| [qet] [1795] Arabic translation update |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 1795
Author: msouabni
Date: 2012-05-10 21:24:35 +0200 (Thu, 10 May 2012)
Log Message:
-----------
Arabic translation update
Modified Paths:
--------------
branches/0.3/elements/haute_tension/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/cle_absente_pene_sorti.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/cle_libre_pene_sorti.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/contacteur_crm.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/contacteur_f_crm.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/disj_debrochable_dm1-w.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/disj_debrochable_dm1-z.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-a.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-d.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-s.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm2.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/eclateur_double.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/eclateur_simple.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/element_flexible.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_im.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_imb.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_imc.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_pm.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qm.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qmb.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qmc.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_aerienne.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_immergee.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_souterraine.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_triphase.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_triphase_2.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/qet_directory
branches/0.3/elements/haute_tension/serrure_cle_tjs_libre.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/signal_capacitif.elmt
branches/0.3/elements/haute_tension/transf_cm.elmt
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/appareil_ferme_cle_prisonniere.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">جهاز مُغلق , مفتاح سجين</name>
<name lang="en">Key prisoner unit closed</name>
<name lang="fr">Appareil fermé Clef prisonnière</name>
<name lang="pl">Urządzenie zamknięte, klucz niedostępny</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/appareil_ouvert_cle_prisonniere.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">جهاز مفتوح, مفتاج سجين</name>
<name lang="en">Key prisoner open device</name>
<name lang="fr">Appareil ouvert Clef prisonniere</name>
<name lang="pl">Urządzenie otwarte, klucz niedostępny</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/cle_absente_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">المفتاح مفقود الدخول للمناورة حر</name>
<name lang="en">Key missing bolt free entry maneuver</name>
<name lang="fr">Cle absente pene entree manoeuvre libre</name>
<name lang="pl">Brak klucza, wejście dozwolone</name>
@@ -9,6 +10,6 @@
<description>
<rect width="4" x="19" y="-8" antialias="false" height="15" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black"/>
<rect width="40" x="-10" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
- <circle x="-7.0710" y="-7.0710" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="14.1421"/>
+ <circle x="-7.071" y="-7.071" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="14.1421"/>
</description>
</definition>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/cle_absente_pene_sorti.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/cle_absente_pene_sorti.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/cle_absente_pene_sorti.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">المفتاح مفقود غير مصرّح بالدخول</name>
<name lang="en">Key missing bolt out maneuver blocked</name>
<name lang="fr">Cle absente pene sorti manoeuvre bloquée</name>
<name lang="pl">Brak klucza, wyjście niedozwolone</name>
@@ -9,6 +10,6 @@
<description>
<rect width="20" x="-10" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<rect width="22" x="18" y="-4" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black"/>
- <circle x="-7.0710" y="-7.0710" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="14.1421"/>
+ <circle x="-7.071" y="-7.071" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="14.1421"/>
</description>
</definition>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/cle_libre_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">المفتاح مُتاح يُسمح بالدخول</name>
<name lang="en">Latch key free free entry maneuver</name>
<name lang="fr">Cle libre pene entree manoeuvre libre</name>
<name lang="pl">Klucz dostępny, wejście dozwolone</name>
@@ -10,6 +11,6 @@
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-7" x1="-8" y2="8" x2="9"/>
<rect width="4" x="19" y="-8" antialias="false" height="15" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black"/>
<rect width="40" x="-10" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
- <circle x="-7.0710" y="-7.0710" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="14.1421"/>
+ <circle x="-7.071" y="-7.071" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="14.1421"/>
</description>
</definition>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/cle_libre_pene_sorti.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/cle_libre_pene_sorti.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/cle_libre_pene_sorti.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">المفتاح متاح خرج المناورة محظور</name>
<name lang="en">Free key bolt out maneuver blocked</name>
<name lang="fr">Cle libre pene sorti manoeuvre bloquée</name>
<name lang="pl">Klucz dostępny, wyjście niedozwolone</name>
@@ -9,7 +10,7 @@
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="8" y2="8" x2="-8"/>
<rect width="22" x="18" y="-4" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black"/>
- <circle x="-7.0710" y="-7.0710" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="14.1421"/>
+ <circle x="-7.071" y="-7.071" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="14.1421"/>
<rect width="20" x="-10" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
</description>
</definition>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/cle_prisioniere_pene_rentree_manoeuvre_libre.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح سجين متاح الدخول حر</name>
<name lang="en">Key captive bolt free entry maneuver</name>
<name lang="fr">Cle prisioniere pene entree manoeuvre libre</name>
<name lang="pl">Klucz niedostępny, wyjście dozwolone</name>
@@ -10,6 +11,6 @@
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-7" x1="-8" y2="8" x2="9"/>
<rect width="4" x="19" y="-8" antialias="false" height="15" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black"/>
<rect width="40" x="-10" y="-10" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
- <circle x="-7.0710" y="-7.0710" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" diameter="14.1421"/>
