[qet] [4291] updated Polish translation - elements

[ Thread Index | Date Index | More lists.tuxfamily.org/qet Archives ]


Revision: 4291
Author:   pawel32640
Date:     2015-12-25 20:45:49 +0100 (Fri, 25 Dec 2015)
Log Message:
-----------
updated Polish translation - elements

Modified Paths:
--------------
    trunk/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/qet_directory
    trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0101.elmt
    trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0111.elmt
    trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0121.elmt
    trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/qet_directory

Modified: trunk/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/qet_directory	2015-12-23 22:13:03 UTC (rev 4290)
+++ trunk/elements/10_electric/10_allpole/114_connections/qet_directory	2015-12-25 19:45:49 UTC (rev 4291)
@@ -5,7 +5,7 @@
         <name lang="en">Connections</name>
         <name lang="fr">Connections</name>
         <name lang="it">Collegamenti</name>
-        <name lang="pl">Połączenie</name>
+        <name lang="pl">Połączenia</name>
         <name lang="cs">Spojení</name>
         <name lang="el">Ενώσεις</name>
         <name lang="nl">Verbindingen</name>

Modified: trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0101.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0101.elmt	2015-12-23 22:13:03 UTC (rev 4290)
+++ trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0101.elmt	2015-12-25 19:45:49 UTC (rev 4291)
@@ -4,6 +4,7 @@
         <name lang="en">Terminal strip label</name>
         <name lang="fr">Label de bornier</name>
         <name lang="de">Klemmleisten-BMK</name>
+        <name lang="pl">Etykieta listwy zaciskowej</name>
     </names>
     <informations/>
     <description>

Modified: trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0111.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0111.elmt	2015-12-23 22:13:03 UTC (rev 4290)
+++ trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0111.elmt	2015-12-25 19:45:49 UTC (rev 4291)
@@ -4,6 +4,7 @@
         <name lang="fr">Borne (continuité)</name>
         <name lang="de">Klemme (Durchgang)</name>
         <name lang="en">Terminal (feed-through)</name>
+        <name lang="pl">Zacisk</name>
     </names>
     <informations/>
     <description>

Modified: trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0121.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0121.elmt	2015-12-23 22:13:03 UTC (rev 4290)
+++ trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/90-10-0121.elmt	2015-12-25 19:45:49 UTC (rev 4291)
@@ -4,6 +4,7 @@
         <name lang="fr">Borne (terre)</name>
         <name lang="de">Klemme (Erdung)</name>
         <name lang="en">Terminal (Grounding)</name>
+        <name lang="pl">Zacisk uziemiający</name>
     </names>
     <informations/>
     <description>

Modified: trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/qet_directory	2015-12-23 22:13:03 UTC (rev 4290)
+++ trunk/elements/10_electric/10_allpole/130_terminals&terminal_strips/90_terminal_strips_diagram/qet_directory	2015-12-25 19:45:49 UTC (rev 4291)
@@ -3,5 +3,6 @@
         <name lang="fr">Plans de borniers</name>
         <name lang="de">Klemmenanschlusspläne</name>
         <name lang="en">Terminal strips diagram</name>
+        <name lang="pl">Schemat listw zaciskowych</name>
     </names>
 </qet-directory>


Mail converted by MHonArc 2.6.19+ http://listengine.tuxfamily.org/