| [qet] [2055] Elements collection: integrated Italian translations by Silvio. |
[ Thread Index |
Date Index
| More lists.tuxfamily.org/qet Archives
]
Revision: 2055
Author: xavier
Date: 2013-03-03 22:05:54 +0100 (Sun, 03 Mar 2013)
Log Message:
-----------
Elements collection: integrated Italian translations by Silvio.
Modified Paths:
--------------
trunk/elements/automatisme/grafcet/actions/action.elmt
trunk/elements/automatisme/grafcet/actions/continue.elmt
trunk/elements/automatisme/grafcet/et.elmt
trunk/elements/automatisme/grafcet/etape.elmt
trunk/elements/automatisme/grafcet/macro/qet_directory
trunk/elements/automatisme/grafcet/qet_directory
trunk/elements/automatisme/grafcet/saut.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/crouzet/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj2/omron-cj2h_cpu64.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj2/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/omron/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-2.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-h16r11.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-2.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/tsx/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/tsx/tsx17.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa10drf.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa16drf.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa24drf.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda10drf.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda16drf.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda24drf.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_095-8ma03.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_482-8ma13.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu312.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu_312_ifm.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/di16_x_dc_24v.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/di32_x_dc_24v.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/do32_x_24v_0.5a.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/op77b.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/siemenslogo230rce.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt
trunk/elements/automatisme/plc/sofrel/qet_directory
trunk/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/qet_directory
trunk/elements/automatisme/regulateurs/danfoss/qet_directory
trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/qet_directory
trunk/elements/automatisme/regulateurs/modules_controle/ec-l2a.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/modules_controle/ecl.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/qet_directory
trunk/elements/automatisme/regulateurs/siemens/qet_directory
trunk/elements/automatisme/regulateurs/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_150.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_200.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_202.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_250.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_350.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/ecran/tac-xenta-opterm.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/tac-xenta471.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/tac-xenta491-492.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_di/tac-xenta411-412.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/qet_directory
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta281.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta282.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta301.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta302.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta401.elmt
trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xentalib.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr117t.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr121rt.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr123rt.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr124rt.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr126rt.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr127rptp.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr131rtp.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr142rtp.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr144rtp.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr18t.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr30rtrtp.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr33rtrtp.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr41_micro_400_controller.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr5t.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr6rt.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr8t.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr9t.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/c4000_eco_r.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/c4000_eco_s.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/sl-v16h_r.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/sl-v16h_s.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/euchner/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/euchner/tp3-4131a024m.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s11s21.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s12s22.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s13s23.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s42.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s43.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/amx4.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/i11-s213.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs-e7511.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs-e8511.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc5902.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc5912.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc7902.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc7912.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_1.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_2.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_3.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_4.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/leuze/msi-sr2.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/leuze/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/omron/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/omron/sr202am.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/omron/sr204p.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/pilz/p2hz_x1.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/pilz/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps-am.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps-at.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ac.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_af.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_afl.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ak.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_al.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_asf.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ba.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_bc.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_bf.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_dmb.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps-al.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps-at.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ac.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_af.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_afl.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ak.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_asf.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ba.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_bc.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_bf.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/psen/psen_1.1p-10.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/psen/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/sick/qet_directory
trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-2ro.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-mu.elmt
trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-xu.elmt
trunk/elements/contacts/poussoirs/a-u_005.elmt
trunk/elements/contacts/poussoirs/a-u_006.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/csxi.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/ims2.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/qet_directory
trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_201.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_202.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_3000.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_500.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/qet_directory
trunk/elements/demarreurs_progressifs/eurotherm/erssw05.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/eurotherm/qet_directory
trunk/elements/demarreurs_progressifs/geindustrial/astat-xt.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/geindustrial/qet_directory
trunk/elements/demarreurs_progressifs/rockwell/qet_directory
trunk/elements/demarreurs_progressifs/rockwell/smc-3.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n1.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2_ly_q.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_22.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_46.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_48.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/qet_directory
trunk/elements/demarreurs_progressifs/siemens/3rw.elmt
trunk/elements/demarreurs_progressifs/siemens/qet_directory
trunk/elements/domestiques/architectural/covered_isolated_ground_receptacle_11-13-0x_en60617.elmt
trunk/elements/domestiques/electromenager/appareil_de_chauffage_a_accumulation.elmt
trunk/elements/energie/froid/debitmetre.elmt
trunk/elements/energie/froid/qet_directory
trunk/elements/energie/solaire/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3d.elmt
trunk/elements/energie/solaire/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3g.elmt
trunk/elements/haute_tension/eclateur_simple.elmt
trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/2-2/qet_directory
trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/3-2/qet_directory
trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/4-2/qet_directory
trunk/elements/mecanique/pneumatique/qet_directory
trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt
trunk/elements/process/cpj.elmt
trunk/elements/process/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt
trunk/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt
trunk/elements/recepteurs/misc/ordinateur_pc.elmt
trunk/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_triangle_etoile.elmt
trunk/elements/semiconducteurs/arduino/qet_directory
trunk/elements/semiconducteurs/varistance.elmt
trunk/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt
trunk/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt
trunk/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1d.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1k.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2d.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2k.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/qet_directory
trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/protections/gv2me.elmt
trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/protections/lrd.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence_a_clee.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir_fleche.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir_lumineux.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_tournant_centre.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_tournant_cote.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_en_2x2.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_fr_2x2.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_pl_2x2.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_descente.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_gauche-droite.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee-descente.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_vide.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/qet_directory
trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/voyants/voyant.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence_a_clee.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir_fleche.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir_lumineux.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_tournant_centre.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_tournant_cote.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_en.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_fr.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_pl.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_descente.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_gauche-droite.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee-descente.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_vide.elmt
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/qet_directory
trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/voyants/voyant.elmt
Modified: trunk/elements/automatisme/grafcet/actions/action.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/grafcet/actions/action.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/grafcet/actions/action.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="cs">Čin</name>
<name lang="es">acción</name>
<name lang="pt">acção</name>
+ <name lang="it">action</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/grafcet/actions/continue.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/grafcet/actions/continue.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/grafcet/actions/continue.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Działanie</name>
<name lang="cs">Čin</name>
<name lang="pt">continuo</name>
+ <name lang="it">continue</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/grafcet/et.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/grafcet/et.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/grafcet/et.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="cs">A (And)</name>
<name lang="es">Y</name>
<name lang="pt">E (And)</name>
+ <name lang="it">And</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/grafcet/etape.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/grafcet/etape.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/grafcet/etape.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="cs">Krok</name>
<name lang="es">Etapa</name>
<name lang="pt">Etapa</name>
+ <name lang="it">Step</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/grafcet/macro/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/grafcet/macro/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/grafcet/macro/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="cs">Makro kroky</name>
<name lang="es">Macro etapas</name>
<name lang="pt">Etapas Macro</name>
+ <name lang="it">Macro step</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/grafcet/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/grafcet/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/grafcet/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="pl">Grafcet</name>
<name lang="cs">Grafcet</name>
<name lang="pt">Grafcet</name>
+ <name lang="it">Grafcet</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/grafcet/saut.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/grafcet/saut.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/grafcet/saut.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="cs">Skok</name>
<name lang="es">Saltar</name>
<name lang="pt">Saltar</name>
+ <name lang="it">jump</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/crouzet/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/crouzet/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/crouzet/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="cs">Crouzet</name>
<name lang="pt">Crouzet</name>
<name lang="es">Crouzet</name>
+ <name lang="it">Crouzet</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="pl">Cj1</name>
<name lang="cs">Cj1</name>
<name lang="pt">Cj1</name>
+ <name lang="it">Cj1</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1g_cpu44h1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1g_cpu44h1</name>
<name lang="pt">omron-cj1g_cpu44h1</name>
<name lang="es">omron-cj1g_cpu44h1</name>
+ <name lang="it">omron-cj1g_cpu44h1</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1m_cpu22.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1m_cpu22</name>
<name lang="pt">omron-cj1m_cpu22</name>
<name lang="es">omron-cj1m_cpu22</name>
+ <name lang="it">omron-cj1m_cpu22</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_ad081_v1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1w_ad081_v1</name>
<name lang="pt">omron-cj1w_ad081_v1</name>
<name lang="es">omron-cj1w_ad081_v1</name>
+ <name lang="it">omron-cj1w_ad081_v1</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_b7a22.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1w_b7a22</name>
<name lang="pt">omron-cj1w_b7a22</name>
<name lang="es">omron-cj1w_b7a22</name>
+ <name lang="it">omron-cj1w_b7a22</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_clk23.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1w_clk23</name>
<name lang="pt">omron-cj1w_clk23</name>
<name lang="es">omron-cj1w_clk23</name>
+ <name lang="it">omron-cj1w_clk23</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_da021.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1w_da021</name>
<name lang="pt">omron-cj1w_da021</name>
<name lang="es">omron-cj1w_da021</name>
+ <name lang="it">omron-cj1w_da021</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_etn11.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1w_etn11</name>
<name lang="pt">omron-cj1w_etn11</name>
<name lang="es">omron-cj1w_etn11</name>
+ <name lang="it">omron-cj1w_etn11</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_id232.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1w_id232</name>
<name lang="pt">omron-cj1w_id232</name>
<name lang="es">omron-cj1w_id232</name>
+ <name lang="it">omron-cj1w_id232</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_nc413.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1w_nc413</name>
<name lang="pt">omron-cj1w_nc413</name>
<name lang="es">omron-cj1w_nc413</name>
+ <name lang="it">omron-cj1w_nc413</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille1/omron-cj1w_od204.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cj1w_od204</name>
<name lang="pt">omron-cj1w_od204</name>
<name lang="es">omron-cj1w_od204</name>
+ <name lang="it">omron-cj1w_od204</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_ad081_v1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OMRON-CJ1W_AD081_V1</name>
<name lang="pt">OMRON-CJ1W_AD081_V1</name>
<name lang="es">OMRON-CJ1W_AD081_V1</name>
+ <name lang="it">OMRON-CJ1W_AD081_V1</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_b7a22.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OMRON-CJ1W_B7A22</name>
<name lang="pt">OMRON-CJ1W_B7A22</name>
<name lang="es">OMRON-CJ1W_B7A22</name>
+ <name lang="it">OMRON-CJ1W_B7A22</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_clk23.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OMRON-CJ1W_CLK23</name>
<name lang="pt">OMRON-CJ1W_CLK23</name>
<name lang="es">OMRON-CJ1W_CLK23</name>
+ <name lang="it">OMRON-CJ1W_CLK23</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_da021.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OMRON-CJ1W_DA021</name>
<name lang="pt">OMRON-CJ1W_DA021</name>
<name lang="es">OMRON-CJ1W_DA021</name>
+ <name lang="it">OMRON-CJ1W_DA021</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_etn11.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OMRON-CJ1W_ETN11</name>
<name lang="pt">OMRON-CJ1W_ETN11</name>
<name lang="es">OMRON-CJ1W_ETN11</name>
+ <name lang="it">OMRON-CJ1W_ETN11</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_id232.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OMRON-CJ1W_ID232</name>
<name lang="pt">OMRON-CJ1W_ID232</name>
<name lang="es">OMRON-CJ1W_ID232</name>
+ <name lang="it">OMRON-CJ1W_ID232</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_nc413.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OMRON-CJ1W_NC413</name>
<name lang="pt">OMRON-CJ1W_NC413</name>
<name lang="es">OMRON-CJ1W_NC413</name>
+ <name lang="it">OMRON-CJ1W_NC413</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj1/taille2/omron-cj1w_od204.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OMRON-CJ1W_OD204</name>
<name lang="pt">OMRON-CJ1W_OD204</name>
<name lang="es">OMRON-CJ1W_OD204</name>
+ <name lang="it">OMRON-CJ1W_OD204</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj2/omron-cj2h_cpu64.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj2/omron-cj2h_cpu64.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj2/omron-cj2h_cpu64.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">omron-cj2h_cpu64</name>
<name lang="cs">omron-cj2h_cpu64</name>
<name lang="es">omron-cj2h_cpu64</name>
+ <name lang="it">omron-cj2h_cpu64</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj2/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj2/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cj2/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="pl">Cj2</name>
<name lang="cs">Cj2</name>
<name lang="es">Cj2</name>
+ <name lang="it">Cj2</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="cs">Cqm1</name>
<name lang="pt">Cqm1</name>
<name lang="es">Cqm1</name>
+ <name lang="it">Cqm1</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_oc222.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1_oc222</name>
<name lang="pt">omron-cqm1_oc222</name>
<name lang="es">omron-cqm1_oc222</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1_oc222</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_od211.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1_od211</name>
<name lang="pt">omron-cqm1_od211</name>
<name lang="es">omron-cqm1_od211</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1_od211</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_pd026_1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1_pd026</name>
<name lang="pt">omron-cqm1_pd026</name>
<name lang="es">omron-cqm1_pd026</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1_pd026</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1_tc001.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1_tc001</name>
<name lang="pt">omron-cqm1_tc001</name>
<name lang="es">omron-cqm1_tc001</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1_tc001</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille1/omron-cqm1h_cpu51_1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1h_cpu51</name>
<name lang="pt">omron-cqm1h_cpu51</name>
<name lang="es">omron-cqm1h_cpu51</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1h_cpu51</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ad041.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1_ad041</name>
<name lang="pt">omron-cqm1_ad041</name>
<name lang="es">omron-cqm1_ad041</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1_ad041</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_ia121.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1_ia121</name>
<name lang="pt">omron-cqm1_ia121</name>
<name lang="es">omron-cqm1_ia121</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1_ia121</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1_pd026.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1_pd026</name>
<name lang="pt">omron-cqm1_pd026</name>
<name lang="es">omron-cqm1_pd026</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1_pd026</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu21.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1h_cpu21</name>
<name lang="pt">omron-cqm1h_cpu21</name>
<name lang="es">omron-cqm1h_cpu21</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1h_cpu21</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/cqm1/taille2/omron-cqm1h_cpu51.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">omron-cqm1h_cpu51</name>
<name lang="pt">omron-cqm1h_cpu51</name>
<name lang="es">omron-cqm1h_cpu51</name>
+ <name lang="it">omron-cqm1h_cpu51</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/omron/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/omron/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/omron/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="cs">Omron</name>
<name lang="pt">Omron</name>
<name lang="es">Omron</name>
+ <name lang="it">Omron</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="cs">PlC</name>
<name lang="pt">PlC</name>
<name lang="es">Plc</name>
+ <name lang="it">Plc</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx</name>
<name lang="pt">tsx_</name>
<name lang="es">tsx_</name>
+ <name lang="it">tsx_</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_asy800.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_asy800</name>
<name lang="pt">tsx_asy800</name>
<name lang="es">tsx_asy800</name>
+ <name lang="it">tsx_asy800</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy11.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_cfy11</name>
<name lang="pt">tsx_cfy11</name>
<name lang="es">tsx_cfy11</name>
