| [qet] [921] Premier jet de corrections sur les elements precedemment ajoutes : |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 921
Author: xavier
Date: 2010-04-03 02:23:54 +0200 (Sat, 03 Apr 2010)
Log Message:
-----------
Premier jet de corrections sur les elements precedemment ajoutes :
* Suppression d'un doublon
* Correction de noms francophones
* Correction de separateur decimal
Modified Paths:
--------------
trunk/elements/automates/siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory
trunk/elements/automates/siemens/cartes_entree/qet_directory
trunk/elements/automates/siemens/cartes_sortie/qet_directory
trunk/elements/automatisme/lader/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt
trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt
trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capacitif.elmt
trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt
trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_inductif.elmt
trunk/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt
trunk/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt
trunk/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt
trunk/elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt
trunk/elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt
trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt
trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt
trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/diac.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/triac.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/varistor.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt
trunk/elements/variateurs/telemecanique/qet_directory
Removed Paths:
-------------
trunk/elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt
Modified: trunk/elements/automates/siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automates/siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/automates/siemens/cartes_ana_sortie/qet_directory 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,5 +1,5 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="fr" >Cartes Analogique Sortie</name>
+ <name lang="fr" >Cartes de sorties analogiques</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automates/siemens/cartes_entree/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automates/siemens/cartes_entree/qet_directory 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/automates/siemens/cartes_entree/qet_directory 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,5 +1,5 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="fr" >Cartes entree</name>
+ <name lang="fr" >Cartes d'entrées</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automates/siemens/cartes_sortie/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automates/siemens/cartes_sortie/qet_directory 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/automates/siemens/cartes_sortie/qet_directory 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,5 +1,5 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="fr" >Cartes Sortie</name>
+ <name lang="fr" >Cartes de sorties</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/lader/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/lader/qet_directory 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/automatisme/lader/qet_directory 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -6,6 +6,6 @@
<name lang="es" >Ladder</name>
<name lang="pt" >Ladder</name>
<name lang="cs" >Žebřík</name>
- <name lang="pl" >Schemat drabinkowy (LAD)<//name>
+ <name lang="pl" >Schemat drabinkowy (LAD)</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/qet_directory 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/qet_directory 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,5 +1,5 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="fr" >Blocs de securite</name>
+ <name lang="fr" >Blocs de securité</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/xps-al.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,6 @@
<definition width="320" version="0.2" hotspot_x="70" hotspot_y="40" height="140" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >xps-al</name>
+ <name lang="fr" >XPS-AL</name>
</names>
<description>
<rect width="15" x="73.5" y="55.5" antialias="false" height="7" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/xps_ac.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="360" version="0.22" hotspot_x="70" hotspot_y="40" height="140" type="element" ic="true" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="en" >XPS-AC</name>
+ <name lang="fr" >XPS-AC</name>
<name lang="pl" >XPS-AC</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/xps_af.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="360" version="0.22" hotspot_x="70" hotspot_y="40" height="140" type="element" ic="true" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="en" >XPS-AF</name>
+ <name lang="fr" >XPS-AF</name>
<name lang="pl" >XPS-AF</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/xps_afl.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="360" version="0.22" hotspot_x="70" hotspot_y="40" height="140" type="element" ic="true" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="en" >XPS-AFL</name>
+ <name lang="fr" >XPS-AFL</name>
<name lang="pl" >XPS-AFL</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/xps_asf.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="630" version="0.22" hotspot_x="70" hotspot_y="40" height="140" type="element" ic="true" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="en" >XPS-ASF</name>
+ <name lang="fr" >XPS-ASF</name>
<name lang="pl" >XPS-ASF</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/xps_bc.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="410" version="0.22" hotspot_x="90" hotspot_y="70" height="170" type="element" ic="true" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="en" >XPS-BC</name>
+ <name lang="fr" >XPS-BC</name>
