>
         <name lang="cs">Siemens 6ES7-312</name>
+        <name lang="pt">Siemens 6ES7-312</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 1/8)</name>
         <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 1/8)</name>
         <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 1/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 1/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 2/8)</name>
         <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 2/8)</name>
         <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 2/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 2/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 3/8)</name>
         <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 3/8)</name>
         <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 3/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 3/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p4.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 4/8)</name>
         <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 4/8)</name>
         <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 4/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 4/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p5.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 5/8)</name>
         <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 5/8)</name>
         <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 5/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 5/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p6.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 6/8)</name>
         <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 6/8)</name>
         <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 6/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 6/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p7.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 7/8)</name>
         <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 7/8)</name>
         <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 7/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 7/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/6es7_313-5bf03-0ab0__p8.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 313-5BF03-0AB0 (part 8/8)</name>
         <name lang="pl">6ES7 313-5BF03-0AB0 (część 8/8)</name>
         <name lang="cs">6ES7 313-5BF03-0AB0 (část 8/8)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 313-5BF03-0AB0 (parte 8/8)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens 6ES7-313</name>
         <name lang="pl">Siemens 6ES7-313</name>
         <name lang="cs">Siemens 6ES7-313</name>
+        <name lang="pt">Siemens 6ES7-313</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 315-1AF03-0AB0</name>
         <name lang="pl">6ES7 315-1AF03-0AB0</name>
         <name lang="cs">6ES7 315-1AF03-0AB0</name>
+        <name lang="pt">6ES7 315-1AF03-0AB0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 315-2AF03-0AB0</name>
         <name lang="pl">6ES7 315-2AF03-0AB0</name>
         <name lang="cs">6ES7 315-2AF03-0AB0</name>
+        <name lang="pt">6ES7 315-2AF03-0AB0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 323-1BH01-0AA0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 323-1BH01-0AA0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 323-1BH01-0AA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 323-1BH01-0AA0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bh01-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 323-1BH01-0AA0 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ES7 323-1BH01-0AA0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ES7 323-1BH01-0AA0 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 323-1BH01-0AA0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 323-1BL00-0AA0 (part 1/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 323-1BL00-0AA0 (część 1/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 323-1BL00-0AA0 (část 1/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 323-1BL00-0AA0 (parte 1/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 323-1BL00-0AA0 (part 2/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 323-1BL00-0AA0 (część 2/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 323-1BL00-0AA0 (část 2/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 323-1BL00-0AA0 (parte 2/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 323-1BL00-0AA0  (part 3/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 323-1BL00-0AA0  (część 3/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 323-1BL00-0AA0 (část 3/4)</name>
+        <name lang="pt">6ES7 323-1BL00-0AA0  (parte 3/4)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p4.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p4.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_323-1bl00-0aa0__p4.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,7 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 323-1BL00-0AA0  (part 4/4)</name>
         <name lang="pl">6ES7 323-1BL00-0AA0  (część 4/4)</name>
         <name lang="cs">6ES7 323-1BL00-0AA0 (část 4/4)</name>
-    </names>
+        <name lang="pt">6ES7 323-1BL00-0AA0  (parte 4/4)</name>
     <informations></informations>
     <description>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-40" x1="750" y2="48" x2="750"/>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens 6ES7-300</name>
         <name lang="pl">Siemens 6ES7-300</name>
         <name lang="cs">Siemens 6ES7-300</name>
+        <name lang="pt">Siemens 6ES7-300</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
         <name lang="pl">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
         <name lang="cs">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
+        <name lang="pt">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
         <name lang="pl">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
         <name lang="cs">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
+        <name lang="pt">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
         <name lang="pl">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
         <name lang="cs">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
+        <name lang="pt">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_095-8ma03.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_095-8ma03.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_095-8ma03.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 095-8MA03</name>
         <name lang="pl">6ES5 095-8MA03</name>
         <name lang="cs">6ES5 095-8MA03</name>
+        <name lang="pt">6ES5 095-8MA03</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 441-8MA11</name>
         <name lang="pl">6ES5 431-8MA11</name>
         <name lang="cs">6ES5 431-8MA11</name>
+        <name lang="pt">6ES5 431-8MA11</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 441-8MA11</name>
         <name lang="pl">6ES5 441-8MA11</name>
         <name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
+        <name lang="pt">6ES5 441-8MA11</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_482-8ma13.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_482-8ma13.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_482-8ma13.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 482-8MA13</name>
         <name lang="pl">6ES5 482-8MA13</name>
         <name lang="cs">6ES5 482-8MA13</name>
+        <name lang="pt">6ES5 482-8MA13</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES5 931-8MD11</name>
         <name lang="pl">6ES5 931-8MD11</name>
         <name lang="cs">6ES5 931-8MD11</name>
+        <name lang="pt">6ES5 931-8MD11</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu312.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu312.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu312.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">CPU 312</name>
         <name lang="pl">CPU 312</name>
         <name lang="cs">CPU 312</name>
+        <name lang="pt">CPU 312</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu_312_ifm.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu_312_ifm.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu_312_ifm.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">CPU 312 IFM   DI 10/DO 6xDC24V</name>
         <name lang="pl">CPU 312 IFM   DI 10/DO 6xDC24V</name>
         <name lang="cs">CPU 312 IFM   DI 10/DO 6xDC24V</name>
+        <name lang="pt">CPU 312 IFM   DI 10/DO 6xDC24V</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/di16_x_dc_24v.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/di16_x_dc_24v.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/di16_x_dc_24v.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">SM321   DI 16 x DC24V</name>
         <name lang="pl">SM321   DI 16 x DC24V</name>
         <name lang="cs">SM321   DI 16 x DC24V</name>
+        <name lang="pt">SM321   DI 16 x DC24V</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/di32_x_dc_24v.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/di32_x_dc_24v.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/di32_x_dc_24v.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">SM321   DI 32 x DC24V</name>
         <name lang="pl">SM321   DI 32 x DC24V</name>
         <name lang="cs">SM321   DI 32 x DC24V</name>
+        <name lang="pt">SM321   DI 32 x DC24V</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">SM322   DO 16 x DC24V/0,5A</name>
         <name lang="pl">SM322   DO 16 x DC24V/0,5A</name>
         <name lang="cs">SM322   DO 16 x DC24V/0,5A</name>
+        <name lang="pt">SM322   DO 16 x DC24V/0,5A</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/do32_x_24v_0.5a.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/do32_x_24v_0.5a.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/do32_x_24v_0.5a.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">SM322   DO 32 x DC24V/0,5A</name>
         <name lang="pl">SM322   DO 32 x DC24V/0,5A</name>
         <name lang="cs">SM322   DO 32 x DC24V/0,5A</name>
+        <name lang="pt">SM322   DO 32 x DC24V/0,5A</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/op77b.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/op77b.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/op77b.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">OP 77B</name>
         <name lang="pl">OP 77B</name>
         <name lang="cs">OP 77B</name>
+        <name lang="pt">OP 77B</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">PS 307   5A</name>
         <name lang="pl">PS 307   5A</name>
         <name lang="cs">PS 307   5A</name>
+        <name lang="pt">PS 307   5A</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Konfiguracja sprzętowa</name>
         <name lang="cs">Nastavení</name>
         <name lang="es">Configuración</name>
+        <name lang="pt">Config</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
         <name lang="pl">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
         <name lang="cs">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
+        <name lang="pt">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6GK7343-2AH00-0XA0</name>
         <name lang="pl">6GK7343-2AH00-0XA0</name>
         <name lang="cs">6GK7343-2AH00-0XA0</name>
+        <name lang="pt">6GK7343-2AH00-0XA0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="en">Communication cards</name>
         <name lang="cs">Spojovací karty</name>
         <name lang="es">Tarjetas de comunicación</name>
+        <name lang="pt">Cartas de comunicação</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
         <name lang="pl">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
         <name lang="cs">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
+        <name lang="pt">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
         <name lang="pl">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
         <name lang="cs">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
+        <name lang="pt">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/im360/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="en">Interface Modules</name>
         <name lang="cs">Moduly rozhraní</name>
         <name lang="es">Modulos de interface</name>
+        <name lang="pt">Módulos de interface</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 055-1HB00-OBA0</name>
         <name lang="pl">6ED1 055-1HB00-OBA0</name>
         <name lang="cs">6ED1 055-1HB00-OBA0</name>
+        <name lang="pt">6ED1 055-1HB00-OBA0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 052-1CC00-0BA5 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ED1 052-1CC00-0BA5 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ED1 052-1CC00-0BA5 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 052-1CC00-0BA5 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1cc00-0ba5__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 052-1CC00-0BA5 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ED1 052-1CC00-0BA5 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ED1 052-1CC00-0BA5 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 052-1CC00-0BA5 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 052-1MD00-0BA5 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ED1 052-1MD00-0BA5 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ED1 052-1MD00-0BA5 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 052-1MD00-0BA5 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_052-1md00-0ba5__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 052-1MD00-0BA5 (part 2/2)</name>
         <name lang="pl">6ED1 052-1MD00-0BA5 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ED1 052-1MD00-0BA5 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 052-1MD00-0BA5 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 053-1HB00-0BA2 (part 1/3)</name>
         <name lang="pl">6ED1 053-1HB00-0BA2 (część 1/3)</name>
         <name lang="cs">6ED1 053-1HB00-0BA2 (část 1/3)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 053-1HB00-0BA2 (parte 1/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 053-1HB00-0BA2 (part 2/3)</name>
         <name lang="pl">6ED1 053-1HB00-0BA2 (część 2/3)</name>