+ <name lang="it">tsx_cfy11</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cfy2x_.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_cfy2x_</name>
<name lang="pt">tsx_cfy2x_</name>
<name lang="es">tsx_cfy2x_</name>
+ <name lang="it">tsx_cfy2x_</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty2c.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_cfy2x_</name>
<name lang="pt">tsx_cfy2x_</name>
<name lang="es">tsx_cfy2x_</name>
+ <name lang="it">tsx_cfy2x_</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_cty4a.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_cty4a</name>
<name lang="pt">tsx_cty4a</name>
<name lang="es">tsx_cty4a</name>
+ <name lang="it">tsx_cty4a</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p47454m.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_p47454m</name>
<name lang="pt">tsx_p47454m</name>
<name lang="es">tsx_p47454m</name>
+ <name lang="it">tsx_p47454m</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_p57254m.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_p57254m</name>
<name lang="pt">tsx_p57254m</name>
<name lang="es">tsx_p57254m</name>
+ <name lang="it">tsx_p57254m</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_pay262_282.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_pay262_282</name>
<name lang="pt">tsx_pay262_282</name>
<name lang="es">tsx_pay262_282</name>
+ <name lang="it">tsx_pay262_282</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_psy2600.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Tsx psy 2600</name>
<name lang="pt">Tsx psy 2600</name>
<name lang="es">Tsx psy 2600</name>
+ <name lang="it">Tsx psy 2600</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rey200.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_rey200</name>
<name lang="pt">tsx_rey200</name>
<name lang="es">tsx_rey200</name>
+ <name lang="it">tsx_rey200</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky6.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_rky6</name>
<name lang="pt">tsx_rky6</name>
<name lang="es">tsx_rky6</name>
+ <name lang="it">tsx_rky6</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_rky8.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_rky8</name>
<name lang="pt">tsx_rky8</name>
<name lang="es">tsx_rky8</name>
+ <name lang="it">tsx_rky8</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/config/tsx_say102.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">tsx_say102</name>
<name lang="pt">tsx_say102</name>
<name lang="es">tsx_say102</name>
+ <name lang="it">tsx_say102</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">ABE7 CPA03-1</name>
<name lang="pt">ABE7 CPA03-1</name>
<name lang="es">ABE7 CPA03-1</name>
+ <name lang="it">ABE7 CPA03-1</name>
</names>
<informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-cpa03-2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">ABE7 CPA03-2</name>
<name lang="pt">ABE7 CPA03-2</name>
<name lang="es">ABE7 CPA03-2</name>
+ <name lang="it">ABE7 CPA03-2</name>
</names>
<informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-h16r11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-h16r11.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-h16r11.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">ABE7-H16R11</name>
<name lang="pt">ABE7-H16R11</name>
<name lang="es">ABE7-H16R11</name>
+ <name lang="it">ABE7-H16R11</name>
</names>
<informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">ABE7-R16S210-1</name>
<name lang="pt">ABE7-R16S210-1</name>
<name lang="es">ABE7-R16S210-1</name>
+ <name lang="it">ABE7-R16S210-1</name>
</names>
<informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/telefast/abe7-r16s210-2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">ABE7-R16S210-2</name>
<name lang="pt">ABE7-R16S210-2</name>
<name lang="es">ABE7-R16S210-2</name>
+ <name lang="it">ABE7-R16S210-2</name>
</names>
<informations>SIEMENS S7-300 (digital inputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/tsx/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/tsx/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/tsx/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Schneider_tsx</name>
<name lang="pt">Schneider_tsx</name>
<name lang="es">Schneider_tsx</name>
+ <name lang="it">Schneider_tsx</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/tsx/tsx17.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/tsx/tsx17.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/tsx/tsx17.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">TSX 17</name>
<name lang="pl">TSX 17</name>
<name lang="cs">TSX 17</name>
+ <name lang="it">TSX 17</name>
</names>
<informations>Pikip</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Twido</name>
<name lang="pt">Twido</name>
<name lang="es">Twido</name>
+ <name lang="it">Twido</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdalm3lt.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">TWDALM3LT</name>
<name lang="pl">TWDALM3LT</name>
<name lang="cs">TWDALM3LT</name>
+ <name lang="it">TWDALM3LT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdam_m3ht_i2ht_o1ht.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
<name lang="pl">TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
<name lang="cs">TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
+ <name lang="it">TWDAM .M3HT ; I2HT ; O1HT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa10drf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa10drf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa10drf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">TWDLCAA10DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCAA10DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCAA10DRF</name>
+ <name lang="it">TWDLCAA10DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa16drf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa16drf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa16drf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">TWDLCAA16DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCAA16DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCAA16DRF</name>
+ <name lang="it">TWDLCAA16DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa24drf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa24drf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcaa24drf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">TWDLCAA24DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCAA24DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCAA24DRF</name>
+ <name lang="it">TWDLCAA24DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda10drf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda10drf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda10drf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">TWDLCDA10DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCDA10DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCDA10DRF</name>
+ <name lang="it">TWDLCDA10DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda16drf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda16drf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda16drf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">TWDLCDA16DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCDA16DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCDA16DRF</name>
+ <name lang="it">TWDLCDA16DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda24drf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda24drf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/twido/twdlcda24drf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">TWDLCDA24DRF</name>
<name lang="pl">TWDLCDA24DRF</name>
<name lang="cs">TWDLCDA24DRF</name>
+ <name lang="it">TWDLCDA24DRF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Zelio</name>
<name lang="pt">Zelio</name>
<name lang="es">Zelio</name>
+ <name lang="it">Zelio</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b121bd.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Zelio Logic SR2 B121BD</name>
<name lang="pt">Zelio Logic SR2 B121BD</name>
<name lang="es">Zelio Logic SR2 B121BD</name>
+ <name lang="it">Zelio Logic SR2 B121BD</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
@@ -15,7 +16,7 @@
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-50" x1="125" y2="100" x2="125"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-50" x1="-125" y2="-50" x2="125"/>
<text x="-20" y="15" size="8" text="SR2 B121BD"/>
- <text x="-20" y="0" size="8" text="Zélio Logic"/>
+ <text x="-20" y="0" size="8" text="Zélio Logic"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="-110" y2="-10" x2="-110"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="-30" y2="50" x2="-110"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-30" y2="50" x2="-30"/>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr2_b201bd.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Zelio Logic SR2 B201BD</name>
<name lang="pt">Zelio Logic SR2 B201BD</name>
<name lang="es">Zelio Logic SR2 B201BD</name>
+ <name lang="it">Zelio Logic SR2 B201BD</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
@@ -26,7 +27,7 @@
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="79" x1="340" y2="94" x2="340"/>
<text x="-20" y="15" size="8" text="SR2 B201BD"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="79" x1="335" y2="79" x2="340"/>
- <text x="-20" y="0" size="8" text="Zélio Logic"/>
+ <text x="-20" y="0" size="8" text="Zélio Logic"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="79" x1="325" y2="74" x2="335"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="50" x1="-110" y2="-10" x2="-110"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="79" x1="320" y2="79" x2="325"/>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/schneider/zelio/zeliologic_sr3_b261bd.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Zelio Logic SR3 B261BD</name>
<name lang="pl">Zelio Logic SR3 B261BD</name>
<name lang="cs">Zelio Logic SR3 B261BD</name>
+ <name lang="it">Zelio Logic SR3 B261BD</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 1/4)</name>
<name lang="es">6ES5 482-8MA13 (Parte 1/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 1/4)</name>
+ <name lang="it">6ES5 482-8MA13 (parte 1/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 2/4)</name>
<name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 2/4)</name>
+ <name lang="it">6ES5 482-8MA13 (parte 2/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p3.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 3/4)</name>
<name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 3/4)</name>
+ <name lang="it">6ES5 482-8MA13 (parte 3/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_482-8ma13__p4.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 482-8MA13 (część 4/4)</name>
<name lang="es">6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)</name>
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13 (part 4/4)</name>
+ <name lang="it">6ES5 482-8MA13 (parte 4/4)</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/6es5_95/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">Siemens 6ES5_95</name>
<name lang="cs">Siemens 6ES5_95</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES5_95</name>
+ <name lang="it">Siemens 6ES5_95</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_421-8ma12.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 421-8MA12</name>
<name lang="es">6ES5 421-8MA12</name>
<name lang="cs">6ES5 421-8MA12</name>
+ <name lang="it">6ES5 421-8MA12</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_431-8ma11.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 431-8MA12</name>
<name lang="es">6ES5 431-8MA12</name>
<name lang="cs">6ES5 431-8MA12</name>
+ <name lang="it">6ES5 431-8MA12</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_entree/6es5_464-8mc11.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 464-8MC11</name>
<name lang="es">6ES5 464-8MA11</name>
<name lang="cs">6ES5 464-8MA11</name>
+ <name lang="it">6ES5 464-8MA11</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital inputs)</informations>
<description>
@@ -55,7 +56,7 @@
<input x="4" y="-19.5" size="5" rotate="true" text="1"/>
<circle x="87.5" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
<circle x="7.4999" y="-30.5" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="5"/>
- <input x="0" y="44.5" size="9" rotate="true" text="6ES5 464-8MC11 4 x ±10V"/>
+ <input x="0" y="44.5" size="9" rotate="true" text="6ES5 464-8MC11 4 x ±10V"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="60" x1="-10" y2="60" x2="750"/>
<input x="751" y="-16" size="9" rotate="true" text="_"/>
<terminal x="170" y="-31" orientation="n"/>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_441-8ma11.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 441-8MA11</name>
<name lang="es">6ES5 441-8MA11</name>
<name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
