| Re: [eledmac] french numbering of footnotes |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/eledmac Archives
]
- To: eledmac@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
- Subject: Re: [eledmac] french numbering of footnotes
- From: François Patte <francois.patte@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
- Date: Sun, 2 Aug 2020 09:17:51 +0200
- Autocrypt: addr=francois.patte@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; prefer-encrypt=mutual; keydata= mQGiBEI1fdMRBACpPxrD/B2pHUPHchL+8QAOFZX35wLqvE5mUxUxLU6E0FvwXJ+A9R4FfpHe lXiCaeO27hW4g3owes6eWEtZS1f6tXCoUWvLttLCodQcC/JQtnW72YujgvygjQKMKBWNRk+9 YNGZ0an++BOarOSZDt+7xqvJXgSmJiwvUkO1T4362wCg2ER+jQO1M56UdFmhHaS/77jMEfUD /i26BuZu+RLlQ5bpiZIUOBsvegcXxL6sXi/uQy18bfhiKh4+5DDhfoQ+qOvmCSt227U+c8Qk +3KD2lDMrOqXfcX2F+FVx1OOGr5tfIfgS1VXh4ED8Q2QxgwZIEqWmHpHTLOJq1Ant3HYhV7/ 52zOjB/uTXtg/tnhpB19H/o1EhxoBACpOLfMslUxJ0JafuWzuVI/kAxtZV2sviRMn4K2hi2f xT1B0PbYgf5tbdj/4HBko7ZKoFbgZSyb1bwmx09NjKETp+cpMHWrJnzVaw34dVBXLX0cYGrA /zCyXe3h+6YRIMdbQiM6JrWs0IL2iIKsE+Jy4K3TzKDoBIVeEWJ4Lu/1XLQ0RnJhbmNvaXMg UGF0dGUgPGZyYW5jb2lzLnBhdHRlQG1pLnBhcmlzZGVzY2FydGVzLmZyPohjBBMRAgAjAhsD BgsJCAcDAgQVAggDBBYCAwECHgECF4ACGQEFAks2AOMACgkQdE6C2dhV2JVauQCfTNGay56Q xPlBwZ6tAXEbwMS1pjYAnj8XMw9THvaJiTDY9AYdhUOxHwSCuQQNBEI1fq4QEADu4ToulX2A cJtVlLFR/ZO59eKbUAa4C2VPMkm9V5t+qUmEJG5LzaotWKQr5Zyjr0XvYXZONvSAG4CyeIoB 7HtSLz7cceRC0YV01zJ1HZLKqJJSToTEbfPeCGEPm+RbcoEHygb5pWiB01o37XSxVH8fUtUv 69bJwXQCaOfQ1WGm1k9uGNDgJ5hKPWDr76UXHY5dm6Z9C6PhyzX4q+dC7aNiVkphzkiO50vm ViWvIVpOTYHldHEMiFYFUM9jopbc4nIS5j9FO2gailaTi7XHmnCwtkAyf4n6s7sDm4eF1jjY UwoB6Z9t28YGKl1d0yfAL4q06y94hu6K8AsNJqpXj7H5B9LIrQPcxB5D/656QL2NZ0D9F3XS nqn1F09rAgsM0hV3i88y5faL+XoSiOajDXiCOR5Yt/3OQQFxvg10P6Sd6Vh0NGC0NAd6pNKi QPMKfxJRKuklQVNqk8T37pTkr6A1x4Z4lxbJBYsFJddlXArXEKdhIDqehXY3eUQVVVMrtHiG KPPM2tSs1topwbQXRlkGyArc1IwABdRZ+SdT1mdaaDYQ7rr/0UiXCjYxCwd0VL8a4gheIuz1 DOPIajYXnODLbfam7h5jndEEg8W6Z8aOSvqP0RQba28mh/HlXd8C+PEP5fttEm6q8GnvBtSQ GsiLzd/6r5CYma4wg8jJMtvLhwAECxAArPxHUzUYgOg1u8S0vjV/snq3LVksgJU7ojjSNl2I F73aLQiYdkMO/kfDs1TuAUD2hnkj6jiH70c+vsCHUDWMslaFkOpw78XmrIcWeTgiu5Cish4k zEkQADn03+LKT4en2Y/MrzasPqxKPWwRPS7CELmzapW4Q6sBEIVb8kynFhBGH1XtxYtp5ka8 8tdUuUHZiTLYblsmGoRKJfiZigCntWf4HI7lecOp660yE5J8ZaUZQ3QEDbquhuOGJmHkFWZU Ed8lCvGuOfTQdIzHztzOIEwmP6kHhDjTgkV6l+NNkEDdN1Q9/1HBanK5L9Sq9xq/eM8LIrgJ W2JhLoekExs5HVCTDcDBX0X5YlHh7AHtoGuuwWFDWcmott+1I0fcZCKFaHtV0zMUUApRnJtn 5nl9d7Td9S0NGtclmGDS0G/ziUhz6fdwAou0l1Pxh6AOjry2wEQsd4I1phivYVTi3fv93QD/ HyXTxLFpGfxtEmKs6NqJAJqVaUPlM1hxSgCY03hC7gVhbuobsPznbRaerwRsnavFZ79KyaEX +qVRb9J0felEhtvI5LxDgJPCmtT5djq6T1KGbcYTqUcugUTvfP2ZEvIuMCu6e6WAEQNiCPc0 6tYLCl/Co7XltcFPX4KHWiFEjZ902zNWsht34Lp43K/dzasabNUQQxhLeo7My3dcV5OISQQY EQIACQIbDAUCSzX/owAKCRB0ToLZ2FXYlVYzAKDVgcYNXHz9gmDIuxBanN/C8WIVsgCfVYbB fn/rEr94YSwQEAuxnZRQucE=
- Organization: Université Paris Descartes
Le 01/08/2020 à 19:44, Maïeul Rouquette a écrit :
> You can redefine the \footfootmarkA (\footfootmarkB, \footfootmarkC
> etc.) macro. See § 6.5.2 of reledmac handbook
Thank you.
One last thing (I hope) about the footnotes: \parafootsepX command
inserts a separator between the notes in paragraph but it also inserts
this separator before the first note:
|| 1. text of the 1st note || 2. text of the 2nd note || etc.
Is it possible to avoid the first separator?
Thank you.
>
> Le samedi 01 août 2020 à 19:35 +0200, François Patte a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> When you use babel french, the numbering of footnotes is like this:
>>
>> 1. Text of 1st footnote
>> 2. Text of 2nd footnote
>> etc.
>>
>> When you add the reledmac package, this way for numbering the notes
>> does
>> not work, ie. footnotes are numbered in "english style":
>>
>> ¹Text of 1st footnote
>> ²Text of 2nd footnote
>>
>> Is there a way to have the French style with reledmac?
>>
>> Thank you.
>
>
--
François Patte
UFR de mathématiques et informatique
Laboratoire CNRS MAP5, UMR 8145
Université Paris Descartes
45, rue des Saints Pères
F-75270 Paris Cedex 06
Tél. +33 (0)6 7892 5822
http://www.math-info.univ-paris5.fr/~patte
FSF
https://www.fsf.org/blogs/community/presenting-shoetool-happy-holidays-from-the-fsf
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature