[qet] [977] Traduction des derniers symboles siemens import?\195?\169s

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]


Revision: 977
Author:   scorpio810
Date:     2010-04-28 06:07:24 +0200 (Wed, 28 Apr 2010)
Log Message:
-----------
Traduction des derniers symboles siemens import?\195?\169s

Modified Paths:
--------------
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_421-8ma12.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_431-8ma11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
    branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_421-8ma12.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_421-8ma12.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_421-8ma12.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="440" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="35" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES5 421-8MA12</name>
+        <name lang="en" >6ES5 421-8MA12</name>
+	<name lang="fr" >6ES5 421-8MA12</name>
+	<name lang="pl" >6ES5 421-8MA12</name>
+	<name lang="cs" >6ES5 421-8MA12</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_431-8ma11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_431-8ma11.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_431-8ma11.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="440" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="35" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES5 431-8MA12</name>
+	<name lang="en" >6ES5 431-8MA12</name>
+	<name lang="fr" >6ES5 431-8MA12</name>
+	<name lang="pl" >6ES5 431-8MA12</name>
+	<name lang="cs" >6ES5 431-8MA12</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_441-8ma11.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_441-8ma11.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="450" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
+	<name lang="en" >6ES5 441-8MA11</name>
+	<name lang="fr" >6ES5 441-8MA11</name>
         <name lang="pl" >6ES5 441-8MA11</name>
+	<name lang="cs" >6ES5 441-8MA11</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_451-8ma11.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es5_451-8ma11.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="450" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES5 451-8MA11</name>
+        <name lang="en" >6ES5 451-8MA11</name>
+	<name lang="fr" >6ES5 451-8MA11</name>
+	<name lang="pl" >6ES5 451-8MA11</name>
+	<name lang="cs" >6ES5 451-8MA11</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="990" version="0.2" hotspot_x="5" hotspot_y="5" height="280" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="fr" >6es7-322-1hh01-0aa0</name>
+	<name lang="en" >6es7-322-1hh01-0aa0</name>
+	<name lang="fr" >6es7-322-1hh01-0aa0</name>
+	<name lang="pl" >6es7-322-1hh01-0aa0</name>
+	<name lang="cs" >6es7-322-1hh01-0aa0</name>
     </names>
     <description>
         <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="90" x1="971" y2="160" x2="971" />

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="840" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
+        <name lang="en" >6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
+	<name lang="fr" >6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
+	<name lang="pl" >6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
+	<name lang="cs" >6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="840" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
+        <name lang="en" >6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
+	<name lang="fr" >6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
+	<name lang="pl" >6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
+	<name lang="cs" >6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="840" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
+        <name lang="en" >6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
+	<name lang="fr" >6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
+	<name lang="pl" >6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
+	<name lang="cs" >6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="840" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
+        <name lang="en" >6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
+	<name lang="fr" >6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
+	<name lang="pl" >6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
+	<name lang="cs" >6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="840" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+        <name lang="en" >6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+	<name lang="fr" >6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+	<name lang="pl" >6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+	<name lang="cs" >6ES7 331-7KB02-OABO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt
===================================================================
--- branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt	2010-04-28 03:52:25 UTC (rev 976)
+++ branches/0.3/elements/automatisme/plc/siemens/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt	2010-04-28 04:07:24 UTC (rev 977)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="840" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="170" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
-        <name lang="pl" >6ES7 332-5HB01-OABO</name>
+        <name lang="en" >6ES7 332-5HB01-OABO</name>
+	<name lang="fr" >6ES7 332-5HB01-OABO</name>
+	<name lang="pl" >6ES7 332-5HB01-OABO</name>
+	<name lang="cs" >6ES7 332-5HB01-OABO</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/