Peut on obtenir une symétrie dans la répartition de la longue note? Pour que les paragraphes parallèles ne soient pas décalés visuellement?
понедельник, 2 марта 2015 г. пользователь Maïeul Rouquette написал:
https://github.com/maieul/ledmac/archive/issue17.zip fichier kimserge.tex.tu dois générer les .sty
-----
Maïeul
http://blog.maieul.net
http://www.schtroumpfs.maieul.net/
Le 1 mars 2015 à 21:37, Sergey Kim <kimserge@xxxxxxxxx> a écrit :
> Sorry, mais je ne le trouve pas sur github… tu peux me donner le lien, STP?
> Désolé...
>
> 2015-03-01 12:26 GMT+01:00 Maïeul Rouquette <maieul@xxxxxxxxxx>:
> ok, avec la version telle que sur le serveur github, j'obtiens cela
>
>
> -----
> Maïeul
> http://blog.maieul.net
> http://www.schtroumpfs.maieul.net/
>
> Le 1 mars 2015 à 12:12, Sergey Kim <kimserge@xxxxxxxxx> a écrit :
>
> > Du coup, j'utilise ça pour le géorgien dans la préambule
> > \newfontfamily\russianfont[Scale=1,WordSpace=1.5]{FreeSerif}
> > et russian dans le texte.
> >
> > Pour la police, je l'ai télechargé ici:
> > http://www.fontspace.com/gnu-freefont/freeserif
> >
> >
> >
> > 2015-03-01 12:05 GMT+01:00 Maïeul Rouquette <maieul@xxxxxxxxxx>:
> > je ne pense pas, je viens de les désactiver toutes… là même avant la nouvelle version, les B footnotes ne marchent pas sur la partie georgienne
> > -----
> > Maïeul Rouquette
> > Assistant diplômé en histoire du christianisme ancien et littérature apocryphe chrétienne
> > Université de Lausanne (FTSR/IRSB)
> > Doctorant à l'ED 355 de l'Université d'Aix-Marseille
> > http://apocryphes.hypotheses.org
> > http://geekographie.maieul.net/-LaTeX-
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > Le 1 mars 2015 à 11:59, Sergey Kim <kimserge@xxxxxxxxx> a écrit :
> >
> > > pt ce sont mes commandes qui gâtent?
> > >
> > > 2015-03-01 11:33 GMT+01:00 Maïeul Rouquette <maieul@xxxxxxxxxx>:
> > > oui, il faut utiliser les \footnormal pour les longues notes (de toute facon, une notes longue sur un seul paragraph n'a pas tellement de sens).
> > >
> > > Je suis en train d'essayer, il y a un truc qui coince, je ne sais pas où. C'est très étrange
> > >
> > > Le 1 mars 2015 à 11:30, Sergey Kim <kimserge@xxxxxxxxx> a écrit :
> > >
> > > > >>>"une note \footparagraph ne peut pas être cassé en deux"
> > > > est-ce qu'il faut donc employer les notes \footnormal ?
> > > > J'ai essayé, ça n'a pas marché non plus...
> > > >
> > > > 2015-03-01 11:26 GMT+01:00 Sergey Kim <kimserge@xxxxxxxxx>:
> > > > Oui, pardon, 1) c'est géorgien qui n'est pas "supported" par polyglossia.
> > > > 2) je n'ai pas vraiment besoin du cyrillique de freeserif, parce que cette police ne me sert que pour gérer le géorgien (une petit astuce de quelqu'un qui a besoin du géorgien en LaTeX)
> > > >
> > > >
> > > > 2015-03-01 10:26 GMT+01:00 Maïeul Rouquette <maieul@xxxxxxxxxx>:
> > > > par contre j'ai un pb avec ton exemple :
> > > > 1) freeserif ne contient pas les caractères cyrilliques
> > > > 2) de toute facon ton exemple ne contient pas non plus de caractère cyrillique, mais ceux d'une autre langue que je ne connais pas
> > > >
> > > >
> > > >
> > > > Le 1 mars 2015 à 01:07, Sergey Kim <kimserge@xxxxxxxxx> a écrit :
> > > >
> > > > > Voici, en guise de MWE mon texte avec les stanzas. Une longue note de gauche ne va pas sur la page droite...