+ <name lang="it">6ES5 441-8MA11</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/carte_sortie/6es5_451-8ma11.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 451-8MA11</name>
<name lang="es">6ES5 451-8MA11</name>
<name lang="cs">6ES5 451-8MA11</name>
+ <name lang="it">6ES5 451-8MA11</name>
</names>
<informations>SIEMENS S5 (digital outputs)</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/6es5_102-8ma02.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES5 102-8MA02</name>
<name lang="es">6ES5 102-8MA02</name>
<name lang="cs">6ES5 102-8MA02</name>
+ <name lang="it">6ES5 102-8MA02</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/cpu/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Cpu</name>
<name lang="pt">Cpu</name>
<name lang="es">Cpu</name>
+ <name lang="it">Cpu</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es5/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Siemens 6ES5</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES5</name>
<name lang="es">Siemens 6ES5</name>
+ <name lang="it">Siemens 6ES5</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb01-0ab0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
<name lang="es">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
<name lang="cs">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
+ <name lang="it">6ES7 331-7KB01-0AB0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_entree/6es7_331-7kb02-oabo.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
<name lang="pt">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
<name lang="es">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+ <name lang="it">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7-332-5hf00-0ab0-b.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
<name lang="pt">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
<name lang="es">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
+ <name lang="it">6es7-332-5hf00-0ab0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7332-5hf00-0ab0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
<name lang="pt">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
<name lang="es">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
+ <name lang="it">6es7-332-5hf00-0ab0_b</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_ana_sortie/6es7_332-5hb01-0ab0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
<name lang="es">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
<name lang="cs">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
+ <name lang="it">6ES7 332-5HB01-0AB0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_entree/6es7-321-1bl00-0aa0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
<name lang="pt">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
<name lang="es">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
+ <name lang="it">6es7-321-1bl00-0aa0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7322-1hh01-0aa0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
<name lang="pt">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
<name lang="es">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
+ <name lang="it">6es7-322-1hh01-0aa0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh01-oaao.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
<name lang="pt">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
<name lang="es">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
+ <name lang="it">6ES7 321-1BH01-OAAO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_321-1bh02-oaao.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
<name lang="pt">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
<name lang="es">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
+ <name lang="it">6ES7 321-1BH02-OAAO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1bh01-oaao.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
<name lang="pt">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
<name lang="es">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
+ <name lang="it">6ES7 322-1BH01-OAAO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_322-1hh00-oaao.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
<name lang="pt">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
<name lang="es">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
+ <name lang="it">6ES7 322-1HH00-OAAO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_331-7kb02-oabo.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
<name lang="pt">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
<name lang="es">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
+ <name lang="it">6ES7 331-7KB02-OABO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/cartes_sortie/6es7_332-5hb01-oabo.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 332-5HB01-OABO</name>
<name lang="pt">6ES7 332-5HB01-OABO</name>
<name lang="es">6ES7 332-5HB01-OABO</name>
+ <name lang="it">6ES7 332-5HB01-OABO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">Siemens 6ES7</name>
<name lang="cs">Siemens 6ES7</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES7</name>
+ <name lang="it">Siemens 6ES7</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Siemens 6ES7-1200</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES7-1200</name>
<name lang="es">Siemens 6ES7-1200</name>
+ <name lang="it">Siemens 6ES7-1200</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-1200/s7-1200_cpu-1214c.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES5 102-8MA02</name>
<name lang="pt">6ES5 102-8MA02</name>
<name lang="es">6ES5 102-8MA02</name>
+ <name lang="it">6ES5 102-8MA02</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-200/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Siemens 6ES7-200</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES7-200</name>
<name lang="es">Siemens 6ES7-200</name>
+ <name lang="it">Siemens 6ES7-200</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-312/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Siemens 6ES7-312</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES7-312</name>
<name lang="es">Siemens 6ES7-312</name>
+ <name lang="it">Siemens 6ES7-312</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6es7-313/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Siemens 6ES7-313</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES7-313</name>
<name lang="es">Siemens 6ES7-313</name>
+ <name lang="it">Siemens 6ES7-313</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-1af03-0ab0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES7 315-1AF03-0AB0</name>
<name lang="es">6ES7 315-1AF03-0AB0</name>
<name lang="cs">6ES7 315-1AF03-0AB0</name>
+ <name lang="it">6ES7 315-1AF03-0AB0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/6es7_315-2af03-0ab0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ES7 315-2AF03-0AB0</name>
<name lang="es">6ES7 315-2AF03-0AB0</name>
<name lang="cs">6ES7 315-2AF03-0AB0</name>
+ <name lang="it">6ES7 315-2AF03-0AB0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/6se7-300/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Siemens 6ES7-300</name>
<name lang="pt">Siemens 6ES7-300</name>
<name lang="es">Siemens 6ES7-300</name>
+ <name lang="it">Siemens 6ES7-300</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1cc01-0ba6.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
<name lang="pt">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
<name lang="es">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
+ <name lang="it">6ED1 052-1CC01-0BA6</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_052-1md00-0ba6.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
<name lang="pt">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
<name lang="es">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
+ <name lang="it">6ED1 052-1MD00-0BA6</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6ed1_055-4mh00-0ba0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
<name lang="pt">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
<name lang="es">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
+ <name lang="it">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_095-8ma03.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_095-8ma03.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_095-8ma03.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES5 095-8MA03</name>
<name lang="pt">6ES5 095-8MA03</name>
<name lang="es">6ES5 095-8MA03</name>
+ <name lang="it">6ES5 095-8MA03</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_431-8ma11__hc.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES5 431-8MA11</name>
<name lang="pt">6ES5 431-8MA11</name>
<name lang="es">6ES5 441-8MA11</name>
+ <name lang="it">6ES5 441-8MA11</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_441-8ma11__hc.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES5 441-8MA11</name>
<name lang="pt">6ES5 441-8MA11</name>
<name lang="es">6ES5 441-8MA11</name>
+ <name lang="it">6ES5 441-8MA11</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_482-8ma13.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_482-8ma13.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_482-8ma13.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES5 482-8MA13</name>
<name lang="pt">6ES5 482-8MA13</name>
<name lang="es">6ES5 482-8MA13</name>
+ <name lang="it">6ES5 482-8MA13</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/6es5_931-8md11__hc.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES5 931-8MD11</name>
<name lang="pt">6ES5 931-8MD11</name>
<name lang="es">6ES5 931-8MD11</name>
+ <name lang="it">6ES5 931-8MD11</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu312.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu312.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu312.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">CPU 312</name>
<name lang="pt">CPU 312</name>
<name lang="es">CPU 312</name>
+ <name lang="it">CPU 312</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu_312_ifm.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu_312_ifm.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/cpu_312_ifm.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
<name lang="pt">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
<name lang="es">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
+ <name lang="it">CPU 312 IFM DI 10/DO 6xDC24V</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/di16_x_dc_24v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/di16_x_dc_24v.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/di16_x_dc_24v.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">SM321 DI 16 x DC24V</name>
<name lang="pt">SM321 DI 16 x DC24V</name>
<name lang="es">SM321 DI 16 x DC24V</name>
+ <name lang="it">SM321 DI 16 x DC24V</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/di32_x_dc_24v.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/di32_x_dc_24v.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/di32_x_dc_24v.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">SM321 DI 32 x DC24V</name>
<name lang="pt">SM321 DI 32 x DC24V</name>
<name lang="es">SM321 DI 32 x DC24V</name>
+ <name lang="it">SM321 DI 32 x DC24V</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/do16_x_dc24v_0.5a.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
<name lang="pt">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
<name lang="es">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
+ <name lang="it">SM322 DO 16 x DC24V/0,5A</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/do32_x_24v_0.5a.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/do32_x_24v_0.5a.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/do32_x_24v_0.5a.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
<name lang="pt">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
<name lang="es">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
+ <name lang="it">SM322 DO 32 x DC24V/0,5A</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/op77b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/op77b.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/op77b.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">OP 77B</name>
<name lang="pt">OP 77B</name>
<name lang="es">OP 77B</name>
+ <name lang="it">OP 77B</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/ps307_5a.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">PS 307 5A</name>
<name lang="pt">PS 307 5A</name>
<name lang="es">PS 307 5A</name>
+ <name lang="it">PS 307 5A</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/config/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Nastavení</name>
<name lang="es">Configuración</name>
<name lang="pt">Config</name>
+ <name lang="it">Configurazione</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7342-5da02-0xe0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
