[qet] [1869] Updated Czech translations

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]

To: qet@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [qet] [1869] Updated Czech translations
From: subversion@xxxxxxxxxxxxx
Date: Tue, 29 May 2012 16:43:57 +0200

Revision: 1869
Author:   pavelfric
Date:     2012-05-29 16:43:57 +0200 (Tue, 29 May 2012)
Log Message:
-----------
Updated Czech translations

Modified Paths:
--------------
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlmda20drt-output.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda20drt-input.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20duk-output.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt
    trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt
    trunk/elements/domestiques/compteurs/varh_08-04-15_en60617.elmt

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDALM3LT</name>
         <name lang="fr">TWDALM3LT</name>
         <name lang="pl">TWDALM3LT</name>
+        <name lang="cs">TWDALM3LT</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDAM  .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
         <name lang="fr">TWDAM  .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
         <name lang="pl">TWDAM  .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
+        <name lang="cs">TWDAM  .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlmda20drt-output.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlmda20drt-output.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlmda20drt-output.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA20DRT (Outputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA20DRT (sorties)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA20DRT (wyjścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA20DRT (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda20drt-input.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda20drt-input.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda20drt-input.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA20DRT (Inputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA20DRT (entrées)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA20DRT (wejścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA20DRT (vstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-20duk-input.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (Inputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (entrées)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (wejścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA ; 20DTK,20DUK (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20dtk-output.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA20DTK (Outputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA20DTK (sorties)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA20DTK (wyjścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA20DTK (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20duk-output.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20duk-output.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_20duk-output.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA20DUK (Outputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA20DUK (sorties)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA20DUK (wyjścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA20DUK (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn1-input.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (Inputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (entrées)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (wejścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA ; 40DTK-CN1,40DUK-CN1 (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-40duk-cn2-input.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN2 (Inputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN2 (entrées)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN2 (wejścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA ; 40DTK-CN2,40DUK-CN1 (vstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn1-output.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA40DTK "CN1" (Outputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA40DTK "CN1" (sorties)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA40DTK "CN1" (wyjścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA40DTK "CN1" (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40dtk-cn2-output.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA40DTK "CN2" (Outputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA40DTK "CN2" (sorties)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA40DTK "CN2" (wyjścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA40DTK "CN2" (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn1-output.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA40DUK "CN1" (Outputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA40DUK "CN1" (sorties)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA40DUK "CN1" (wyjścia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA40DUK "CN1" (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdmlda_40duk-cn2-output.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">TWDLMDA40DUK "CN2" (Outputs)</name>
         <name lang="fr">TWDLMDA40DUK "CN2" (sorties)</name>
         <name lang="pl">TWDLMDA40DUK "CN2" (wejscia)</name>
+        <name lang="cs">TWDLMDA40DUK "CN2" (výstupy)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/domestiques/compteurs/varh_08-04-15_en60617.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/domestiques/compteurs/varh_08-04-15_en60617.elmt	2012-05-28 21:31:33 UTC (rev 1868)
+++ trunk/elements/domestiques/compteurs/varh_08-04-15_en60617.elmt	2012-05-29 14:43:57 UTC (rev 1869)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="de">Blindverbrauchszähler</name>
         <name lang="en">reactive energy meter</name>
         <name lang="fr">Varheuremètre</name>
+        <name lang="cs">Měřič hodin jalového výkonu (varhodin)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Messages sorted by: [ date | thread ]
Prev by Date: [qet] [1868] Fix name symbol
Next by Date: [qet] Soumission d'element sur le depot
Previous by thread: [qet] [1868] Fix name symbol
Next by thread: [qet] [1870] polish translation update

Mail converted by MHonArc 2.6.19+

http://listengine.tuxfamily.org/