> > > > > J'emploie ma propre commande \Dn{}{} pour \edtext{ }{\Dfootnote{ }} et quelques autres commandes pour les notes en marge et pour un niveau d'apparat A. J'espère qu'elles ne te gêneront pas.
> > > > >
> > > > >
> > > > > \documentclass[12pt,twoside]{book}
> > > > > \usepackage[a4paper,top=3.5cm,bottom=3.5cm,inner=3.5cm,outer=3.5cm]{geometry}
> > > > > \usepackage{fontspec}
> > > > > \setmainfont[Scale=1,WordSpace=1,Mapping=tex-text]{FreeSerif}
> > > > > %\setmainfont[Ligatures=TeX]{Linux Libertine O}
> > > > > \usepackage{xltxtra,xunicode,amsmath}
> > > > > \usepackage{polyglossia}
> > > > >
> > > > >
> > > > > \setmainlanguage{french}
> > > > > \setotherlanguage{latin}
> > > > > \setotherlanguage{greek}
> > > > > \setotherlanguage{russian}
> > > > >
> > > > > \usepackage{eledmac}
> > > > > \usepackage[shiftedpstarts]{eledpar}
> > > > >
> > > > > \symlinenum{$\parallel$}
> > > > >
> > > > > \footparagraph{A} %все сноски последовательно
> > > > > \footparagraph{B}
> > > > > \footparagraph{C}
> > > > > \footparagraph{D}
> > > > > \footparagraph{E}
> > > > >
> > > > > \Xnotenumfont[A,B,C,D,E]{\bfseries}
> > > > >
> > > > > \Xlemmadisablefontselection[A,B,C,D,E]
> > > > >
> > > > > \linenumincrement*{5}
> > > > > \firstlinenum*{5}
> > > > >
> > > > > \newcommand{\Dn}[2]{\edtext{#1}{\Dfootnote{#2}}}
> > > > >
> > > > > \renewcommand{\Rlineflag}{*}
> > > > >
> > > > > \let\oldDfootfmt\Dfootfmt
> > > > > \renewcommand{\Dfootfmt}[3]{%
> > > > > \let\printlines\printlinesR
> > > > > \oldDfootfmt{#1}{#2}{#3}}
> > > > >
> > > > > \newcommand{\Fol}[1]{\textbf{\textlatin{\{#1\}}}}
> > > > >
> > > > > \newcommand{\Agg}{\ledsidenote{\textlatin{{\footnotesize \textit{Aggaeus}}}}}
> > > > > \newcommand{\Mar}{\ledsidenote{\textlatin{{\footnotesize \textit{Marinus}}}}}
> > > > > \newcommand{\Est}{\ledsidenote{\textlatin{{\footnotesize \textit{tres martyres}}}}}
> > > > > \newcommand{\Bac}{\ledsidenote{\textlatin{{\footnotesize \textit{Bacchus}}}}}
> > > > > \newcommand{\The}{\ledsidenote{\textlatin{{\footnotesize \textit{Theophano}}}}}
> > > > > \newcommand{\bog}{\ledsidenote{\textlatin{{\footnotesize \textit{theotokion}}}}}
> > > > > \newcommand{\Eir}{\ledsidenote{\textlatin{{\footnotesize \textit{eirmos}}}}}
> > > > > \newcommand{\Pro}{\ledsidenote{\textlatin{{\footnotesize \textit{prosomoion}}}}}
> > > > >
> > > > >
> > > > > \nonumberinfootnote[A]
> > > > >
> > > > > \newcommand{\trop}[2]{\edtext{\textlatin{\textbf{<#1.>}} }{\lemma{\textfrench{\textbf{#1:}} }\Afootnote[nosep]{\textfrench{\textbf{#2}}}}}
> > > > >
> > > > > \newcommand{\app}[1]{\textlatin{\textit{#1}}\thinspace}
> > > > >
> > > > > \newcommand{\mP}{\textlatin{\textbf{P}}\thinspace}
> > > > > \newcommand{\mS}{\textlatin{\textbf{S}}\thinspace}
> > > > > \newcommand{\mA}{\textlatin{\textbf{A}}\thinspace}
> > > > > \newcommand{\mB}{\textlatin{\textbf{B}}\thinspace}
> > > > >
> > > > > \def\endstanzaextra{\pstart\noindent\skipnumbering\pend} % space after stanza in parallel
> > > > >
> > > > > \begin{document}
> > > > > \maxhXnotes{0.6\textwidth}
