[cllfst] Re: [cllfst] Re: [cllfst] Re: [cllfst] Fwd: problém arabe dans tomcat

[Zied ABID <ziedabid@xxxxxxxxx>]

 il faut penser à déclarer la langue arabe au début de ton fichier jsp :

<meta http-equiv="Content-Language" content="ar" />
pour plus d'information : 
http://www.w3.org/International/tutorials/language-decl/


sinon , il faut présiser le codage : request.setCharacterEncoding("Cp1256");       

 (je pense que c'est un code utilisé par Windows.) Je te conseil de travailler alors avec l'encodage UTF-8, comme çà tu reglera lun des problèmes de codage. pour plus d'info : 
http://surunairdejava..blogspot.com/2007/05/utf-8-encoding.html   (paraghraphe JSP, mais les autes aussi sont utiles ... )

Bonne chance
Zied

2009/2/5 oussama limam <oussama.limam@xxxxxxxxx>

contenir de jsp
il ne fonctionne pas correctement pour la langue arabe ??
tu voi c'est prbléme trés grave tu a uen solusion

2009/2/5 Zied ABID <ziedabid@xxxxxxxxx>

Je n'ai pas essayé avant, mais tu veux dire quoi par " traiter les texte arabe "?
Tomcat est un simple conteneur, donc il faut préciser. Tu l'utilise pour contenir quoi ? des servelet ? des jsp ? ...

On Thu, Feb 5, 2009 at 10:53 AM, oussama limam <oussama.limam@xxxxxxxxx> wrote:

bonjour,

y a t'il quelqu'un qui rencontré le problème d'arabe avec tomcat,
si c'est le cas je veut bien savoir la configuration qu'il faut le faire pour que tomcat peut traité les textes arabe


cordialement
oussama limam