+ <circle x="-7.071" y="-7.071" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" diameter="14.1421"/>
</description>
</definition>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/contacteur_crm.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/contacteur_crm.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/contacteur_crm.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">كونتكتور CRM</name>
<name lang="en">Contactor CRM</name>
<name lang="fr">Contacteur CRM</name>
<name lang="pl">Stycznik CRM</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/contacteur_f_crm.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/contacteur_f_crm.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/contacteur_f_crm.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">كونتكتور مصهرات CRM</name>
<name lang="en">Contactor fuses CRM</name>
<name lang="fr">Contacteur fusibles CRM</name>
<name lang="pl">Stycznik z bezpiecznikiem CRM</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/disj_debrochable_dm1-w.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/disj_debrochable_dm1-w.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/disj_debrochable_dm1-w.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">قاطع بالسحب</name>
<name lang="fr">Disjoncteur debrochable DM-1W</name>
<name lang="pl">Wyłącznik wysuwny DM-1W</name>
<name lang="cs">Snímatelný jistič DM-1W</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/disj_debrochable_dm1-z.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/disj_debrochable_dm1-z.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/disj_debrochable_dm1-z.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">قاطع بالسحب DM1-Z</name>
<name lang="fr">Disjoncteur debrochable DM1-Z</name>
<name lang="pl">Wyłącznik wysuwny DM1-Z</name>
<name lang="cs">Výsuvný spínač DM1-Z</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-a.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-a.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-a.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">قاطع DM1-A</name>
<name lang="en">Breaker DM1-A</name>
<name lang="fr">Disjoncteur DM1-A</name>
<name lang="pl">Wyłącznik DM1-A</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-d.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-d.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-d.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">قاطع DM1-D</name>
<name lang="en">Breaker DM1-D</name>
<name lang="fr">Disjoncteur DM1-D</name>
<name lang="pl">Wyłącznik DM1-D</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-s.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-s.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm1-s.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">قاطع DM1-S</name>
<name lang="en">Breaker DM1-S</name>
<name lang="fr">Disjoncteur DM1-S</name>
<name lang="pl">Wyłącznik DM1-S</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm2.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/disjoncteur_dm2.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">قاطع DM2</name>
<name lang="en">Breaker DM2</name>
<name lang="fr">Disjoncteur DM2</name>
<name lang="pl">Wyłącznik DM2</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/eclateur_double.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/eclateur_double.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/eclateur_double.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
+ <name lang="ar">محدث شرر مزدوج</name>
<name lang="en">Dual Spark</name>
<name lang="fr">Eclateur double</name>
<name lang="pl">Odgromnik trójelektrodowy</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/eclateur_simple.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/eclateur_simple.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/eclateur_simple.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
<names>
+ <name lang="ar">مُحدث شرر بسيط</name>
<name lang="en">Simple Spark</name>
<name lang="fr">Eclateur simple</name>
<name lang="pl">Odgromnik dwuelektrodowy</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/element_flexible.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/element_flexible.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/element_flexible.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="20" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">عنصر مرن</name>
<name lang="de">Flexibler Elektro-Installationskanal
</name>
<name lang="en">Flexible element</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_im.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_im.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_im.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="55" height="130" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح IM</name>
<name lang="fr">Interrupteur IM</name>
<name lang="pl">Rozłącznik IM</name>
<name lang="cs">Přerušovač IM</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_imb.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_imb.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_imb.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="55" height="130" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح IMB</name>
<name lang="en">Switch IMB</name>
<name lang="fr">Interrupteur IMB</name>
<name lang="pl">Rozłącznik IMB</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_imc.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_imc.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_imc.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="55" height="130" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح IMC</name>
<name lang="fr">Interrupteur IMC</name>
<name lang="pl">Rozłącznik IMC</name>
<name lang="cs">Přerušovač IMC</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_pm.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_pm.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_pm.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="130" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح PM</name>
<name lang="en">Switch PM</name>
<name lang="fr">Interrupteur PM</name>
<name lang="pl">Rozłącznik PM</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qm.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qm.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qm.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح مصهر QM</name>
<name lang="en">Switch fuses Qm</name>
<name lang="fr">Interrupteur fusibles QM</name>
<name lang="pl">Rozłącznik z bezpiecznikiem QM</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qmb.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qmb.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qmb.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح بمصهر QMB</name>
<name lang="en">Switch with fuse QMB</name>
<name lang="fr">Interrupteur à fusible QMB</name>
<name lang="pl">Rozłącznik z bezpiecznikiem QMB</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qmc.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qmc.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_qmc.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح QMC</name>
