[qet] [4246] Update Spanish translations

[subversion@xxxxxxxxxxxxx]

Revision: 4246
Author:   alfredo
Date:     2015-10-31 16:24:30 +0100 (Sat, 31 Oct 2015)
Log Message:
-----------
Update Spanish translations

Modified Paths:
--------------
    trunk/lang/qet_es.ts

Modified: trunk/lang/qet_es.ts
===================================================================
--- trunk/lang/qet_es.ts	2015-10-30 16:11:52 UTC (rev 4245)
+++ trunk/lang/qet_es.ts	2015-10-31 15:24:30 UTC (rev 4246)
@@ -3534,7 +3534,7 @@
         <location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="234"/>
         <source>Affiche la couleur de fond du folio en blanc ou en gris</source>
         <comment>Status tip of white/grey background button</comment>
-        <translation type="unfinished">Muestra el color de fondo de la hoja en blanco o gris</translation>
+        <translation>Muestra el color de fondo de la hoja en blanco o gris</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="242"/>