Re: [AD] Bug #675062

[ Thread Index | Date Index | More lists.liballeg.org/allegro-developers Archives ]


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Eric wrote:
> > In my mind that's implied, otherwise one would write "Moreover, the
> > source must be a memory bitmap or a sub-bitmap." instead of
> > "Moreover, the source must be a memory bitmap or sub-bitmap."

This is a little ambiguous, especially if read at speed.

On Tuesday 28 January 2003 18:41, Elias Pschernig wrote:
> In German, you'd need an extra "-" before sub-bitmap to specify it is
> connected to a previous expression ("a memory-bitmap or -sub-bitmap")
> - so that's probably why it sounded strange to me when I read it
> yesterday.

I think the equivalent English construction would be to add a final word 
"thereof" to the sentence.

Bye for now,
- -- 
Laurence Withers,  lwithers@xxxxxxxxxx
(GnuPG 04A646EA) http://www.lwithers.demon.co.uk/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQE+N0gBUdhclgSmRuoRAtoEAJ9WxdRGj9Hn0naGX7DBjIMPlkp7ZwCdEtH8
COxPnQCNIgD38z0Ixmch6qs=
=ViwB
-----END PGP SIGNATURE-----





Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/