[qet] [1686] Arabic translation update

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]


Revision: 1686
Author:   msouabni
Date:     2012-04-21 19:44:46 +0200 (Sat, 21 Apr 2012)
Log Message:
-----------
Arabic translation update

Modified Paths:
--------------
    branches/0.3/elements/fiches/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/embase_din_3_broches_180_degres.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/embase_din_4_broches.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_180_degres.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_270_degres.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/embase_din_8_broches.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/embase_minidin_8_broches.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/qet_directory
    branches/0.3/elements/fiches/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/sub-d-hd_15_broches_male.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/sub-d_15_broches_femelle.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/sub-d_15_broches_male.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/sub-d_25_broches_femelle.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/sub-d_25_broches_male.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/sub-d_9_broches_femelle.elmt
    branches/0.3/elements/fiches/sub-d_9_broches_male.elmt

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_din_2_broches_avec_borne_centrale_plate.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,21 +1,22 @@
-<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
-    <names>
-        <name lang="en">2-pin DIN socket with center pin flat</name>
-        <name lang="fr">Embase DIN 2 broches avec borne centrale plate</name>
-        <name lang="pl">Złącze DIN, dwustykowe</name>
-        <name lang="cs">Zásuvka DIN 2 kolíky s plochým středovým kolíkem</name>
-    </names>
-    <informations></informations>
-    <description>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="27"/>
-        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
-        <rect width="20" x="-10" y="-1.5" antialias="false" height="3" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black"/>
-        <text x="1" y="29.3333" size="4" text="2"/>
-        <text x="23" y="-1.6666" size="4" text="1"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="0" y2="18" x2="0"/>
-        <circle x="-2.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
-        <terminal x="28" y="0" orientation="e"/>
-        <terminal x="0" y="31" orientation="s"/>
-    </description>
-</definition>
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
+    <names>
+        <name lang="ar">قاعدة توصيل  DIN بطرفي توصيل أحدهما مركزي</name>
+        <name lang="en">2-pin DIN socket with center pin flat</name>
+        <name lang="fr">Embase DIN 2 broches avec borne centrale plate</name>
+        <name lang="pl">Złącze DIN, dwustykowe</name>
+        <name lang="cs">Zásuvka DIN 2 kolíky s plochým středovým kolíkem</name>
+    </names>
+    <informations></informations>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="27"/>
+        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
+        <rect width="20" x="-10" y="-1.5" antialias="false" height="3" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black"/>
+        <text x="1" y="29.3333" size="4" text="2"/>
+        <text x="23" y="-1.6666" size="4" text="1"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="0" y2="18" x2="0"/>
+        <circle x="-2.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
+        <terminal x="28" y="0" orientation="e"/>
+        <terminal x="0" y="31" orientation="s"/>
+    </description>
+</definition>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_din_3_broches_180_degres.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_din_3_broches_180_degres.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_din_3_broches_180_degres.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,25 +1,26 @@
-<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
-    <names>
-        <name lang="en">3-pin DIN socket 180 degrees</name>
-        <name lang="fr">Embase DIN 3 broches 180 degrés</name>
-        <name lang="pl">Złącze DIN, trójstykowe</name>
-        <name lang="cs">Zásuvka DIN 3 kolíky 180 stupňů</name>
-    </names>
-    <informations></informations>
-    <description>
-        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
-        <text x="-26" y="-1.6666" size="4" text="3"/>
-        <text x="1" y="29.3333" size="4" text="2"/>
-        <text x="23" y="-1.6666" size="4" text="1"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="0" y2="18" x2="0"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-18" y2="0" x2="-25"/>
-        <circle x="-2.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="25" y2="0" x2="18"/>
-        <circle x="-17.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="12.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <terminal x="-26" y="0" orientation="w"/>
-        <terminal x="26" y="0" orientation="e"/>
-        <terminal x="0" y="31" orientation="s"/>
-    </description>
-</definition>
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
+    <names>
+        <name lang="ar">قاعدة توصيل ب3  أطراف 180 درجة </name>
+        <name lang="en">3-pin DIN socket 180 degrees</name>
+        <name lang="fr">Embase DIN 3 broches 180 degrés</name>
+        <name lang="pl">Złącze DIN, trójstykowe</name>
