| [qet] [1595] minor changes in the polish translation files |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 1595
Author: pawel32640
Date: 2012-03-25 08:17:15 +0200 (Sun, 25 Mar 2012)
Log Message:
-----------
minor changes in the polish translation files
Modified Paths:
--------------
branches/0.3/elements/contacts/relais_thermique/qet_directory
branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt
branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt
branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20n.elmt
branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic16n.elmt
branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt
branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24n.elmt
branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt
branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8n.elmt
Modified: branches/0.3/elements/contacts/relais_thermique/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/contacts/relais_thermique/qet_directory 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/contacts/relais_thermique/qet_directory 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -7,7 +7,7 @@
<name lang="es">Relés térmicos</name>
<name lang="pt">Relés térmicos</name>
<name lang="cs">Tepelné relé</name>
- <name lang="pl">Zestyki przekaźników temicznych</name>
+ <name lang="pl">Przekaźniki termiczne</name>
<name lang="it">Relè termico</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i16.elmt 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Integrierte Schaltung, 16 Pin</name>
<name lang="en">Integrated Circuit, 16 pins</name>
<name lang="fr">Circuit integré 16 broches</name>
- <name lang="pl">Układ scalony, 16 pinów</name>
+ <name lang="pl">Układ scalony, 16 nóżek</name>
<name lang="cs">Integrovaný obvod, 16 kolíků</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20.elmt 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -1,9 +1,9 @@
-<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="110" height="220" type="element" orientation="ydyy">
+<definition width="80" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="110" height="220" type="element" orientation="ydyy">
<names>
<name lang="de">Integrierte Schaltung, 20 Pin</name>
<name lang="en">Integrated Circuit, 20 pins</name>
<name lang="fr">Circuit integré 20 broches </name>
- <name lang="pl">Układ scalony, 20 pinów</name>
+ <name lang="pl">Układ scalony, 20 nóżek</name>
<name lang="cs">Integrovaný obvod, 20 kolíků</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20n.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20n.elmt 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/i20n.elmt 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Integrierte Schaltung, 20 Pin, nummeriert</name>
<name lang="en">Integrated Circuit, 20 pins, numbered</name>
<name lang="fr">Circuit integré 20 broches, numerotées</name>
- <name lang="pl">Układ scalony, 20 pinów ponumerowanych</name>
+ <name lang="pl">Układ scalony, 20 nóżek (ponumerowany)</name>
<name lang="cs">Integrovaný obvod, 20 očíslovaných kolíků</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic16n.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic16n.elmt 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic16n.elmt 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Integrierte Schaltung, 16 Pin, nummeriert</name>
<name lang="en">Integrated Circuit, 16 pins, numbered</name>
<name lang="fr">Circuit integré 16 broches , numerotées</name>
- <name lang="pl">Układ scalony, 16 pinów ponumerowanych</name>
+ <name lang="pl">Układ scalony, 16 nóżek (ponumerowany)</name>
<name lang="cs">Integrovaný obvod, 16 očíslovaných kolíků</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24.elmt 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Integrierte Schaltung, 24 Pin</name>
<name lang="en">Integrated Circuit, 24 pins</name>
<name lang="fr">Circuit integré 24 broches</name>
- <name lang="pl">Układ scalony, 24 piny</name>
+ <name lang="pl">Układ scalony, 24 nóżki</name>
<name lang="cs">Integrovaný obvod, 24 kolíků</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24n.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24n.elmt 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic24n.elmt 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Integrierte Schaltung, 24 Pin, nummeriert</name>
<name lang="en">Integrated Circuit, 24 pins, numbered</name>
<name lang="fr">Circuit integré 24 broches, numerotées</name>
- <name lang="pl">Układ scalony, 24 piny ponumerowane</name>
+ <name lang="pl">Układ scalony, 24 nóżki (ponumerowany)</name>
<name lang="cs">Integrovaný obvod, 24 očíslovaných kolíků</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8.elmt 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -1,9 +1,9 @@
-<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="50" height="100" type="element" orientation="ydyy">
+<definition width="80" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="50" height="100" type="element" orientation="ydyy">
<names>
<name lang="de">Integrierte Schaltung, 8 Pin</name>
<name lang="en">Integrated Circuit, 8 pins</name>
<name lang="fr">Circuit integré 8 broches</name>
- <name lang="pl">Układ scalony, 8 pinów</name>
+ <name lang="pl">Układ scalony, 8 nóżek</name>
<name lang="cs">Integrovaný obvod, 8 kolíků</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8n.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8n.elmt 2012-03-25 05:46:48 UTC (rev 1594)
+++ branches/0.3/elements/semiconducteurs/circuit_integre/ic8n.elmt 2012-03-25 06:17:15 UTC (rev 1595)
@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Integrierte Schaltung, 8 Pin, nummeriert</name>
<name lang="en">Integrated Circuit, 8 pins, numbered</name>
<name lang="fr">Circuit integré 8 broches, numerotées</name>
- <name lang="pl">Układ scalony, 8 pinów ponumerowanych</name>
+ <name lang="pl">Układ scalony, 8 nóżek (ponumerowany)</name>
<name lang="cs">Integrovaný obvod, 8 očíslovaných kolíků</name>
</names>
<informations></informations>