<name lang="pl" >XPS-BC</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capa.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,24 +1,25 @@
-<definition width="50" version="0.2" hotspot_x="35" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="35" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >capteur-capacitif_4</name>
+ <name lang="fr" >Capteur capacitif 4 bornes</name>
</names>
+ <informations></informations>
<description>
<text x="-32" y="-3" size="4" text="WH" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="-28" y2="-8" x2="-22" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="-28" y2="-8" x2="-22" />
<text x="-9" y="14" size="4" text="BU" />
<text x="6" y="-3" size="4" text="BK" />
<text x="-9" y="-25" size="4" text="BN" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="2" y2="-8" x2="8" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-10" y2="5" x2="-10" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-10" y2="-20" x2="-10" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="2" y2="-8" x2="8" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-10" y2="5" x2="-10" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-10" y2="-20" x2="-10" />
<rect width="22" x="-21" y="-19" antialias="false" height="23" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="0" x2="-6" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-11" y2="2" x2="-11" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-14" y2="0" x2="-12" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-9" y2="2" x2="-9" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="0" x2="-6" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-11" y2="2" x2="-11" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-14" y2="0" x2="-12" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-9" y2="2" x2="-9" />
<polygon x4="-10" y5="-10" x5="-16" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-16" y2="-16" x2="-10" y3="-10" x3="-4" y4="-4" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-9" y2="-6" x2="-9" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-11" y2="-6" x2="-11" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-9" y2="-6" x2="-9" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-11" y2="-6" x2="-11" />
<terminal x="-10" y="-30" orientation="n" />
<terminal x="13" y="-8" orientation="e" />
<terminal x="-10" y="15" orientation="s" />
Modified: trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capacitif.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capacitif.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_capacitif.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,22 +1,23 @@
-<definition width="50" version="0.2" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >capteur-capacitif_3</name>
+ <name lang="fr" >Capteur capacitif 3 bornes</name>
</names>
+ <informations></informations>
<description>
<text x="-9" y="14" size="4" text="BU" />
<text x="6" y="-3" size="4" text="BK" />
<text x="-9" y="-25" size="4" text="BN" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="2" y2="-8" x2="8" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-10" y2="5" x2="-10" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-10" y2="-20" x2="-10" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="2" y2="-8" x2="8" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-10" y2="5" x2="-10" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-10" y2="-20" x2="-10" />
<rect width="22" x="-21" y="-19" antialias="false" height="23" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="0" x2="-6" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-11" y2="2" x2="-11" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-14" y2="0" x2="-12" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-9" y2="2" x2="-9" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="0" x2="-6" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-11" y2="2" x2="-11" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-14" y2="0" x2="-12" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-9" y2="2" x2="-9" />
<polygon x4="-10" y5="-10" x5="-16" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-16" y2="-16" x2="-10" y3="-10" x3="-4" y4="-4" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-9" y2="-6" x2="-9" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-11" y2="-6" x2="-11" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-9" y2="-6" x2="-9" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-11" y2="-6" x2="-11" />
<terminal x="-10" y="-30" orientation="n" />
<terminal x="13" y="-8" orientation="e" />
<terminal x="-10" y="15" orientation="s" />
Modified: trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_induc.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,24 +1,25 @@
-<definition width="40" version="0.2" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >capteur-capacitif_3</name>
+ <name lang="fr" >Capteur inductif 3 bornes</name>
</names>
+ <informations></informations>
<description>
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-14" y2="0" x2="-16" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-14" y2="0" x2="-16" />
<arc width="3" x="-8" y="-1.5" antialias="true" height="2" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" angle="-90" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-3" y2="0" x2="-5" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-3" y2="0" x2="-5" />
<arc width="3" x="-14" y="-1.5" antialias="true" height="2" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" angle="-180" />
<arc width="3" x="-8" y="-1.5" antialias="true" height="2" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-90" />
<arc width="3" x="-11" y="-1.5" antialias="true" height="2" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" angle="-180" />
<text x="-9" y="14" size="4" text="BU" />
<text x="6" y="-3" size="4" text="BK" />
