[CBLX] Les locales vont me rendre loco

[Jean-François Colas <jfcolas@xxxxxxx>]

Hello la ML,

Je serais volontiers preneur d'un bon tuto en fr sur la manière de régler 
les locales, entre ce qu'il semble falloir faire de manière générale et ce 
qu'il semble falloir faire application par application...

Par exemple, (désolé je n'écris pas depuis la machine Linux, donc c'est 
davantage l'idée que la situation exacte):
actuellement si je fais:
echo $LANG
je vois (quelque chose comme):
fr@euro
Si je vais dans l'interface curses d'aptitude, je vais par exemple voir, à 
la lace de:
Récupération des rapports de bogue
la chose suivante:
R  cupération des rapports de bogue
(donc e accent aigu remplacé par deux espaces, au moins sur la plage tactile).
Mais il me semble par ailleurs que dans les description en français des 
paquets, je n'ai pas ces vides...
Bref, je patauge un peu, et avant de me lancer dans l'expérimentation à 
l'aveuglette, j'ai besoin de me clarifier les idées à ce sujet...

Merci d'avance,
J.-F.

---
--
  CarrefourBLinuX MailingListe
  Pour obtenir de l'aide, envoyez le sujet  help  à:
  carrefourblinux-request@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
  Archives:
  http://listengine.tuxfamily.org/lists.tuxfamily.org/carrefourblinux