+        <name lang="cs">Zásuvka DIN 3 kolíky 180 stupňů</name>
+    </names>
+    <informations></informations>
+    <description>
+        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
+        <text x="-26" y="-1.6666" size="4" text="3"/>
+        <text x="1" y="29.3333" size="4" text="2"/>
+        <text x="23" y="-1.6666" size="4" text="1"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="0" y2="18" x2="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-18" y2="0" x2="-25"/>
+        <circle x="-2.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="25" y2="0" x2="18"/>
+        <circle x="-17.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="12.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <terminal x="-26" y="0" orientation="w"/>
+        <terminal x="26" y="0" orientation="e"/>
+        <terminal x="0" y="31" orientation="s"/>
+    </description>
+</definition>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_din_4_broches.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_din_4_broches.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_din_4_broches.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,29 +1,30 @@
-<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
-    <names>
-        <name lang="en">4-pin DIN socket</name>
-        <name lang="fr">Embase DIN 4 broches</name>
-        <name lang="pl">Złącze DIN czterostykowe</name>
-        <name lang="cs">Zásuvka DIN 4 kolíky</name>
-    </names>
-    <informations></informations>
-    <description>
-        <text x="-25" y="-12.6667" size="4" text="1"/>
-        <text x="22" y="-12.6667" size="4" text="4"/>
-        <text x="23" y="6.3333" size="4" text="5"/>
-        <text x="-25" y="8.3333" size="4" text="2"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="25" y2="-10" x2="13"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-25" y2="-10" x2="-13"/>
-        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="25" y2="10" x2="13"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-25" y2="10" x2="-13"/>
-        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
-        <circle x="-12.5" y="-12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="7.5" y="-12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="7.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="-12.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <terminal x="-26" y="10" orientation="w"/>
-        <terminal x="26" y="10" orientation="e"/>
-        <terminal x="-26" y="-10" orientation="w"/>
-        <terminal x="26" y="-10" orientation="e"/>
-    </description>
-</definition>
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
+    <names>
+        <name lang="ar">قاعدة DINب 4 أطراف توصيل </name>
+        <name lang="en">4-pin DIN socket</name>
+        <name lang="fr">Embase DIN 4 broches</name>
+        <name lang="pl">Złącze DIN czterostykowe</name>
+        <name lang="cs">Zásuvka DIN 4 kolíky</name>
+    </names>
+    <informations></informations>
+    <description>
+        <text x="-25" y="-12.6667" size="4" text="1"/>
+        <text x="22" y="-12.6667" size="4" text="4"/>
+        <text x="23" y="6.3333" size="4" text="5"/>
+        <text x="-25" y="8.3333" size="4" text="2"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="25" y2="-10" x2="13"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-25" y2="-10" x2="-13"/>
+        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="25" y2="10" x2="13"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-25" y2="10" x2="-13"/>
+        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
+        <circle x="-12.5" y="-12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="7.5" y="-12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="7.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="-12.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <terminal x="-26" y="10" orientation="w"/>
+        <terminal x="26" y="10" orientation="e"/>
+        <terminal x="-26" y="-10" orientation="w"/>
+        <terminal x="26" y="-10" orientation="e"/>
+    </description>
+</definition>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,28 +1,29 @@
-<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
-    <names>
-        <name lang="en">5-pin DIN socket</name>
-        <name lang="fr">Embase DIN 5 broches</name>
-        <name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>
-        <name lang="cs">Zásuvka DIN 5 kolíků</name>
-    </names>
-    <informations></informations>
-    <description>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="0" y2="18" x2="0"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="25" y2="10" x2="13"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-25" y2="10" x2="-13"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-18" y2="0" x2="-25"/>
-        <circle x="-2.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
-        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="25" y2="0" x2="18"/>
-        <circle x="-17.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="12.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="7.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="-12.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <terminal x="-26" y="0" orientation="w"/>
-        <terminal x="-26" y="10" orientation="w"/>
-        <terminal x="26" y="0" orientation="e"/>
-        <terminal x="26" y="10" orientation="e"/>
-        <terminal x="0" y="31" orientation="s"/>
