[efrench] [71] Correction des d?\195?\169passement de ligne (overfullmark)

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/efrench Archives ]


Revision: 71
Author:   rayj
Date:     2015-07-21 16:51:31 +0200 (Tue, 21 Jul 2015)
Log Message:
-----------
Correction des d?\195?\169passement de ligne (overfullmark)
Avec efrench.pdf on a un duo complet de description de french.sty. Frenchle.pdf est plus simple, parfait pour commencer, mais un utilisateur de longue date saura aussi en tirer profit. Ce fut mon cas.

Modified Paths:
--------------
    trunk/doc/efrench.tex

Modified: trunk/doc/efrench.tex
===================================================================
--- trunk/doc/efrench.tex	2012-05-31 13:19:02 UTC (rev 70)
+++ trunk/doc/efrench.tex	2015-07-21 14:51:31 UTC (rev 71)
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 \usersfrenchoptions{%
   \disallowuchyph
-  \overfullhboxmark
+  \nooverfullhboxmark
 }
 
   \definecolor{section0}{rgb}{.722,.525,.431}
@@ -1429,7 +1429,7 @@
 \index{disallowuchyph@\texttt{\backslash disallowuchyph}}%
 \index{cesure@c\xE9sure!disallowuchyph@\texttt{\backslash disallowuchyph}}%
 suivant en cela la recommandation de la %premi\xE8re 
-r\xE9union du {\em comit\xE9 de francisation GUTenberg}
+r\xE9union du {\em comit\xE9 de francisation GUT\-enberg}
 du 15 avil 1992 \xE0 l'ENS%
 \footnote{C'\xE9tait il y a longtemps ... et il n'y a jamais eu
 d'autre r\xE9union, \xE0 mon grand regret.}%
@@ -3481,7 +3481,7 @@
 \index{falastpage@\texttt{\backslash f\at lastpage}}%
 
 Si vous souhaitez que {\eFrench} n'intervienne pas en fin de document,
-il suffit de coder : \vers|\let\f@last|\-\vers|page\nofrenchlayout|
+il suffit de coder :\\\vers|\let\f@last|\-\vers|page\nofrenchlayout|
 
 \section{Utilisation r\xE9duite \\<< Poor Man French Style >>}
 \label{reduit}\index{utilisation!r\xE9duite}%
@@ -3910,7 +3910,7 @@
 \ifnoDOCinstall\else
 \item\texttt{-38- the language x is used as language number n.}\\
 Ce message fournit le num\xE9ro interne \TeX{} pour la langue consid\xE9r\xE9e
-(message \xE9mis par \texttt{hyconfig}).
+(\xE9mis par \texttt{hyconfig}).
 
 \item\texttt{-39- Error: file language.dat not found, trying}\\
      \texttt{\phantom{-39-} to load US-english hyphenation file.}\\
@@ -4202,7 +4202,7 @@
 \item\texttt{-71- ATTENTION : si babel est utilis\xE9, }\\%
      \texttt{\phantom{-71-} mettre french en option}\\%
 Vous avez probablement fait appel \xE0 \emph{babel} par une commande
-du genre \verb!\usepackage[...]{babel}! puis vous avez demand\xE9 \xE0 charger 
+du genre \verb!\usepackage![...]\verb!{babel}! puis vous avez demand\xE9 \xE0 charger 
 une extension french (\eFrench\ ou \texttt{frenchle}), 
 ce qui est incompatible. Soit vous utilisez \emph{babel} avec 
 l'option \texttt{frenchpro} ou \texttt{frenchle} soit vous utilisez
@@ -4926,7 +4926,7 @@
 Quelques remarques en guise de conclusion :
 \begin{itemize}
 \item vous avez trouv\xE9 des d\xE9fauts \xE0 l'extension {\eFrench} ?
-proposez-moi alors les corrections/am\xE9liorations ou tout au moins 
+proposez-moi alors les corrections/am\xE9lio\-rations ou tout au moins 
 signalez-les-moi (cf. paragraphes pr\xE9c\xE9dents). 
 
 \item comme pour l'extension {\eFrench}, ce document contient des erreurs ;


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/