Re: [translations] Starting Brazilian Portuguese translation for Docs

Correct, you must use texi2html 1.82.

You can build it as explained here:

http://lilypond.org/doc/v2.19/Documentation/contributor/requirements-for-building-documentation

Il 03 ago 2018 20:41, Rafael Fontenelle <rafaelff@xxxxxxxxx> ha scritto:

Hello, Federico

Em ter, 24 de jul de 2018 às 09:22, Federico Bruni
<fede@xxxxxxxxxxxxx> escreveu:
>
> Anyway, I strongly recommend using a "manual" process instead of the
> scripts.
> Just copy the english file you want to translate in the matching folder
> of your language, then translate the english content, add
> @translationof where needed and put the Git committish at the top of
> the file.
>

Looks the "manual" processe was the only way to do the job. I
translated the website to pt_BR, but I would like to test it before
sending the patch. However I'm getting the error below when running
'make website' (also 'make ISOLANG=pt_BR website'):

"Undefined subroutine &main::get_index called at
/home/rafael/lilypond-git/Documentation/lilypond-texi2html.init line
2548"

See attached file for the whole output.

For the record, I have texinfo 6.5. I read in the requirements that
the previously independent 'texi2html' <1.8.2 is required, which I
assume it is also an out-of-date information as texi2html is part of
texinfo package for some time now...

Any ideas how to workaround that?

Regards,
Rafael Fontenelle