> > > > > %\maketitle
> > > > >
> > > > > %\section{Introduction}
> > > > >
> > > > > \section{Édition}\sloppy
> > > > >
> > > > > \begin{pages}
> > > > > \begin{Leftside}
> > > > > \beginnumbering
> > > > > \begin{russian}
> > > > >
> > > > > \pstart
> > > > > \begin{center}
> > > > > \textbf{Canon.}\skipnumbering
> > > > > \textbf{Ode 1.}\skipnumbering
> > > > > \end{center}
> > > > > \pend
> > > > >
> > > > > \pstart
> > > > > \begin{center}
> > > > > \textbf{უგალობსა}.
> > > > > \textbf{ჴმაჲ ბ.}
> > > > > \end{center}
> > > > > \pend
> > > > > \setcounter{stanzaindentsrepetition}{5}
> > > > > \setstanzaindents{8,2,3,3,3,3}
> > > > > \begin{astanza}\Eir
> > > > > \textit{უგალობდეთ უფალსა რომელმან წ{}}.&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Agg
> > > > > შენ წინაჲსწარმეტყუელსა,&
> > > > > წმიდასა და ანგელოწსა ღმრთისა და მოსლვისა,&
> > > > > მისისა კაცთა მომართ ქადაგსა უბიწოსა,&
> > > > > სარწმუნოებით გიგალობთ ყოვლად დიდებულო჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Agg\trop{ii}{\mA ii, \mB ---}
> > > > > რომელთა (ვიცანთ) ღმერთი,&
> > > > > ყოვლისა-მპყრობელი და რომელნი განვერენით,&
> > > > > ტყუეობისაგან სულისა, ტაძრად დიდებისა დღეს,&
> > > > > და უკლესიად ჭმრთისად თავნი \edtext{ჩუენნი}{\Bfootnote{Fruit de longues heures d’écriture, cette documentation est une somme de connaissances issue de la communauté SPIP. Tout ce travail est distribué sous licence libre Creative Commons - Paternité - Partage des Conditions Initiales à l’Identique (cc-by-sa). Vous pouvez utiliser ces textes quel que soit l’usage (y compris commercial), les modifier et les redistribuer à condition de laisser à vos lecteurs la même liberté de partage.
> > > > > Cette œuvre fait l’objet de nombreuses relectures mais n’est certainement pas indemne de toute erreur. N’hésitez pas à proposer des améliorations ou signaler des coquilles en utilisant le formulaire de suggestion mis à disposition sur le site internet de la documentation. Vous pouvez aussi discuter de l’organisation (des contenus, de la technique) et des traductions sur la liste de discussion « spip-programmer » (sur abonnement).
> > > > > Si vous êtes motivé par ce projet, vous pouvez proposer d’écrire un chapitre sur un sujet que vous maîtrisez ou refondre un chapitre existant pour le clarifier ou le compléter. Nous essaierons alors de vous accompagner et vous soutenir dans cette tâche.
> > > > > Vous pouvez également participer à la traduction de cette documentation. L’espace privé du site permet de discuter des traductions en cours d’élaboration. Nous accueillerons très progressivement d’autres langues si des volontaires veulent s’atteler à cette immense et admirable tâche.
> > > > > Par souci de compatibilité, les codes informatiques qui servent d’exemple ne contiennent généralement que des caractères du code ASCII. Cela signifie entre autre que vous ne trouverez que rarement des accents dans les commentaires accompagnant les exemples de code dans l’ensemble de la documentation. Ne soyez donc pas étonnés par cette absence.