-    </description>
-</definition>
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
+    <names>
+        <name lang="ar">قاعدة DIN ب5 نقاط توصيل </name>
+        <name lang="en">5-pin DIN socket</name>
+        <name lang="fr">Embase DIN 5 broches</name>
+        <name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>
+        <name lang="cs">Zásuvka DIN 5 kolíků</name>
+    </names>
+    <informations></informations>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="0" y2="18" x2="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="25" y2="10" x2="13"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-25" y2="10" x2="-13"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-18" y2="0" x2="-25"/>
+        <circle x="-2.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
+        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="25" y2="0" x2="18"/>
+        <circle x="-17.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="12.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="7.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="-12.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <terminal x="-26" y="0" orientation="w"/>
+        <terminal x="-26" y="10" orientation="w"/>
+        <terminal x="26" y="0" orientation="e"/>
+        <terminal x="26" y="10" orientation="e"/>
+        <terminal x="0" y="31" orientation="s"/>
+    </description>
+</definition>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_180_degres.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_180_degres.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_180_degres.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,33 +1,34 @@
-<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
-    <names>
-        <name lang="en">5-pin DIN socket 180 degrees</name>
-        <name lang="fr">Embase DIN 5 broches 180 degrés</name>
-        <name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>
-        <name lang="cs">Zásuvka DIN 5 kolíků 180 stupňů</name>
-    </names>
-    <informations></informations>
-    <description>
-        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
-        <text x="-26" y="-1.6666" size="4" text="3"/>
-        <text x="1" y="29.3333" size="4" text="2"/>
-        <text x="23" y="-1.6666" size="4" text="1"/>
-        <text x="22.5" y="8.3333" size="4" text="4"/>
-        <text x="-26" y="8.3333" size="4" text="5"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="0" y2="18" x2="0"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="25" y2="10" x2="13"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-25" y2="10" x2="-13"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-18" y2="0" x2="-25"/>
-        <circle x="-2.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="25" y2="0" x2="18"/>
-        <circle x="-17.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="12.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="7.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <circle x="-12.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
-        <terminal x="-26" y="0" orientation="w"/>
-        <terminal x="-26" y="10" orientation="w"/>
-        <terminal x="26" y="0" orientation="e"/>
-        <terminal x="26" y="10" orientation="e"/>
-        <terminal x="0" y="31" orientation="s"/>
-    </description>
-</definition>
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
+    <names>
+        <name lang="ar">قاعدة DIN ب5 نقاط توصيل 180 درجة</name>
+        <name lang="en">5-pin DIN socket 180 degrees</name>
+        <name lang="fr">Embase DIN 5 broches 180 degrés</name>
+        <name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>
+        <name lang="cs">Zásuvka DIN 5 kolíků 180 stupňů</name>
+    </names>
+    <informations></informations>
+    <description>
+        <arc width="40" x="-20" y="-20" antialias="true" height="40" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="84" angle="-348"/>
+        <text x="-26" y="-1.6666" size="4" text="3"/>
+        <text x="1" y="29.3333" size="4" text="2"/>
+        <text x="23" y="-1.6666" size="4" text="1"/>
+        <text x="22.5" y="8.3333" size="4" text="4"/>
+        <text x="-26" y="8.3333" size="4" text="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="0" y2="18" x2="0"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="25" y2="10" x2="13"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-25" y2="10" x2="-13"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-18" y2="0" x2="-25"/>
+        <circle x="-2.5" y="12.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <polygon x4="2" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-20" x1="-2" y2="-16" x2="-2" y3="-16" x3="2" y4="-20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="25" y2="0" x2="18"/>
+        <circle x="-17.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="12.5" y="-2.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="7.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <circle x="-12.5" y="7.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
+        <terminal x="-26" y="0" orientation="w"/>
+        <terminal x="-26" y="10" orientation="w"/>
+        <terminal x="26" y="0" orientation="e"/>
+        <terminal x="26" y="10" orientation="e"/>
+        <terminal x="0" y="31" orientation="s"/>
+    </description>
