[mythtvfr_traduction] [228] Correction orthographe

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 228
Author:   gilles74
Date:     2010-09-07 22:27:10 +0200 (Tue, 07 Sep 2010)
Log Message:
-----------
Correction orthographe

Modified Paths:
--------------
    trunk/fr_FR/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_fr.ts

Modified: trunk/fr_FR/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_fr.ts
===================================================================
--- trunk/fr_FR/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_fr.ts	2010-09-07 20:17:19 UTC (rev 227)
+++ trunk/fr_FR/mythplugins/mythnetvision/i18n/mythnetvision_fr.ts	2010-09-07 20:27:10 UTC (rev 228)
@@ -24,7 +24,7 @@
     <message>
         <location filename="../mythnetvision/netsearch.cpp" line="243"/>
         <source>Open Web Link</source>
-        <translation>Ouvrir un lien Web</translation>
+        <translation>Ouvrir le lien Web</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mythnetvision/netsearch.cpp" line="257"/>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <message>
         <location filename="../mythnetvision/nettree.cpp" line="512"/>
         <source>Open Web Link</source>
-        <translation>Ouvrir un lien Web</translation>
+        <translation>Ouvrir le lien Web</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mythnetvision/nettree.cpp" line="515"/>
@@ -258,19 +258,16 @@
         <translation type="obsolete">Lien de retour</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythnetvision/nettree.cpp" line="28"/>
         <source>RSS Feeds</source>
-        <translation>Flux RSS</translation>
+        <translation type="obsolete">Flux RSS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythnetvision/nettree.cpp" line="29"/>
         <source>Searches</source>
-        <translation>Recherches</translation>
+        <translation type="obsolete">Recherches</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mythnetvision/nettree.cpp" line="30"/>
         <source>Downloaded Files</source>
-        <translation>Fichiers téléchargés</translation>
+        <translation type="obsolete">Fichiers téléchargés</translation>
     </message>
 </context>
 <context>