> > > > > Présentation et fonctionnement général.
> > > > > SPIP 3 est un logiciel libre développé sous licence GNU/GPL3. Utilisé comme un système de publication de contenu – sa vocation première – il est également une plateforme de développement permettant de créer des interfaces maintenables et extensibles quelle que soit la structure des données gérées.
> > > > > SPIP est particulièrement adapté pour des portails éditoriaux mais peut aussi bien être utilisé comme système d’auto-publication (blog), de wiki, de réseau social ou pour gérer toute donnée issue de MySQL ou SQLite.
> > > > > Il sait également sélectionner facilement des données formatées en XML, JSON, CSV ou YAML et de manière extensive, toute information transformée en tableau PHP.}} აღიფლბენნეთ჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Mar\trop{iii}{\mA iii, \mB ---}
> > > > > დიდებულმან უფალმან,&
> > > > > და დიდმან მღდელთ-მოძღუარემან და წინაჲსწარმეტყუელებისა,&
> > > > > სრულ მყოფელმან ღმრთივ-დიდებისა თჳსისა,&
> > > > > ტაძარი სულიერი ქალწულისაგან იშენა჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Mar\trop{iv}{\mA iv, \mB ---}
> > > > > შეჭურვილი ახოვნად,&
> > > > > მძჳნვარეთა მტერთა მიმართ და დამცემელი სიმჴნით,&
> > > > > ზუავსა მას მძლავრებასა ულურებითა ჴორცთაჲთა,&
> > > > > გჳრგჳნოსან ვყოთ ერნო მარინოს, ძლევისა ებნითა჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Mar\trop{v}{\mA v, \mB ---}
> > > > > გონებაჲ გონიერ,&
> > > > > და სული წარმატეტებელი მოიგე სიყრმითებენვე,&
> > > > > და ვითარცა რაჲ ჩჩჳლსა უგუნურსა ამხილებენ,&
> > > > > დიდსა მას გონებასა ზუაობით სიქად(უ)ლი჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Est\trop{vi}{\mA vi, \mB ---}
> > > > > ქრისტესა ცხოველი ყვნეს,&
> > > > > ევსტათი, ანატოლიოს და თესპესიოს ღირსნი,&
> > > > > ძმანი სულითა უფროჲს ვიდრეღარა ჴორცთა ბრძენნი,&
> > > > > რომელთა ერთობით წამეს ჭეშმარიტისათჳს჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Est\trop{vii}{\mA vii, \mB ---}
> > > > > \Fol{\mA237}
> > > > > ბაძვად ვნებათა შენთა,&
> > > > > გულმან უთქ()ა სამთა მოწამეთა და გემსგავსნეს შენ,&
> > > > > მოუთმენელთა მათ ტანჯვათა თავს-დებითა და ჴმა-ყვეს,&
> > > > > ერთსა სამებისა განსა ჴორც შესხმულსა გიგალობთ ქრისტე჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Bac\trop{viii}{\mA viii, \mB ---}
> > > > > წინა-მდებარე არს დღეს,&
> > > > > საშუებელად უბურველად ბაქოს მადლით აღვივსნეთ,&
> > > > > განუძღომელისა მის მოღუაწებისა მისისაგან,&
> > > > > და წამებისა ღუაწლთა რამეთუ დიდებულ არს჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\The\trop{ix}{\mA ix, \mB ---}
> > > > > გჳრგჳნოსან-მყოფელსა,&
> > > > > თეოფანიაჲსსა განკითხვათა შენთა უფსკრ(ე)ლითა,&
> > > > > და მეფობისა მიმცემელსა გიგალობთ კაცთ-მოყუარე,&