<name lang="pt">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
<name lang="es">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
+ <name lang="it">6GK7342-5DA02-0XE0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/cp_343-2/6gk7343-2ah00-0xa0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6GK7343-2AH00-0XA0</name>
<name lang="pt">6GK7343-2AH00-0XA0</name>
<name lang="es">6GK7343-2AH00-0XA0</name>
+ <name lang="it">6GK7343-2AH00-0XA0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_360-3aa01-0aa0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
<name lang="pt">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
<name lang="es">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
+ <name lang="it">6ES7 360-3AA01-0AA0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/im360/6es7_361-3ca01-0aa0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
<name lang="pt">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
<name lang="es">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
+ <name lang="it">6ES7 361-3CA01-0AA0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6de1_055-1hb00-0ab0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ED1 055-1HB00-OBA0</name>
<name lang="pt">6ED1 055-1HB00-OBA0</name>
<name lang="es">6ED1 055-1HB00-OBA0</name>
+ <name lang="it">6ED1 055-1HB00-OBA0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/6ed1_055-4mh00-oba0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
<name lang="pt">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
<name lang="es">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
+ <name lang="it">6ED1 055-4MH00-0BA0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/siemenslogo230rce.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/siemenslogo230rce.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/logo/siemenslogo230rce.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6ED1 052-1FB00-0BA7</name>
<name lang="es">6ED1 052-1FB00-0BA7</name>
<name lang="cs">6ED1 052-1FB00-0BA7</name>
+ <name lang="it">6ED1 052-1FB00-0BA7</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Siemens</name>
<name lang="pt">Siemens</name>
<name lang="es">Siemens</name>
+ <name lang="it">Siemens</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av3607-1jc20-0ax1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6AV3607-1JC20-0AX1</name>
<name lang="es">6AV3607-1JC20-0AX1</name>
<name lang="cs">6AV3607-1JC20-0AX1</name>
+ <name lang="it">6AV3607-1JC20-0AX1</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/siemens/terminal_operateur/6av6641-0ca0-0ax0.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">6AV6641-0CA01-0AX0</name>
<name lang="es">6AV6641-0CA01-0AX0</name>
<name lang="cs">6AV6641-0CA01-0AX0</name>
+ <name lang="it">6AV6641-0CA01-0AX0</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/sofrel/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/sofrel/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/sofrel/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Sofrel</name>
<name lang="pt">Sofrel</name>
<name lang="es">Sofrel</name>
+ <name lang="it">Sofrel</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/plc/sofrel/s500/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">S500</name>
<name lang="pt">S500</name>
<name lang="es">S500</name>
+ <name lang="it">S500</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/danfoss/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/danfoss/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/danfoss/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="pl">Danfoss</name>
<name lang="cs">Danfoss</name>
<name lang="es">Danfoss</name>
+ <name lang="it">Danfoss</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/johnson_controls/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="en">Johnson Controls</name>
<name lang="pl">Johnson Controls</name>
<name lang="cs">Johnson Controls</name>
+ <name lang="it">Johnson Controls</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/modules_controle/ec-l2a.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/modules_controle/ec-l2a.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/modules_controle/ec-l2a.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">EC L2A</name>
<name lang="es">EC L2A</name>
<name lang="cs">EC L2A</name>
+ <name lang="it">EC L2A</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/modules_controle/ecl.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/modules_controle/ecl.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/modules_controle/ecl.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">ECL</name>
<name lang="es">ECL</name>
<name lang="cs">ECL</name>
+ <name lang="it">ECL</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/satchwell/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="fr">Satchwell</name>
<name lang="pl">Satchwell</name>
<name lang="cs">Satchwell</name>
+ <name lang="it">Satchwell</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/siemens/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/siemens/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/siemens/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">Siemens</name>
<name lang="cs">Siemens</name>
<name lang="es">Siemens</name>
+ <name lang="it">Siemens</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Regulator uniwersalny SIEMENS RL232</name>
<name lang="cs">Univerzální regulátor SIEMENS RL232</name>
<name lang="es">Regulador siemens RL232</name>
+ <name lang="it">Regolatori siemens RL232</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 100</name>
<name lang="cs">STR 100</name>
<name lang="es">STR 100</name>
+ <name lang="it">STR 100</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 101</name>
<name lang="cs">STR 101</name>
<name lang="es">STR 101</name>
+ <name lang="it">STR 101</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 102</name>
<name lang="cs">STR 102</name>
<name lang="es">STR_102</name>
+ <name lang="it">STR_102</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 103 / 104</name>
<name lang="cs">STR 103 / 104</name>
<name lang="es">STR_103 / 104</name>
+ <name lang="it">STR_103 / 104</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 106 / 107</name>
<name lang="cs">STR 106 / 107</name>
<name lang="es">STR_106/107</name>
+ <name lang="it">STR_106/107</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_150.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_150.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_150.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 150</name>
<name lang="cs">STR 150</name>
<name lang="es">STR 150</name>
+ <name lang="it">STR 150</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_200.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_200.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_200.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 200</name>
<name lang="cs">STR 200</name>
<name lang="es">STR_200</name>
+ <name lang="it">STR_200</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_202.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_202.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_202.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 202</name>
<name lang="cs">STR 202</name>
<name lang="es">STR_202</name>
+ <name lang="it">STR_202</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_250.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_250.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_250.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 250</name>
<name lang="cs">STR 250</name>
<name lang="es">STR_250</name>
+ <name lang="it">STR_250</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_350.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_350.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_350.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">STR 350</name>
<name lang="cs">STR 350</name>
<name lang="es">STR_350</name>
+ <name lang="it">STR_350</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/ecran/tac-xenta-opterm.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/ecran/tac-xenta-opterm.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/ecran/tac-xenta-opterm.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta OP</name>
<name lang="cs">TAC Xenta OP</name>
<name lang="es">TAC_Xenta_opterm</name>
+ <name lang="it">TAC_Xenta_OP</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/tac-xenta471.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/tac-xenta471.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ai/tac-xenta471.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 471</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 471</name>
<name lang="es">TAC_Xenta_471</name>
+ <name lang="it">TAC_Xenta_471</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/tac-xenta491-492.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/tac-xenta491-492.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ao/tac-xenta491-492.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 491 / 492</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 491 / 492</name>
<name lang="es">TAC Xenta_491/492</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta_491/492</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_di/tac-xenta411-412.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_di/tac-xenta411-412.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_di/tac-xenta411-412.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 411 / 412</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 411 / 412</name>
<name lang="es">TAC Xenta 411 / 412</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta 411/412</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_repetiteur/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="pl">Moduły wzmacniaczy</name>
<name lang="cs">Moduly relé</name>
<name lang="es">Modulo repetidor</name>
+ <name lang="it">Modulo repetitore</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta511.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 511</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 511</name>
<name lang="es">TAC_Xenta_511</name>
+ <name lang="it">TAC_Xenta_511</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta555.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 555</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 555</name>
<name lang="es">TAC_Xenta_555</name>
+ <name lang="it">TAC_Xenta_555</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta711-731.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 711 / 731</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 711 / 731</name>
<name lang="es">TAC_Xenta_711_731</name>
+ <name lang="it">TAC_Xenta_711_731</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta901.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 901</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 901</name>
<name lang="es">TAC_Xenta_901</name>
+ <name lang="it">TAC_Xenta_901</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta911.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 911</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 911</name>
<name lang="es">TAC_Xenta_911</name>
+ <name lang="it">TAC_Xenta_911</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_serveur_web/tac-xenta913.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 913</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 913</name>
<name lang="es">TAC_Xenta_913</name>
+ <name lang="it">TAC_Xenta_913</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_ao/tac-xenta451-452.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 451A / 452A</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 451A / 452A</name>
<name lang="es">TAC Xenta 451A / 452A</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta 451A/452A</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/module_ui_tor/tac-xenta421-422.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 421A / 422A</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 421A / 422A</name>
<name lang="es">TAC Xenta 421A / 422A</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta 421A/422A</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta281.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta281.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta281.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 281</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 281</name>
<name lang="es">TAC Xenta 281</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta 281</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta282.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta282.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta282.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 282</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 282</name>