<text x="-9" y="-25" size="4" text="BN" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="2" y2="-8" x2="8" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-10" y2="5" x2="-10" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-10" y2="-20" x2="-10" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="2" y2="-8" x2="8" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-10" y2="5" x2="-10" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-10" y2="-20" x2="-10" />
<rect width="22" x="-21" y="-19" antialias="false" height="23" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
<polygon x4="-10" y5="-10" x5="-16" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-16" y2="-16" x2="-10" y3="-10" x3="-4" y4="-4" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-9" y2="-6" x2="-9" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-11" y2="-6" x2="-11" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-9" y2="-6" x2="-9" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-11" y2="-6" x2="-11" />
<terminal x="-10" y="-30" orientation="n" />
<terminal x="13" y="-8" orientation="e" />
<terminal x="-10" y="15" orientation="s" />
Modified: trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_inductif.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_inductif.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/capteurs/actionneurs/capteur_inductif.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,26 +1,27 @@
-<definition width="50" version="0.2" hotspot_x="35" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="35" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >capteur-capacitif_4</name>
+ <name lang="fr" >Capteur inductif 4 bornes</name>
</names>
+ <informations></informations>
<description>
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-14" y2="0" x2="-16" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-14" y2="0" x2="-16" />
<arc width="3" x="-8" y="-1.5" antialias="true" height="2" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" angle="-90" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-3" y2="0" x2="-5" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-3" y2="0" x2="-5" />
<arc width="3" x="-14" y="-1.5" antialias="true" height="2" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" angle="-180" />
<arc width="3" x="-8" y="-1.5" antialias="true" height="2" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="-90" />
<arc width="3" x="-11" y="-1.5" antialias="true" height="2" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" angle="-180" />
<text x="-32" y="-3" size="4" text="WH" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="-28" y2="-8" x2="-22" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="-28" y2="-8" x2="-22" />
<text x="-9" y="14" size="4" text="BU" />
<text x="6" y="-3" size="4" text="BK" />
<text x="-9" y="-25" size="4" text="BN" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="2" y2="-8" x2="8" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-10" y2="5" x2="-10" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-10" y2="-20" x2="-10" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="2" y2="-8" x2="8" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="-10" y2="5" x2="-10" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-25" x1="-10" y2="-20" x2="-10" />
<rect width="22" x="-21" y="-19" antialias="false" height="23" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />
<polygon x4="-10" y5="-10" x5="-16" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-10" x1="-16" y2="-16" x2="-10" y3="-10" x3="-4" y4="-4" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-9" y2="-6" x2="-9" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-11" y2="-6" x2="-11" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-9" y2="-6" x2="-9" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-14" x1="-11" y2="-6" x2="-11" />
<terminal x="-10" y="-30" orientation="n" />
<terminal x="13" y="-8" orientation="e" />
<terminal x="-10" y="15" orientation="s" />
Modified: trunk/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_2fils.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.22" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >cellule capacitive 2 fils</name>
+ <name lang="fr" >Cellule capacitive 2 fils</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/capteurs/actionneurs/cell_cap_3fils.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.22" hotspot_x="30" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >cellule capacitive 3fils</name>
+ <name lang="fr" >Cellule capacitive 3 fils</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/capteurs/actionneurs/pressostat_nc.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,17 +1,18 @@
-<definition width="70" version="0.2" hotspot_x="35" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="70" version="0.22" hotspot_x="35" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >presostat_nc</name>
+ <name lang="fr" >Pressostat NC</name>
</names>
+ <informations></informations>
<description>
<polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-11" x1="5" y2="9" x2="0" y3="19" x3="0" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="-10" x2="6" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="0" y2="-10" x2="6" />
<input x="11" y="-11.5" size="8" rotate="true" text="S_" />
<text x="2" y="20" size="4" text="14" />
<text x="2" y="-18" size="4" text="13" />
<text x="-27" y="2.5" size="8" text="P" />
<input x="6" y="2.33333" size="4" rotate="true" text="bar" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="circle" style="line-style:dashed;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-1" y2="0" x2="-17" />
- <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="circle" style="line-style:dashed;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-1" y2="0" x2="-17" />
+ <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-20" x1="0" y2="-10" x2="0" />
<terminal x="0" y="-21" orientation="n" />
<terminal x="0" y="21" orientation="s" />
</description>
Modified: trunk/elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/contacts/poussoirs/two-hand_1.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Two-hand 1 (XPS-BC)</name>