> > > > > ქ(ე)ბისა გალობითა რამეთუ დიდებულ არს჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\The\trop{x}{\mA x, \mB ---}
> > > > > გაქუნდა სახელი სეხნაჲ,&
> > > > > ჭეშმარიტად საღმრთოჲ ნათლისა გამოცხადებისაჲ,&
> > > > > წინამძღუარად დაეფარე მთავარსა ბნელისასა,&
> > > > > თეოფანია ღირსო ქრისტეს ღმთისა მსახურო჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\The\trop{xi}{\mA xi, \mB ---}
> > > > > განაშუენე გჳრგჳნი,&
> > > > > მეფპბისაჲ სათნოებათა შარავანდედითა,&
> > > > > და გამოშჱნდი სათნოდ მეფისა მეფეთაჲსა,&
> > > > > ღმერთ შემოსილო ბრძენო ნეტარო თეოფანია჻&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\bog\trop{xii}{\mA xii, \mB ---}
> > > > > მხოლოსა ღმრთის-მშობელსა,&
> > > > > რომელი თანა-წარჰჴდა შჯულსა ბუნებათასა,&
> > > > > პატივ ვსცემდეთ მის მიერ ჴსნილნი პატიჟისაგან,&
> > > > > ცოდვისა მამულისა შობითა მით მისითა.&
> > > > > \noindent\skipnumbering\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > >
> > > > > \end{russian}
> > > > >
> > > > > \endnumbering
> > > > > \end{Leftside}
> > > > >
> > > > > \begin{Rightside}
> > > > > \beginnumbering
> > > > >
> > > > > \begin{greek}
> > > > >
> > > > > \pstart
> > > > > \begin{center}
> > > > > \begin{latin}
> > > > > \textbf{Canon.}\\ \skipnumbering
> > > > > \textbf{Ode 1}\skipnumbering
> > > > > \end{latin}
> > > > > \end{center}
> > > > > \pend
> > > > >
> > > > > \pstart
> > > > > \begin{center}
> > > > > \textbf{\Dn{ᾨδὴ α´}{Ὁ κανὼν \mP}.}
> > > > > Ἦχος β´.
> > > > > \end{center}
> > > > > \pend
> > > > > \setcounter{stanzaindentsrepetition}{6}
> > > > > \setstanzaindents{10,6,7,7,7,7,7}
> > > > > \begin{astanza}\Eir
> > > > > \Fol{\mS~106r, \mP48v}
> > > > > \textit{Τῷ μεταστρέψαντι,&
> > > > > τὴν θάλασσαν εἰς ξηράν,&
> > > > > καὶ διαγαγόντι τὸν Ἰσραὴλ,&
> > > > > \Dn{ἐκ μέσου αὐτῆς}{δι᾽ αὐτῆς \mP},&
> > > > > ᾄσωμεν τῷ Χριστῷ,&
> > > > > ὅτι \edtext{δε<δόξασται εἰς τοὺς αἰῶνας>.}{\Dfootnote{\app{suppleui e} \mP, \app{abbreviatum in} \mS}}}
> > > > > \&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Agg\trop{ii}{\mS ii, \mP ii}
> > > > > Προφήτην ἅγιον,&
> > > > > καὶ ἄγγελον τοῦ Θεοῦ&
> > > > > καὶ τῆς πρὸς ἀνθρώπους,&
> > > > > ἐπιδημίας αὐτοῦ,&
> > > > > κύρηκα ἱερόν,&
> > > > > ἀνευφημοῦμέν σε πιστοὶ Ἀγγαῖε.\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Agg\trop{iii}{\mS iii, \mP iii}
> > > > > Τὸν παντοκράτορα,&
> > > > > οἱ \Dn{ἐπιγνῶντες}{ἐπιγνόντες \mP} Θεόν,&
> > > > > οἱ διαφυγόντες αἰχμαλωσίαν ψυχῆς,&
> > > > > οἶκος δόξης αὐτῷ,&
> > > > > ἁρμολογούμεθα τῇ ἐκκλησίᾳ.\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\trop{iv}{\mS iv, \mP ---}
> > > > > Ὁ μέγας Κύριος,&
> > > > > ὁ μέγας ἀρχιερεύς,&
> > > > > ὁ τῆς προφητείας τελειοτὴς Ἰησούς,&
> > > > > ἔμψυχον ἑαυτῷ,&
> > > > > ναὸν προσέλαβεν ἐκ τῆς παρθένου.