+</definition>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_270_degres.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_270_degres.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_270_degres.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
+        <name lang="ar">قاعدة DIN  ب 5 نقاط توصيل  270 درجة</name>
         <name lang="en">5-pin DIN socket 270 degrees</name>
         <name lang="fr">Embase DIN 5 broches 270 degrés</name>
         <name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_din_5_broches_360_degres_avec_borne_centrale.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="30" height="70" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
+        <name lang="ar">قاعدة DIN ب 5 أطراف توصيل 360 درجة  بما فيها طرف مركزي</name>
         <name lang="en">5-pin DIN socket 360 degrees with central terminal</name>
         <name lang="fr">Embase DIN 5 broches 360 degrés avec borne centrale</name>
         <name lang="pl">Złącze DIN, pięciostykowe</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_din_8_broches.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_din_8_broches.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_din_8_broches.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="40" height="80" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
+        <name lang="ar">قاعدة DIN ب 8 أطراف توصيل </name>
         <name lang="en">8-pin DIN socket</name>
         <name lang="fr">Embase DIN 8 broches</name>
         <name lang="pl">Złącze DIN, ośmiostykowe</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/embase_minidin_8_broches.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/embase_minidin_8_broches.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/embase_minidin_8_broches.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="40" height="80" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
+        <name lang="ar">قاعدة mini-DIN  ب 8 أطراف توصيل</name>
         <name lang="en">Base 8 pin mini-DIN</name>
         <name lang="fr">Embase mini-DIN 8 broches</name>
         <name lang="pl">Złącze Mini-DIN, ośmiostykowe</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/fiche_femelle_codeur_12_points.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="40" height="80" type="element" orientation="dnnn">
     <names>
+        <name lang="ar">رابط توصيل أنثوي 12 نقطة - مُشفّر </name>
         <name lang="en">Encoder plug receptacle 12 points</name>
         <name lang="fr">Fiche femelle codeur 12 points</name>
         <name lang="pl">Gniazdo dwunastostykowe</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/qet_directory	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/qet_directory	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,6 +1,7 @@
 <qet-directory>
     <names>
         <name lang="fr">Fiches</name>
+		<name lang="ar">روابط توصيل</name>
         <name lang="pl">Złącza</name>
         <name lang="en">Pins</name>
         <name lang="cs">Kolíky</name>  

Modified: branches/0.3/elements/fiches/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/sub-d-hd_15_broches_femelle.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,79 +1,80 @@
-<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
-    <names>
-        <name lang="en">D-SUB HD 15 pin (female)</name>
-        <name lang="fr">SUB-D HD 15 broches (femelle)</name>
-        <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, piętnastostykowe</name>
-        <name lang="cs">Zásuvka D-SUB HD 15 kolíků (ženská)</name>
-    </names>
-    <informations></informations>
-    <description>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-2" y2="-15" x2="-30"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="-2" y2="25" x2="-30"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="-2" y2="15" x2="-30"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-2" y2="5" x2="-30"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-2" y2="-5" x2="-30"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="20" y2="20" x2="7"/>
-        <text x="16" y="18" size="2" text="5"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="20" y2="10" x2="7"/>
-        <text x="-18" y="18" size="2" text="15"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="20" y2="0" x2="7"/>
-        <text x="-18" y="-22" size="2" text="11"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="20" y2="-10" x2="7"/>
-        <text x="-28" y="23" size="2" text="10"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-20" x2="7"/>
-        <text x="-28" y="13" size="2" text="9"/>
-        <text x="-28" y="3" size="2" text="8"/>
-        <text x="-28" y="-7" size="2" text="7"/>
-        <text x="-28" y="-17" size="2" text="6"/>
-        <text x="16" y="-22" size="2" text="1"/>
-        <text x="16" y="-12" size="2" text="2"/>
-        <text x="16" y="-2" size="2" text="3"/>
-        <text x="16" y="8" size="2" text="4"/>
-        <text x="-18" y="8" size="2" text="14"/>
-        <text x="-18" y="-2" size="2" text="13"/>
-        <text x="-18" y="-12" size="2" text="12"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-23" x1="-9" y2="-29" x2="2"/>
-        <arc width="10" x="-10" y="-25" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
-        <arc width="10" x="0" y="-30" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="2" y2="24" x2="-9"/>
-        <arc width="10" x="-10" y="16" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
-        <arc width="10" x="0" y="21" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
