Re: [EGD-discu] â et a

[ Thread Index | Date Index | More ergodis.org/discussions Archives ]


On Monday 20 January 2014 21:50:41 Jean-François Colson wrote:
> Le 20/01/14 21:35, sinma a écrit :
> > On Monday 20 January 2014 21:31:13 Jean-François Colson wrote:
> >> Le 18/01/14 19:15, sinma a écrit :
> >>> Salut,
> >>> 
> >>> Il y en a qui font la différence entre un et in, mais est-ce que vous
> >>> faites la différence entre â et a?
> >> 
> >> Je fais la différence entre « patte » et « pâte », donc l’histoire de
> >> l’araignée qui perd ses pattes (Que fait une araignée quand elle n’a
> >> plus de pattes ? Elle fait des frites.) ne marche pas parfaitement avec
> >> moi. Je distingue aussi « mot » de « maux » (plus de mots, moins de
> >> maux).> 
> > Tu fais quoi comme différence? O_o
> 
> C’est simple : je prononce seau, sceau, maux, peau, chemineau avec un o
> plus fermé que sot, mot, pot, cheminot. Accessoirement, j’évite de
> confondre les employés des chemins de fer avec des vagabonds. ☺

Bon, drapeau blanc, j’abandonne… xD

> >> Par contre, quand il n’y a pas de circonflexe, j’ai tendance à confondre
> >> /a/ et /ɑ/. Il me semble que la différence que je fais entre a et â est
> >> plus quantitative que qualitative.
> > 
> > Faudrait savoir… xD
> 
> Oui, oui… Quand je dis que la différence que je fais entre patte et pâte
> est plus quantitative que qualitative, je veux dire qu’il me semble que
> je distingue plus ces deux mots par la longueur de la voyelle que par sa
> sonorité.

Donc c’est subtil…

—

Je tiens d’ailleurs à faire remarquer que certains critiquent la réforme de 
1990 pour ne supprimer les ^ que sur les i et les u, et pas sur les a alors 
qu’«on prononce pareil a et â». Et avant, c’est ce que je croyais aussi…

--
Pour vous d�bonner, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers discussions-REQUEST@xxxxxxxxxxx


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/