> > > > > \&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Mar\trop{v}{\mS v, \mP iv}
> > > > > Τὸν ὁπλισάμενον,&
> > > > > πρὸς μεγαλαύχους ἐχθρούς,&
> > > > > τὸν καταβαλόντα ἐν ἀσθενείᾳ σαρκός,&
> > > > > ὕψη τυραννικά,&
> > > > > Μαρῖνον (?) στέψωμεν ἐπινικίοις.\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Mar\trop{vi}{\mS vi, \mP ---}
> > > > > Ψυχὴν ἀκμάζουσαν,&
> > > > > καὶ τελειότατον νοῦν,&
> > > > > ἄρτι διελέγχεις,&
> > > > > ἐν τῷ νεάζοντι ὤν,&
> > > > > νήπιον παλαιόν,&
> > > > > ἀνοητέναντα τὸν νοῦν τὸν μέγαν.
> > > > > \&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Est\trop{vii}{\mS ---, \mP v}
> > > > > Χριστῷ Εὐστάθιος&
> > > > > καὶ Ἀνατόλιος ζῇ (?),&
> > > > > σὺν τῷ Θεσπεσίῳ ὡς ἀδελφοὶ ταῖς ψυχαῖς,&
> > > > > μᾶλλον ἢ τῇ σαρκὶ,&
> > > > > συμμαρτυρήσαντες τῇ ἀληθείᾳ.\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}
> > > > > \noindent\skipnumbering&
> > > > > \app{---}\skipnumbering
> > > > > \&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\Bac\trop{viii}{\mS vii, \mP vi}
> > > > > \Dn{Ὁ}{Β \mP} Βάκχος πρόκειται&
> > > > > δαψιλετάτῇ τρυφῇ,&
> > > > > ἀλλ᾽ ἐμφορηθῶμεν&
> > > > > τοῦ ἀκορέστου αὐτῆς,&
> > > > > τῆς ἀσκήσεως γὰρ&
> > > > > καὶ τῆς ἀθλήσεως, \Dn{τὸ νῖκος}{τὰς νίκας \mP} ἔχει.\&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\The\trop{ix}{\mS viii, \mP vii}
> > > > > \Dn{Τῷ}{Τὰ \mP} σκήπτρα φέροντι&
> > > > > ἐν ἀϊδίῳ χειρὶ,&
> > > > > τῷ ἀ%
> > > > > \Fol{\mS~106v}%
> > > > > καταλήπτῳ,&
> > > > > σοῖς ἐνκριμάτων (!) βυθοῖς,&
> > > > > μέλπωμεν ὡς Θεῷ,&
> > > > > ᾠδὴν αἰνέσεως εἰς τοῦς αἰῶνας.
> > > > > \&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\The\trop{x}{\mS ix, \mP ---}
> > > > > Τὴν κλήσιν ἔχουσα,&
> > > > > φερώνυμον ἀληθῶς,&
> > > > > τῆς θεοφανείας ὁδηγουμένη φωτί,&
> > > > > ἄρχοντα ζοφερόν,&
> > > > > τὸν τοῦ \Dn{ἀέρος}{ἀέρως \mS} διαλανθάνεις.
> > > > > \&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\The\trop{xi}{\mS x, \mP ---}
> > > > > Τὸ σὸν διάδημα,&
> > > > > σεμνύνασα νουνεχῶς,&
> > > > > τῷ πανακηράτῳ,&
> > > > > στεφάνῳ τῶν ἀρετῶν,&
> > > > > ὤφθης τῷ βασιλεῖ,&
> > > > > τῆς ἀφθαρσίας εὐαρεστοῦσα.
> > > > > \&
> > > > > \end{astanza}
> > > > > \begin{astanza}\bog\trop{xii}{\mS xi, \mP viii}
> > > > > Τὴν μόνην φύσεως,&
> > > > > λαθοῦσαν ἐν γυναιξίν,&
> > > > > ὅρους
> > > > > \Fol{\mP49r}
> > > > > ἐν τῷ τίκτειν,&
> > > > > τιμῶμεν οἱ δι᾽ αὐτῆς,&
> > > > > κλήρου προγονικοῦ,&
> > > > > τῆς ἁμαρτίας λελυτρωμένοι.