         <name lang="cs">6ED1 053-1HB00-0BA2 (část 2/3)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 053-1HB00-0BA2 (parte 2/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p3.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p3.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_053-1hb00-0ba2__p3.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 053-1HB00-0BA2 (part 3/3)</name>
         <name lang="pl">6ED1 053-1HB00-0BA2 (część 3/3)</name>
         <name lang="cs">6ED1 053-1HB00-0BA2 (část 3/3)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 053-1HB00-0BA2 (parte 3/3)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 055-1CB00-0BA0 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ED1 055-1CB00-0BA0 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ED1 055-1CB00-0BA0 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 055-1CB00-0BA0 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1cb00-0ba0__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 055-1CB00-0BA0 (part2/2)</name>
         <name lang="pl">6ED1 055-1CB00-0BA0 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ED1 055-1CB00-0BA0 (část2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 055-1CB00-0BA0 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1mb00-0ba1__p1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1mb00-0ba1__p1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1mb00-0ba1__p1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 055-1MB00-0BA1 (part 1/2)</name>
         <name lang="pl">6ED1 055-1MB00-0BA1 (część 1/2)</name>
         <name lang="cs">6ED1 055-1MB00-0BA1 (část 1/2)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 055-1MB00-0BA1 (parte 1/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1mb00-oba1__p2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1mb00-oba1__p2.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-1mb00-oba1__p2.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 055-1MB00-0BA1 (part2/2)</name>
         <name lang="pl">6ED1 055-1MB00-0BA1 (część 2/2)</name>
         <name lang="cs">6ED1 055-1MB00-0BA1 (část 2/2)</name>
+        <name lang="pt">6ED1 055-1MB00-0BA1 (parte 2/2)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
         <name lang="pl">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
         <name lang="cs">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
+        <name lang="pt">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/logo/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens logo</name>
         <name lang="pl">Siemens logo</name>
         <name lang="cs">Logo Siemens</name>
+        <name lang="pt">Siemens logo</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Siemens</name>
         <name lang="pl">Siemens</name>
         <name lang="cs">Siemens</name>
+        <name lang="pt">Siemens</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6AV3607-1JC20-0AX1</name>
         <name lang="pl">6AV3607-1JC20-0AX1</name>
         <name lang="cs">6AV3607-1JC20-0AX1</name>
+        <name lang="pt">6AV3607-1JC20-0AX1</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">6AV6641-0CA01-0AX0</name>
         <name lang="pl">6AV6641-0CA01-0AX0</name>
         <name lang="cs">6AV6641-0CA01-0AX0</name>
+        <name lang="pt">6AV6641-0CA01-0AX0</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,5 +5,6 @@
         <name lang="pl">Panele operatorskie</name>
         <name lang="cs">Obslužné panely</name>
         <name lang="es">Paneles de operación</name>
+        <name lang="pt">Paineis de operação</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">Sofrel</name>
         <name lang="pl">Sofrel</name>
         <name lang="cs">Sofrel</name>
+        <name lang="pt">Sofrel</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/facade_s500.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/facade_s500.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/facade_s500.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Façade S550</name>
         <name lang="pl">Lokalna jednostka telemetryczna S550</name>
         <name lang="cs">Místní telemetrická jednotka S550</name>
+        <name lang="pt">Unidade de telemetria S550</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/qet_directory	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/qet_directory	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -4,5 +4,6 @@
         <name lang="fr">S500</name>
         <name lang="pl">S500</name>
         <name lang="cs">S500</name>
+        <name lang="pt">S500</name>
     </names>
 </qet-directory>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_alimentation.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_alimentation.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_alimentation.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Carte d'Alimentation</name>
         <name lang="pl">Zasilacz</name>
         <name lang="cs">Podavač</name>
+        <name lang="pt">fonte alimentação</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_dlhf.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_dlhf.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_dlhf.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Carte DL/HF</name>
         <name lang="pl">Karta DL/HF</name>
         <name lang="cs">Karta DL/HF</name>
+        <name lang="pt">Carta DL/HF</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_pstn.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_pstn.elmt	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/s500_pstn.elmt	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -5,6 +5,7 @@
         <name lang="fr">Carte PSTN</name>
         <name lang="pl">Karta PSTN</name>
         <name lang="cs">Karta PSTN</name>
+        <name lang="pt">Carta PSTN</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/lang/qet_pt.qm
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: branches/0.3/lang/qet_pt.ts
===================================================================
--- branches/0.3/lang/qet_pt.ts	2012-05-05 12:11:42 UTC (rev 1748)
+++ branches/0.3/lang/qet_pt.ts	2012-05-05 20:57:46 UTC (rev 1749)
@@ -474,7 +474,8 @@
         <location filename="../sources/diagramview.cpp" line="879"/>
         <source>Folio : %1
 </source>
-        <translation>Folha : %1¶</translation>
+        <translation>Folha : %1
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/diagramview.cpp" line="881"/>
@@ -5573,7 +5574,7 @@
         <source>Les variables suivantes sont utilisables dans le champ Folio :
   - %id : numéro du schéma courant dans le projet
   - %total : nombre total de schémas dans le projet</source>
-        <translation>As seguintes variáveis podem ser usadas no campo Folha:
+        <translation>As seguintes variáveis podem ser usadas no campo Folha :
   - %id: o corrente número do esquema no projecto
   - %total: o número total de esquemas do projecto</translation>
     </message>
@@ -5640,7 +5641,7 @@
     <message>
         <location filename="../sources/titleblockpropertieswidget.cpp" line="359"/>
         <source>Folio : </source>
-        <translation>Folha :</translation>
+        <translation>Folha : </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/titleblockpropertieswidget.cpp" line="394"/>


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/