<name lang="es">TAC Xenta 282</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta 282</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta301.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta301.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta301.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 301</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 301</name>
<name lang="es">TAC Xenta 301</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta 301</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta302.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta302.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta302.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 302</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 302</name>
<name lang="es">TAC Xenta 302</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta 302</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta401.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta401.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xenta401.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta 401</name>
<name lang="cs">TAC Xenta 401</name>
<name lang="es">TAC Xenta 401</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta 401</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xentalib.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xentalib.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/automatisme/regulateurs/tac_xenta_schneider_electric/regulateurs/tac-xentalib.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TAC Xenta Lib</name>
<name lang="cs">TAC Xenta lib</name>
<name lang="es">TAC Xenta lib</name>
+ <name lang="it">TAC Xenta lib</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71

Langue : Fr

Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="fr">Allen Bradley</name>
<name lang="pl">Allen Bradley</name>
<name lang="cs">Allen Bradley</name>
+ <name lang="it">Allen Bradley</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr117t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr117t.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr117t.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr117t</name>
<name lang="pl">MSR117T</name>
<name lang="cs">MSR117T</name>
+ <name lang="it">MSR117T</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr121rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr121rt.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr121rt.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr121rt</name>
<name lang="pl">MSR121RT</name>
<name lang="cs">MSR121RT</name>
+ <name lang="it">MSR121RT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr123rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr123rt.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr123rt.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr123rt</name>
<name lang="pl">MSR123RT</name>
<name lang="cs">MSR123RT</name>
+ <name lang="it">MSR123RT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr124rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr124rt.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr124rt.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr124rt</name>
<name lang="pl">MSR124RT</name>
<name lang="cs">MSR124RT</name>
+ <name lang="it">MSR124RT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr126rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr126rt.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr126rt.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr126r/t</name>
<name lang="pl">MSR126R/T</name>
<name lang="cs">MSR126R/T</name>
+ <name lang="it">MSR126R/T</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr127rptp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr127rptp.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr127rptp.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr127rp/tp</name>
<name lang="pl">MSR127RP/TP</name>
<name lang="cs">MSR127RP/TP</name>
+ <name lang="it">MSR127RP/TP</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr131rtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr131rtp.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr131rtp.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr131rtp</name>
<name lang="pl">MSR131RTP</name>
<name lang="cs">MSR131RTP</name>
+ <name lang="it">MSR131RTP</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr142rtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr142rtp.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr142rtp.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr142rtp</name>
<name lang="pl">MSR142RTP</name>
<name lang="cs">MSR142RTP</name>
+ <name lang="it">MSR142RTP</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr144rtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr144rtp.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr144rtp.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr144rtp</name>
<name lang="pl">MSR144RTP</name>
<name lang="cs">MSR144RTP</name>
+ <name lang="it">MSR144RTP</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr18t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr18t.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr18t.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr18t</name>
<name lang="pl">MSR18T</name>
<name lang="cs">MSR18T</name>
+ <name lang="it">MSR18T</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr30rtrtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr30rtrtp.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr30rtrtp.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr30rt/rtp</name>
<name lang="pl">MSR30RT/RTP</name>
<name lang="cs">MSR30RT/RTP</name>
+ <name lang="it">MSR30RT/RTP</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr33rtrtp.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr33rtrtp.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr33rtrtp.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr33rt/rtp</name>
<name lang="pl">MSR33RT/RTP</name>
<name lang="cs">MSR33RT/RTP</name>
+ <name lang="it">MSR33RT/RTP</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr41_micro_400_controller.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr41_micro_400_controller.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr41_micro_400_controller.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr41 micro 400 controller</name>
<name lang="pl">MSR41 Micro 400 Controller</name>
<name lang="cs">MSR41 Micro 400 Controller</name>
+ <name lang="it">MSR41 Micro 400 Controller</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr5t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr5t.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr5t.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr5t</name>
<name lang="pl">MSR5T</name>
<name lang="cs">MSR5T</name>
+ <name lang="it">MSR5T</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr6rt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr6rt.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr6rt.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr6r/t</name>
<name lang="pl">MSR6R/T</name>
<name lang="cs">MSR6R/T</name>
+ <name lang="it">MSR6R/T</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr8t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr8t.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr8t.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr8t</name>
<name lang="pl">MSR8T</name>
<name lang="cs">MSR8T</name>
+ <name lang="it">MSR8T</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr9t.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr9t.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/allen_bradley/relais_de_securite_a_fonction_unique/msr9t.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">msr9t</name>
<name lang="pl">MSR9T</name>
<name lang="cs">MSR9T</name>
+ <name lang="it">MSR9T</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/c4000_eco_r.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/c4000_eco_r.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/c4000_eco_r.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">C4000 ECO (R)</name>
<name lang="cs">C4000 ECO (R)</name>
<name lang="es">C4000 ECO (R)</name>
+ <name lang="it">C4000 ECO (R)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/c4000_eco_s.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/c4000_eco_s.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/c4000_eco_s.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">C4000S ECO (S)</name>
<name lang="cs">C4000S ECO (S)</name>
<name lang="es">C4000S ECO (E)</name>
+ <name lang="it">C4000S ECO (E)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/sl-v16h_r.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/sl-v16h_r.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/sl-v16h_r.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">SL-V16H (R)</name>
<name lang="cs">SL-V16H (R)</name>
<name lang="es">SL-V16H (R)</name>
+ <name lang="it">SL-V16H (R)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/sl-v16h_s.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/sl-v16h_s.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/barrage_immateriel/sl-v16h_s.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">SL-V16H (S)</name>
<name lang="cs">SL-V16H (S)</name>
<name lang="es">SL-V16H (E)</name>
+ <name lang="it">SL-V16H (E)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/euchner/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/euchner/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/euchner/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="en">Euchner</name>
<name lang="pl">Euchner</name>
<name lang="cs">Euchner</name>
+ <name lang="it">Euchner</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/euchner/tp3-4131a024m.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/euchner/tp3-4131a024m.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/euchner/tp3-4131a024m.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">TP3-4131A024M</name>
<name lang="es">TP3-4131A024M</name>
<name lang="cs">TP3-4131A024M</name>
+ <name lang="it">TP3-4131A024M</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="en">Allen Bradley</name>
<name lang="pl">Allen Bradley</name>
<name lang="cs">Allen Bradley</name>
+ <name lang="it">Allen Bradley</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s11s21.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s11s21.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s11s21.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Sipha S11/S21</name>
<name lang="pl">Sipha S11/S21</name>
<name lang="cs">Sipha S11/S21</name>
+ <name lang="it">Sipha S11/S21</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s12s22.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s12s22.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s12s22.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Sipha S12/S22</name>
<name lang="pl">Sipha S12/S22</name>
<name lang="cs">Sipha S12/S22</name>
+ <name lang="it">Sipha S12/S22</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s13s23.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s13s23.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s13s23.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Sipha S13/S23</name>
<name lang="pl">Sipha S13/S23</name>
<name lang="cs">Sipha S13/S23</name>
+ <name lang="it">Sipha S13/S23</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s42.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s42.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s42.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Sipha S42</name>
<name lang="pl">Sipha S42</name>
<name lang="cs">Sipha S42</name>
+ <name lang="it">Sipha S42</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s43.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s43.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/allen_bradley/sipha_s43.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Sipha S43</name>
<name lang="pl">Sipha S43</name>
<name lang="cs">Sipha S43</name>
+ <name lang="it">Sipha S43</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/amx4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/amx4.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/amx4.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">AMX4</name>
<name lang="cs">AMX4</name>
<name lang="es">AMX4</name>
+ <name lang="it">AMX4</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/i11-s213.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/i11-s213.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/i11-s213.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">i11-S213</name>
<name lang="es">i11-S213</name>
<name lang="cs">i11-S213</name>
