| [qet] [1446] Polish translation update |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 1446
Author: pawel32640
Date: 2012-01-09 21:08:55 +0100 (Mon, 09 Jan 2012)
Log Message:
-----------
Polish translation update
Modified Paths:
--------------
branches/0.3/elements/energie/qet_directory
branches/0.3/elements/energie/solaire/bout_gd.elmt
branches/0.3/elements/energie/solaire/cap_thersolaire.elmt
branches/0.3/elements/energie/solaire/circulateur.elmt
branches/0.3/elements/energie/solaire/circulateuranti.elmt
branches/0.3/elements/energie/solaire/flexpression.elmt
branches/0.3/elements/energie/solaire/mano.elmt
branches/0.3/elements/energie/solaire/purgeur.elmt
branches/0.3/elements/energie/solaire/qet_directory
branches/0.3/elements/energie/solaire/vidange.elmt
Modified: branches/0.3/elements/energie/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/qet_directory 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/qet_directory 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,5 +3,6 @@
<name lang="fr">Energie</name>
<name lang="en">Energy</name>
<name lang="cs">Energie</name>
+ <name lang="pl">Energia</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/bout_gd.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/bout_gd.elmt 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/bout_gd.elmt 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Bottle guy delsol</name>
<name lang="fr">Bouteille Guy Delsol</name>
<name lang="cs">Láhev Guy Delsol</name>
+ <name lang="pl">Zbiornik Guy Delsol</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/cap_thersolaire.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/cap_thersolaire.elmt 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/cap_thersolaire.elmt 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Solar water panels</name>
<name lang="fr">Panneau solaire eau</name>
<name lang="cs">Sluneční vodní panel</name>
+ <name lang="pl">Zestaw solarny</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/circulateur.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/circulateur.elmt 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/circulateur.elmt 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">circulator</name>
<name lang="fr">circulateur</name>
<name lang="cs">Cirkulátor</name>
+ <name lang="pl">Cyrkulator</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/circulateuranti.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/circulateuranti.elmt 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/circulateuranti.elmt 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">valve circulator</name>
<name lang="fr">circulateur_clapet</name>
<name lang="cs">Klapka cirkulátoru</name>
+ <name lang="pl">Zawór cyrkulacyjny</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/flexpression.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/flexpression.elmt 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/flexpression.elmt 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Flexcon</name>
<name lang="fr">Flexcon</name>
<name lang="cs">Flexcon</name>
+ <name lang="pl">Naczynie wzbiorcze</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/mano.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/mano.elmt 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/mano.elmt 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">manometer</name>
<name lang="fr">Manometre</name>
<name lang="cs">Manometr</name>
+ <name lang="pl">Manometr</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/purgeur.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/purgeur.elmt 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/purgeur.elmt 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Trap</name>
<name lang="fr">purgeur</name>
<name lang="cs">Lapač</name>
+ <name lang="pl">Odpowietrznik</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/qet_directory
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/qet_directory 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/qet_directory 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,5 +3,6 @@
<name lang="fr">Solaire-thermique</name>
<name lang="en">Solar-thermal</name>
<name lang="cs">Sluneční tepelná</name>
+ <name lang="pl">Kolektory słoneczne</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: branches/0.3/elements/energie/solaire/vidange.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/energie/solaire/vidange.elmt 2012-01-09 19:17:14 UTC (rev 1445)
+++ branches/0.3/elements/energie/solaire/vidange.elmt 2012-01-09 20:08:55 UTC (rev 1446)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Emptying</name>
<name lang="fr">Vidange égout</name>
<name lang="cs">Odtok</name>
+ <name lang="pl">Spust</name>
</names>
<informations></informations>
<description>