-        <circle x="-2" y="23" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19" x1="-10" y2="21" x2="-10"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-24" x1="10" y2="26" x2="10"/>
-        <circle x="-2" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="3" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="3" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="3" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="-2" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="-7" y2="20" x2="-20"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-7" y2="10" x2="-20"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-7" y2="0" x2="-20"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-7" y2="-10" x2="-20"/>
-        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="-7" y2="-20" x2="-20"/>
-        <circle x="-7" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="3" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="-2" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="3" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="-7" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="-2" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="-7" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="-7" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <circle x="-7" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
-        <terminal x="-21" y="-20" orientation="w"/>
-        <terminal x="-21" y="-10" orientation="w"/>
-        <terminal x="-31" y="5" orientation="w"/>
-        <terminal x="-31" y="-5" orientation="w"/>
-        <terminal x="-31" y="-15" orientation="w"/>
-        <terminal x="-21" y="10" orientation="w"/>
-        <terminal x="-21" y="0" orientation="w"/>
-        <terminal x="-21" y="20" orientation="w"/>
-        <terminal x="-31" y="15" orientation="w"/>
-        <terminal x="-31" y="25" orientation="w"/>
-        <terminal x="21" y="-20" orientation="e"/>
-        <terminal x="21" y="-10" orientation="e"/>
-        <terminal x="21" y="0" orientation="e"/>
-        <terminal x="21" y="10" orientation="e"/>
-        <terminal x="21" y="20" orientation="e"/>
-    </description>
-</definition>
+<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
+    <names>
+        <name lang="ar">رابط 15 نقطة SUB-DHD 15 (أنثى) </name>
+        <name lang="en">D-SUB HD 15 pin (female)</name>
+        <name lang="fr">SUB-D HD 15 broches (femelle)</name>
+        <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, piętnastostykowe</name>
+        <name lang="cs">Zásuvka D-SUB HD 15 kolíků (ženská)</name>
+    </names>
+    <informations></informations>
+    <description>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x1="-2" y2="-15" x2="-30"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="25" x1="-2" y2="25" x2="-30"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="15" x1="-2" y2="15" x2="-30"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="-2" y2="5" x2="-30"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-2" y2="-5" x2="-30"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="20" y2="20" x2="7"/>
+        <text x="16" y="18" size="2" text="5"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="20" y2="10" x2="7"/>
+        <text x="-18" y="18" size="2" text="15"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="20" y2="0" x2="7"/>
+        <text x="-18" y="-22" size="2" text="11"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="20" y2="-10" x2="7"/>
+        <text x="-28" y="23" size="2" text="10"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="20" y2="-20" x2="7"/>
+        <text x="-28" y="13" size="2" text="9"/>
+        <text x="-28" y="3" size="2" text="8"/>
+        <text x="-28" y="-7" size="2" text="7"/>
+        <text x="-28" y="-17" size="2" text="6"/>
+        <text x="16" y="-22" size="2" text="1"/>
+        <text x="16" y="-12" size="2" text="2"/>
+        <text x="16" y="-2" size="2" text="3"/>
+        <text x="16" y="8" size="2" text="4"/>
+        <text x="-18" y="8" size="2" text="14"/>
+        <text x="-18" y="-2" size="2" text="13"/>
+        <text x="-18" y="-12" size="2" text="12"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-23" x1="-9" y2="-29" x2="2"/>
+        <arc width="10" x="-10" y="-25" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-32"/>
+        <arc width="10" x="0" y="-30" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-240" angle="-120"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="true" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="30" x1="2" y2="24" x2="-9"/>
+        <arc width="10" x="-10" y="16" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-150" angle="-30"/>
+        <arc width="10" x="0" y="21" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-120"/>
+        <circle x="-2" y="23" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19" x1="-10" y2="21" x2="-10"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-24" x1="10" y2="26" x2="10"/>
+        <circle x="-2" y="-17" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="3" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="3" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="3" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="-2" y="3" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20" x1="-7" y2="20" x2="-20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-7" y2="10" x2="-20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-7" y2="0" x2="-20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-7" y2="-10" x2="-20"/>