+ <name lang="it">i11-S213</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs-e7511.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs-e7511.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs-e7511.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XCS-E7511</name>
<name lang="es">XCS-E7511</name>
<name lang="cs">XCS-E7511</name>
+ <name lang="it">XCS-E7511</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs-e8511.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs-e8511.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs-e8511.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XCS-E8511</name>
<name lang="es">XCS-E8511</name>
<name lang="cs">XCS-E8511</name>
+ <name lang="it">XCS-E8511</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc5902.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc5902.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc5902.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XCS-DMC5902</name>
<name lang="cs">XCS-DMC5902</name>
<name lang="es">XCS-DMC5902</name>
+ <name lang="it">XCS-DMC5902</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc5912.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc5912.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc5912.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XCS-DMC5912</name>
<name lang="cs">XCS-DMC5912</name>
<name lang="es">XCS-DMC5912</name>
+ <name lang="it">XCS-DMC5912</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc7902.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc7902.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc7902.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XCS-DMC7902</name>
<name lang="cs">XCS-DMC7902</name>
<name lang="es">XCS-DMC7902</name>
+ <name lang="it">XCS-DMC7902</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc7912.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc7912.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc7912.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XCS-DMC7912</name>
<name lang="cs">XCS-DMC7912</name>
<name lang="es">XCS-DMC7912</name>
+ <name lang="it">XCS-DMC7912</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">XCS-DMC</name>
<name lang="cs">XCS-DMC</name>
<name lang="es">XCS-DMC</name>
+ <name lang="it">XCS-DMC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">XCS-DMC</name>
<name lang="cs">XCS-DMC</name>
<name lang="es">XCS-DMC</name>
+ <name lang="it">XCS-DMC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_3.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_3.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">XCS-DMC</name>
<name lang="cs">XCS-DMC</name>
<name lang="es">XCS-DMC</name>
+ <name lang="it">XCS-DMC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_4.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_4.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/xcs_dmc_4.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">XCS-DMC</name>
<name lang="cs">XCS-DMC</name>
<name lang="es">XCS-DMC</name>
+ <name lang="it">XCS-DMC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/leuze/msi-sr2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/leuze/msi-sr2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/leuze/msi-sr2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">MSI-SR2</name>
<name lang="cs">MSI-SR2</name>
<name lang="es">MSI-SR2</name>
+ <name lang="it">MSI-SR2</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/leuze/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/leuze/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/leuze/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="en">Leuze</name>
<name lang="pl">Leuze</name>
<name lang="cs">Leuze</name>
+ <name lang="it">Leuze</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/omron/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/omron/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/omron/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Omron_Sti</name>
<name lang="pl">Omron_Sti</name>
<name lang="cs">Omron_Sti</name>
+ <name lang="it">Omron Sti</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/omron/sr202am.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/omron/sr202am.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/omron/sr202am.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">SR202AM</name>
<name lang="cs">SR202AM</name>
<name lang="es">SR202AM</name>
+ <name lang="it">SR202AM</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/omron/sr204p.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/omron/sr204p.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/omron/sr204p.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">SR204P</name>
<name lang="cs">SR204P</name>
<name lang="es">SR204P</name>
+ <name lang="it">SR204P</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/pilz/p2hz_x1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/pilz/p2hz_x1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/pilz/p2hz_x1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">P2HZ X1</name>
<name lang="cs">P2HZ X1</name>
<name lang="es">P2HZ X1</name>
+ <name lang="it">P2HZ X1</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/pilz/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/pilz/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/pilz/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="fr">Pilz</name>
<name lang="pl">Pilz</name>
<name lang="cs">Pilz</name>
+ <name lang="it">Pilz</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Preventa_2</name>
<name lang="pl">Preventa_2</name>
<name lang="cs">Preventa_2</name>
+ <name lang="it">Preventa 2</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps-am.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps-am.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps-am.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AM</name>
<name lang="cs">XPS-AM</name>
<name lang="es">XPS-AM</name>
+ <name lang="it">XPS-AM</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps-at.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps-at.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps-at.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AT</name>
<name lang="cs">XPS-AT</name>
<name lang="es">XPS-AT</name>
+ <name lang="it">XPS-AT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ac.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ac.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ac.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AC</name>
<name lang="cs">XPS-AC</name>
<name lang="es">XPS-AC</name>
+ <name lang="it">XPS-AC</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_af.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_af.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_af.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AF</name>
<name lang="cs">XPS-AF</name>
<name lang="es">XPS-AF</name>
+ <name lang="it">XPS-AF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_afl.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_afl.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_afl.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AFL</name>
<name lang="cs">XPS-AFL</name>
<name lang="es">XPS-AFL</name>
+ <name lang="it">XPS-AFL</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ak.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ak.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ak.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AK</name>
<name lang="cs">XPS-AK</name>
<name lang="es">XPS-AK</name>
+ <name lang="it">XPS-AK</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_al.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_al.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_al.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AL</name>
<name lang="cs">XPS-AL</name>
<name lang="es">XPS-AL</name>
+ <name lang="it">XPS-AL</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_asf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_asf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_asf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-ASF</name>
<name lang="cs">XPS-ASF</name>
<name lang="es">XPS-ASF</name>
+ <name lang="it">XPS-ASF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ba.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ba.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_ba.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-BA</name>
<name lang="cs">XPS-BA</name>
<name lang="es">XPS-BA</name>
+ <name lang="it">XPS-BA</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_bc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_bc.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_bc.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-BC</name>
<name lang="cs">XPS-BC</name>
<name lang="es">XPS-BC</name>
+ <name lang="it">XPS-BC</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_bf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_bf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_bf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-BF</name>
<name lang="cs">XPS-BF</name>
<name lang="es">XPS-BF</name>
+ <name lang="it">XPS-BF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_dmb.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_dmb.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/preventa_2/xps_dmb.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-DMB</name>
<name lang="cs">XPS-DMB</name>
<name lang="es">XPS-DMB</name>
+ <name lang="it">XPS-DMB</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">Preventa_1</name>
<name lang="ar">Preventa_1</name>
<name lang="cs">Preventa_1</name>
+ <name lang="it">Preventa_1</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps-al.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps-al.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps-al.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AL</name>
<name lang="cs">XPS-AL</name>
<name lang="es">XPS-AL</name>
+ <name lang="it">XPS-AL</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps-at.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps-at.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps-at.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AT</name>
<name lang="cs">XPS-AT</name>
<name lang="es">XPS-AT</name>
+ <name lang="it">XPS-AT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ac.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ac.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ac.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AC</name>
<name lang="cs">XPS-AC</name>
<name lang="es">XPS-AC</name>
+ <name lang="it">XPS-AC</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_af.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_af.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_af.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AF</name>
<name lang="cs">XPS-AF</name>
<name lang="es">XPS-AF</name>
+ <name lang="it">XPS-AF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_afl.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_afl.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_afl.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AFL</name>
<name lang="cs">XPS-AFL</name>
<name lang="es">XPS-AFL</name>
+ <name lang="it">XPS-AFL</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ak.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ak.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ak.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-AK</name>
<name lang="cs">XPS-AK</name>
<name lang="es">XPS-AK</name>
+ <name lang="it">XPS-AK</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_asf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_asf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_asf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-ASF</name>
<name lang="cs">XPS-ASF</name>
<name lang="es">XPS-ASF</name>
+ <name lang="it">XPS-ASF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ba.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ba.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_ba.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-BA</name>
<name lang="cs">XPS-BA</name>
<name lang="es">XPS-BA</name>
+ <name lang="it">XPS-BA</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_bc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_bc.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_bc.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-BC</name>
<name lang="cs">XPS-BC</name>
<name lang="es">XPS-BC</name>
+ <name lang="it">XPS-BC</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_bf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_bf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/preventa/xps_bf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">XPS-BF</name>
<name lang="cs">XPS-BF</name>
