| [qet] [1847] update Polish translation |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 1847
Author: pawel32640
Date: 2012-05-18 08:06:43 +0200 (Fri, 18 May 2012)
Log Message:
-----------
update Polish translation
Modified Paths:
--------------
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx_01.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/qet_directory
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/qet_directory
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX 9100 wiring DO</name>
<name lang="fr">DX9100 cablage DO</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - zaciski wyjść cyfrowych</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX9100 24v.ac</name>
<name lang="fr">DX9100 24v.ac</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - zasilanie 24V AC</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX9100 AI</name>
<name lang="fr">DX9100 AI</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - wejścia analogowe</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX9100 AO</name>
<name lang="fr">DX9100 AO</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - wyjścia analogowe</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX 9100 Cable AI</name>
<name lang="fr">DX9100 cablage AI</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - zaciski wejść cyfrowych</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX 9100 wiring AO</name>
<name lang="fr">DX9100 cablage AO</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - zaciski wyjść analogowych</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX 9100 DI wiring</name>
<name lang="fr">DX9100 cablage DI</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - zaciski wejść cyfrowych</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX9100 Bus N2 / XT</name>
<name lang="fr">DX9100 Bus N2 / XT</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - złącze komunikacyjne N2/XT</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX9100 DI</name>
<name lang="fr">DX9100 DI</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - wejścia cyfrowe</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">DX9100 DO</name>
<name lang="fr">DX9100 DO</name>
+ <name lang="pl">DX9100 - wyjścia cyfrowe</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx_01.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx_01.elmt 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/dx_01.elmt 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,7 @@
<names>
<name lang="en">Dx9100</name>
<name lang="fr">Dx9100</name>
+ <name lang="pl">DX9100</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/qet_directory 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/dx/qet_directory 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,6 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Gamme DX</name>
<name lang="en">DX range</name>
- <name lang="pl">DX zakres</name>
+ <name lang="pl">Seria DX</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/qet_directory 2012-05-17 19:57:47 UTC (rev 1846)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/qet_directory 2012-05-18 06:06:43 UTC (rev 1847)
@@ -2,5 +2,6 @@
<names>
<name lang="fr">Johnson Controls</name>
<name lang="en">Johnson Controls</name>
+ <name lang="pl">Johnson Controls</name>
</names>
</qet-directory>