+        <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="-7" y2="-20" x2="-20"/>
+        <circle x="-7" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="3" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="-2" y="13" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="3" y="-12" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="-7" y="8" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="-2" y="-7" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="-7" y="18" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="-7" y="-22" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <circle x="-7" y="-2" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="4"/>
+        <terminal x="-21" y="-20" orientation="w"/>
+        <terminal x="-21" y="-10" orientation="w"/>
+        <terminal x="-31" y="5" orientation="w"/>
+        <terminal x="-31" y="-5" orientation="w"/>
+        <terminal x="-31" y="-15" orientation="w"/>
+        <terminal x="-21" y="10" orientation="w"/>
+        <terminal x="-21" y="0" orientation="w"/>
+        <terminal x="-21" y="20" orientation="w"/>
+        <terminal x="-31" y="15" orientation="w"/>
+        <terminal x="-31" y="25" orientation="w"/>
+        <terminal x="21" y="-20" orientation="e"/>
+        <terminal x="21" y="-10" orientation="e"/>
+        <terminal x="21" y="0" orientation="e"/>
+        <terminal x="21" y="10" orientation="e"/>
+        <terminal x="21" y="20" orientation="e"/>
+    </description>
+</definition>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/sub-d-hd_15_broches_male.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/sub-d-hd_15_broches_male.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/sub-d-hd_15_broches_male.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="70" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">رابط توصيلSUB-D HD 15 (ذكري)</name>
         <name lang="en">D-SUB HD 15 pin (male)</name>
         <name lang="fr">SUB-D HD 15 broches (male)</name>
         <name lang="pl">Wtyk D-Sub, piętnastostykowy</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/sub-d_15_broches_femelle.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/sub-d_15_broches_femelle.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/sub-d_15_broches_femelle.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="45" height="90" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">رابط توصيل SUB D15 (أنثوي)  </name>
         <name lang="en">D-SUB  15 pin (female)</name>
         <name lang="fr">SUB-D 15 broches (femelle)</name>
         <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, piętnastostykowe</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/sub-d_15_broches_male.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/sub-d_15_broches_male.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/sub-d_15_broches_male.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="45" height="90" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">رابط توصيل SUB -D 15  (ذكري)</name>
         <name lang="en">D-SUB 15 pin (male)</name>
         <name lang="fr">SUB-D 15 broches (male)</name>
         <name lang="pl">Wtyk D-Sub, piętnastostykowy</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/sub-d_25_broches_femelle.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/sub-d_25_broches_femelle.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/sub-d_25_broches_femelle.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="70" height="140" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">رابط توصيل SUB-D 25 (أنثوي)</name>
         <name lang="en">D-SUB 25 pin (female)</name>
         <name lang="fr">SUB-D 25 broches (femelle)</name>
         <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, dwudziestopięciostykowe</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/sub-d_25_broches_male.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/sub-d_25_broches_male.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/sub-d_25_broches_male.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="70" height="140" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">رابط توصيل SUB-D 25 (ذكري)</name>
         <name lang="en">D-SUB 25 pin (male)</name>
         <name lang="fr">SUB-D 25 broches (male)</name>
         <name lang="pl">Wtyk D-Sub, dwudziestopięciostykowy</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/sub-d_9_broches_femelle.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/sub-d_9_broches_femelle.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/sub-d_9_broches_femelle.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">رابط توصيل SUB-D 9 (أنثوي)</name>
         <name lang="en">D-SUB  9 pin (female)</name>
         <name lang="fr">SUB-D 9 broches (femelle)</name>
         <name lang="pl">Gniazdo D-Sub, dziewięciostykowe</name>

Modified: branches/0.3/elements/fiches/sub-d_9_broches_male.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/fiches/sub-d_9_broches_male.elmt	2012-04-21 13:58:17 UTC (rev 1685)
+++ branches/0.3/elements/fiches/sub-d_9_broches_male.elmt	2012-04-21 17:44:46 UTC (rev 1686)
@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="ar">رابط توصيل SUB-D9 (ذكري)</name>
         <name lang="en">D-SUB  9 pin (male)</name>
         <name lang="fr">SUB-D 9 broches (male)</name>
         <name lang="pl">Wtyk D-Sub, dziewięciostykowy</name>


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/