+ <name lang="fr" >Deux mains 1 (XPS-BC)</name>
<name lang="pl" >Start dwuręczny 1 (XPS-BC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/contacts/poussoirs/two-hand_2.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Two-hand 2 (XPS-BC)</name>
+ <name lang="fr" >Deux mains 2 (XPS-BC)</name>
<name lang="pl" >Start dwuręczny 2 (XPS-BC)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.2" hotspot_x="35" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
- <name lang="fr" >entrée</name>
+ <name lang="fr" >Entrée</name>
</names>
<description>
<input x="-22" y="2.66667" size="4" rotate="true" text="_" />
Modified: trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="en" >Next folio</name>
+ <name lang="fr" >Folio suivant</name>
<name lang="pl" >Następna strona</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="35" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="en" >Previous folio</name>
+ <name lang="fr" >Folio précédent</name>
<name lang="pl" >Poprzednia strona</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_b.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="60" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Avalanche diode bidirectional</name>
+ <name lang="fr" >Diode à avalanche bidirectionnelle</name>
<name lang="pl" >Dioda lawinowa dwukierunkowa</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/avalanche_diode_u.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,6 @@
<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
- <name lang="en" >Avalanche diode unidirectional</name>
+ <name lang="fr" >Diode à avalanche unidirectionelle</name>
<name lang="pl" >Dioda lawinowa jednokierunkowa</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/bipolar_igbt.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="30" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Bipolar transistor IGBT</name>
+ <name lang="fr" >Transistor bipolaire à grille isolée IGBT</name>
<name lang="pl" >Tranzystor biopolarny IGBT</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/diac.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/diac.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/diac.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Diac</name>
+ <name lang="fr" >Diac</name>
<name lang="pl" >Diak</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/mosfet_n.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Unipolar transistor MOSFET</name>
+ <name lang="fr" >Transistor unipolaire MOSFET</name>
<name lang="pl" >Tranzystor unipolarny MOSFET</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/mosfet_p.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Unipolar transistor MOSFET</name>
+ <name lang="fr" >Transistor unipolaire MOSFET</name>
<name lang="pl" >Tranzystor unipolarny MOSFET</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/schottky_diode.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Schottky diode</name>
+ <name lang="fr" >Diode Schottky</name>
<name lang="pl" >Dioda Schottky`ego</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/shockley_diode.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Shockley diode</name>
+ <name lang="fr" >Diode Shockley</name>
<name lang="pl" >Dynistor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Deleted: trunk/elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/transistor_npn_.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,17 +0,0 @@
-<definition width="40" version="0.2" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy" >
- <names>
- <name lang="fr" >Transistor NPN</name>
- </names>
- <description>
- <polygon x4="-1" y5="4" x5="1" y6="4" x6="1" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:black;color:black" y1="4" x1="1" y2="1" x2="3" y3="6" x3="4" y4="7" />
- <polygon x4="10" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="0" x1="-5" y2="-10" x2="10" y3="-17" x3="10" y4="-17" />
- <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="-5" y2="8" x2="-5" />
- <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-5" y2="0" x2="-9" />
- <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-10" y2="0" x2="-17" />
- <polygon x4="10" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="0" x1="-5" y2="10" x2="10" y3="17" x3="10" y4="17" />
- <circle x="-9.84886" y="-9.84886" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="19.6977" />
- <terminal x="10" y="-21" orientation="n" />
- <terminal x="10" y="21" orientation="s" />
- <terminal x="-21" y="0" orientation="w" />
- </description>
-</definition>
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/triac.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/triac.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/triac.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Triac</name>
+ <name lang="fr" >Triac</name>
<name lang="pl" >Triak</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/varistor.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/varistor.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/varistor.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Varistor</name>
+ <name lang="fr" >Varistance</name>
<name lang="pl" >Warystror</name>
</names>
<informations></informations>
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/zener_diode.elmt 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
<names>
<name lang="en" >Zener diode</name>
+ <name lang="fr" >Diode Zener</name>
<name lang="pl" >Dioda Zenera</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
Modified: trunk/elements/variateurs/telemecanique/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/variateurs/telemecanique/qet_directory 2010-04-01 19:58:19 UTC (rev 920)
+++ trunk/elements/variateurs/telemecanique/qet_directory 2010-04-03 00:23:54 UTC (rev 921)
@@ -1,5 +1,5 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="fr" >Telemecanique</name>
+ <name lang="fr" >Télémécanique</name>
</names>
</qet-directory>