<name lang="en">Switch QMC</name>
<name lang="fr">Interrupteur QMC</name>
<name lang="pl">Rozłącznik QMC</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/interrupteur_sectionneur_de_terre.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,12 +1,13 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="40" type="element" orientation="dyyy">
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="40" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مفتاح-عازل أرضي</name>
+ <name lang="de">Erdungsschalter</name>
<name lang="pt">Interruptor-seccionador de terra</name>
<name lang="en">Ground switch disconnector</name>
+ <name lang="it">Interruttore-sezionatore di terra</name>
<name lang="fr">Interrupteur-sectionneur de terre</name>
<name lang="pl">Uziemnik</name>
<name lang="cs">Vypínač uzemnění</name>
- <name lang="de">Erdungsschalter</name>
- <name lang="it">Interruttore-sezionatore di terra</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_aerienne.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_aerienne.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_aerienne.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="20" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">خط هوائي</name>
<name lang="de">Leiter, oberirdisch, Freileitung</name>
<name lang="en">Air line</name>
<name lang="fr">Ligne aérienne</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_immergee.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_immergee.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_immergee.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="30" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">خط مغمور</name>
<name lang="de">Leiter im Gewässer,
Seekabel
</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_souterraine.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_souterraine.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_souterraine.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="20" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">خط تحت أرضي</name>
<name lang="de">Leiter im Erdreich,
Erdkabel
</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_triphase.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_triphase.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_triphase.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="20" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">خط ثلاثي الأوجه</name>
<name lang="en">Three-phase line</name>
<name lang="fr">Ligne triphase</name>
<name lang="pl">Trzy przewody - forma 1</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_triphase_2.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_triphase_2.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/ligne_triphase_2.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="30" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">خط ثلاثي الأوجه - الشكل 2</name>
<name lang="en">Three-phase line -form 2</name>
<name lang="fr">Ligne triphase forme 2</name>
<name lang="pl">Trzy przewody - forma 2</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/qet_directory 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/qet_directory 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="ru">Высокое напряжение</name>
<name lang="en">High voltage</name>
<name lang="fr">Haute tension</name>
+ <name lang="ar">جهد عالي</name>
<name lang="es">Alta tensión</name>
<name lang="pt">Alta tensão</name>
<name lang="cs">Vysoké napětí</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/serrure_cle_tjs_libre.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/serrure_cle_tjs_libre.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/serrure_cle_tjs_libre.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">قفل مفتاح دائما حرّ</name>
<name lang="en">Lock key always free</name>
<name lang="fr">Serrure cle toujours libre</name>
<name lang="pl">Zamek, klucz dostępny</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/serrure_cle_tjs_prisionniere.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dnnn">
<names>
+ <name lang="ar">قفل بمفتاح دائما سجين</name>
<name lang="en">Lock with key still trapped</name>
<name lang="fr">Serrure avec cle toujours prisionniere</name>
<name lang="pl">Zamek, klucz niedostępny</name>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/signal_capacitif.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/signal_capacitif.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/signal_capacitif.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,23 +1,24 @@
-<definition width="30" version="0.1" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">مُؤشر وجود جهد سعوي</name>
<name lang="de">Kapazitätsschalter</name>
+ <name lang="pt">Indicador de presença de tensão capacitiva</name>
+ <name lang="en">Capacitive voltage attendance indicator</name>
+ <name lang="it">Indicatore presenza tensione capacitiva</name>
<name lang="fr">Indicateur présence tension capacitif</name>
- <name lang="en">Capacitive voltage attendance indicator</name>
+ <name lang="pl">Pojemnościowy wskaźnik napięcia</name>
<name lang="cs">Kapacitní ukazatel přítomnosti napětí</name>
- <name lang="pt">Indicador de presença de tensão capacitiva</name>
- <name lang="pl">Pojemnościowy wskaźnik napięcia</name>
- <name lang="it">Indicatore presenza tensione capacitiva</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>
- <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="10" y2="10" x2="10" />
- <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="5" />
- <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="5" y2="5" x2="5" />
- <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="3.25" y2="5" x2="3.25" />
- <line antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="0" x2="3" />
- <arc width="10" x="-10" y="-5" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180" />
- <terminal x="10" y="10" orientation="s" />
- <terminal x="10" y="-10" orientation="n" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="10" y2="10" x2="10"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="5"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="5" y2="5" x2="5"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="3.25" y2="5" x2="3.25"/>
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="0" x2="3"/>
+ <arc width="10" x="-10" y="-5" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-180"/>
+ <terminal x="10" y="10" orientation="s"/>
+ <terminal x="10" y="-10" orientation="n"/>
</description>
</definition>
Modified: branches/0.3/elements/haute_tension/transf_cm.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/haute_tension/transf_cm.elmt 2012-05-10 17:48:38 UTC (rev 1794)
+++ branches/0.3/elements/haute_tension/transf_cm.elmt 2012-05-10 19:24:35 UTC (rev 1795)
@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="120" type="element" orientation="dyyy">
<names>
+ <name lang="ar">محوّل كمون CM</name>
<name lang="en">Potential transformer CM</name>
<name lang="fr">Transformateur de potentiel CM</name>
<name lang="pl">Transformator CM</name>