> > > > > \&
> > > > > \end{astanza}
> > > > >
> > > > > \end{greek}
> > > > >
> > > > > \endnumbering
> > > > > \end{Rightside}
> > > > > \Pages
> > > > > \end{pages}
> > > > > \end{document}
> > > > >
> > > > > 2015-02-26 15:50 GMT+01:00 Maïeul Rouquette <maieul@xxxxxxxxxx>:
> > > > > for information, what I can obtain with a dev branch (not yet in github) : notes for only one side
> > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > > > -----
> > > > > Maïeul
> > > > > http://blog.maieul.net
> > > > > http://www.schtroumpfs.maieul.net/
> > > > >
> > > > > Le 25 févr. 2015 à 19:25, Maïeul Rouquette <maieul@xxxxxxxxxx> a écrit :
> > > > >
> > > > > > yes, I would like :)
> > > > > >
> > > > > > Le 25 févr. 2015 à 19:22, Sergey Kim <kimserge@xxxxxxxxx> a écrit :
> > > > > >
> > > > > >> Hi, Maieul,
> > > > > >> I tried it very rapidly on a file with parallel stanzas, it didn't work correctly. Each compilation aligned the notes in a different manner, but never as it is supposed to do... Would you like me to send you some test files?
> > > > > >>
> > > > > >> With best wishes,
> > > > > >>
> > > > > >> Sergey
> > > > > >>
> > > > > >>
> > > > > >>
> > > > > >> среда, 25 февраля 2015 г. пользователь Robert Alessi написал:
> > > > > >> Hi Maïeul,
> > > > > >>
> > > > > >> Very unfortunately, I had no time to run the tests, as unexpected work
> > > > > >> fell on me this afternoon. If all goes well, I'd be able to run the
> > > > > >> tests tonight. If it doesn't, I'll get back to you tomorrow!
> > > > > >>
> > > > > >> Robert
> > > > > >>
> > > > > >> On Wed, Feb 25, 2015 at 06:28:07PM +0100, Maïeul Rouquette wrote:
> > > > > >>> hi, some new from beta testor ?
> > > > > >>>
> > > > > >>> I have also implemented notes only for left side or only for right side, but I have still a problem.
> > > > > >>>
> > > > > >>> http://tex.stackexchange.com/q/230143/7712
> > > > > >>> -----
> > > > > >>> Maïeul Rouquette
> > > > > >>> www.maieul.net
> > > > > >>> http://geekographie.maieul.net/
> > > > > >>>
> > > > > >>> Le 25 févr. 2015 à 06:43, RobertAlessi <alessi@xxxxxxxxxxxxxxxx> a écrit :
> > > > > >>>
> > > > > >>>> Great news! I will look into this later on today and give the results of my tests.
> > > > > >>>>
> > > > > >>>> Le 25 février 2015 00:24:54 HNEC, "Maïeul Rouquette" <maieul@xxxxxxxxxx> a écrit :
> > > > > >>>>> Hi everybody,
> > > > > >>>>>
> > > > > >>>>> I am pride to said that I have found a way to solve the well know
> > > > > >>>>> eledpar issue on having notes flowing from left to right page and right
> > > > > >>>>> to left page also left to right page.
> > > > > >>>>>
> > > > > >>>>> Does someone want to test the branch "issue17-ter" on github and make
> > > > > >>>>> report?
> > > > > >>>>>
> > > > > >>>>> I have to think to a way to allow having "left" and "right" reserved
> > > > > >>>>> notes, but it should be less complex.
> > > > > >>>>>
> > > > > >>>>> MAïeul
> > > > > >>>>
> > > > > >>>>
> > > > > >>>>
> > > > > >>>
> > > > > >>>
> > > > > >>
> > > > > >>
> > > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> >
> >
> >
> >
>
>
>