[qet] [980] polish translation update - directory elements

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]


Revision: 980
Author:   pawel32640
Date:     2010-04-28 16:32:50 +0200 (Wed, 28 Apr 2010)
Log Message:
-----------
 polish translation update - directory elements

Modified Paths:
--------------
    trunk/elements/automatisme/fonction/setreset.elmt
    trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt
    trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt
    trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt
    trunk/elements/semiconducteurs/del.elmt

Modified: trunk/elements/automatisme/fonction/setreset.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/fonction/setreset.elmt	2010-04-28 13:44:55 UTC (rev 979)
+++ trunk/elements/automatisme/fonction/setreset.elmt	2010-04-28 14:32:50 UTC (rev 980)
@@ -6,7 +6,7 @@
         <name lang="es" >SET/RESET</name>
         <name lang="cs" >NASTAVIT/NASTAVIT ZNOVU</name>
         <name lang="pt" >SET/RESET</name>
-        <name lang="pl" >Przerzutnik SR</name>
+        <name lang="pl" >Przerzutnik RS</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

Modified: trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt	2010-04-28 13:44:55 UTC (rev 979)
+++ trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur2.elmt	2010-04-28 14:32:50 UTC (rev 980)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr">Disjoncteur mono</name>
         <name lang="es">Interruptor magnetotérmico</name>
+        <name lang="pl">Wyłącznik</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt	2010-04-28 13:44:55 UTC (rev 979)
+++ trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur4.elmt	2010-04-28 14:32:50 UTC (rev 980)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr">Disjoncteur triphasé</name>
         <name lang="es">Interruptor magnetotérmico</name>
+        <name lang="pl">Wyłącznik</name
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt	2010-04-28 13:44:55 UTC (rev 979)
+++ trunk/elements/protections/disjoncteurs/disjoncteur5.elmt	2010-04-28 14:32:50 UTC (rev 980)
@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">Circuit-breaker</name>
         <name lang="fr">Disjoncteur Tetra</name>
         <name lang="es">Interruptor magnetotérmico</name>
+        <name lang="pl">Wyłącznik</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

Modified: trunk/elements/semiconducteurs/del.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/del.elmt	2010-04-28 13:44:55 UTC (rev 979)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/del.elmt	2010-04-28 14:32:50 UTC (rev 980)
@@ -6,7 +6,7 @@
         <name lang="es" >LED</name>
         <name lang="cs" >Svítící dioda (Světelná emisní dioda - LED)</name>
         <name lang="pt" >LED</name>
-        <name lang="pl" >Dioda świecąca (LED)</name>
+        <name lang="pl" >Dioda elektroluminescencyjna (LED)</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/