<name lang="es">XPS-BF</name>
+ <name lang="it">XPS-BF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/psen/psen_1.1p-10.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/psen/psen_1.1p-10.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/psen/psen_1.1p-10.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">PSEN 1.1p-10</name>
<name lang="cs">PSEN 1.1p-10</name>
<name lang="es">PSEN 1.1p-10</name>
+ <name lang="it">PSEN 1.1p-10</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/psen/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/psen/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/psen/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="en">PSEN</name>
<name lang="pl">PSEN</name>
<name lang="cs">PSEN</name>
+ <name lang="it">PSEN</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/sick/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/sick/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/sick/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="fr">Sick</name>
<name lang="pl">Sick</name>
<name lang="cs">Sick</name>
+ <name lang="it">Sick</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-2ro.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-2ro.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-2ro.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">UE410-2RO</name>
<name lang="cs">UE410-2RO</name>
<name lang="es">UE410-2RO</name>
+ <name lang="it">UE410-2RO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-mu.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-mu.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-mu.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">UE410-MU</name>
<name lang="cs">UE410-MU</name>
<name lang="es">UE410-MU</name>
+ <name lang="it">UE410-MU</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-xu.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-xu.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/blocs_de_securite/sick/ue410-xu.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">UE410-XU</name>
<name lang="cs">UE410-XU</name>
<name lang="es">UE410-XU</name>
+ <name lang="it">UE410-XU</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/contacts/poussoirs/a-u_005.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/poussoirs/a-u_005.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/contacts/poussoirs/a-u_005.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Arret d`urgence</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany kluczykiem (przycisk bezpieczeństwa), </name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
+ <name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/contacts/poussoirs/a-u_006.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/contacts/poussoirs/a-u_006.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/contacts/poussoirs/a-u_006.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Arret d`urgence</name>
<name lang="pl">Łącznik przyciskowy, odblokowywany przez pociągnięcie (przycisk bezpieczeństwa), </name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
+ <name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/csxi.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/csxi.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/csxi.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">CSXi</name>
<name lang="pl">CSXi</name>
<name lang="cs">CSXi</name>
+ <name lang="it">CSXi</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/ims2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/ims2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/ims2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">IMS2</name>
<name lang="pl">IMS2</name>
<name lang="cs">IMS2</name>
+ <name lang="it">IMS2</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/aucom/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Aucom</name>
<name lang="pl">Aucom</name>
<name lang="cs">Aucom</name>
+ <name lang="it">Aucom</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_201.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_201.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_201.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">MCD 201</name>
<name lang="pl">MCD 201</name>
<name lang="cs">MCD 201</name>
+ <name lang="it">MCD 201</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_202.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_202.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_202.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">MCD 202</name>
<name lang="pl">MCD 202</name>
<name lang="cs">MCD 202</name>
+ <name lang="it">MCD 202</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_3000.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_3000.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_3000.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">MCD 3000</name>
<name lang="pl">MCD 3000</name>
<name lang="cs">MCD 3000</name>
+ <name lang="it">MCD 3000</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_500.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_500.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/mcd_500.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">MCD 500</name>
<name lang="pl">MCD 500</name>
<name lang="cs">MCD 500</name>
+ <name lang="it">MCD 500</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/danfoss/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Danfoss</name>
<name lang="pl">Danfoss</name>
<name lang="cs">Danfoss</name>
+ <name lang="it">Danfoss</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/eurotherm/erssw05.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/eurotherm/erssw05.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/eurotherm/erssw05.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">ERSSW05</name>
<name lang="pl">ERSSW05</name>
<name lang="cs">ERSSW05</name>
+ <name lang="it">ERSSW05</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/eurotherm/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/eurotherm/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/eurotherm/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Eurotherm</name>
<name lang="pl">Eurotherm</name>
<name lang="cs">Eurotherm</name>
+ <name lang="it">Eurotherm</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/geindustrial/astat-xt.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/geindustrial/astat-xt.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/geindustrial/astat-xt.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">ASTAT-XT</name>
<name lang="pl">ASTAT-XT</name>
<name lang="cs">ASTAT-XT</name>
+ <name lang="it">ASTAT-XT</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/geindustrial/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/geindustrial/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/geindustrial/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Geindustrial</name>
<name lang="pl">Geindustrial</name>
<name lang="cs">Geindustrial</name>
+ <name lang="it">Geindustrial</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/rockwell/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/rockwell/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/rockwell/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Rockwell</name>
<name lang="pl">Rockwell</name>
<name lang="cs">Rockwell</name>
+ <name lang="it">Rockwell</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/rockwell/smc-3.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/rockwell/smc-3.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/rockwell/smc-3.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">SMC-3</name>
<name lang="pl">SMC-3</name>
<name lang="cs">SMC-3</name>
+ <name lang="it">SMC-3</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Altistart 01N1</name>
<name lang="pl">Altistart 01N1</name>
<name lang="cs">Altistart 01N1</name>
+ <name lang="it">Altistart 01N1</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Altistart 01N2</name>
<name lang="pl">Altistart 01N2</name>
<name lang="cs">Altistart 01N2</name>
+ <name lang="it">Altistart 01N2</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2_ly_q.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2_ly_q.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_01n2_ly_q.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Altistart 01N2_LY/Q</name>
<name lang="pl">Altistart 01N2_LY/Q</name>
<name lang="cs">Altistart 01N2_LY/Q</name>
+ <name lang="it">Altistart 01N2_LY/Q</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_22.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_22.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_22.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Altistart 22</name>
<name lang="pl">Altistart 22</name>
<name lang="cs">Altistart 22</name>
+ <name lang="it">Altistart 22</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_46.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_46.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_46.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Altistart 46</name>
<name lang="pl">Altistart 46</name>
<name lang="cs">Altistart 46</name>
+ <name lang="it">Altistart 46</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_48.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_48.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/altistart_48.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Altivar 48</name>
<name lang="pl">Altivar 48</name>
<name lang="cs">Altivar 48</name>
+ <name lang="it">Altivar 48</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/schneider/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Schneider</name>
<name lang="pl">Schneider</name>
<name lang="cs">Schneider</name>
+ <name lang="it">Schneider</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/siemens/3rw.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/siemens/3rw.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/siemens/3rw.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">3RW</name>
<name lang="pl">3RW</name>
<name lang="cs">3RW</name>
+ <name lang="it">3RW</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/demarreurs_progressifs/siemens/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/demarreurs_progressifs/siemens/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/demarreurs_progressifs/siemens/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="ar">Siemens</name>
<name lang="pl">Siemens</name>
<name lang="cs">Siemens</name>
+ <name lang="it">Siemens</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/domestiques/architectural/covered_isolated_ground_receptacle_11-13-0x_en60617.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/domestiques/architectural/covered_isolated_ground_receptacle_11-13-0x_en60617.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/domestiques/architectural/covered_isolated_ground_receptacle_11-13-0x_en60617.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Socle de prise de courant (puissance) avec volet d'obturation (EN 60617 11-13-0x)</name>
<name lang="pl">Gniazdo wtykowe ze stykiem ochronnym i z pokrywą</name>
<name lang="cs">Krytá izolovaná zásuvka (EN 60617 11-13-0x)</name>
+ <name lang="it">Presa di corrente con contatto di protezione e coperchio (EN 60617 11-13-0x)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/domestiques/electromenager/appareil_de_chauffage_a_accumulation.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/domestiques/electromenager/appareil_de_chauffage_a_accumulation.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/domestiques/electromenager/appareil_de_chauffage_a_accumulation.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Appareil de chauffage a accumulation</name>
<name lang="pl">Grzejnik elektryczny akumulacyjny</name>
<name lang="cs">Akumulační ohřívač, topné těleso</name>
+ <name lang="it">Apparecchio di riscaldamento ad accumulo</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/energie/froid/debitmetre.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/energie/froid/debitmetre.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/energie/froid/debitmetre.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Débit mètre</name>
<name lang="pl">Przepływomierz</name>
<name lang="cs">Průtokoměr</name>
+ <name lang="it">Misuratore di flusso</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/energie/froid/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/energie/froid/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/energie/froid/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -1,9 +1,10 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="fr" >Froid</name>
- <name lang="ar" >تبريد</name>
- <name lang="en" >Chiller</name>
- <name lang="pl" >Chłodnictwo</name>
- <name lang="cs" >Chlazení</name>
+ <name lang="fr">Froid</name>
+ <name lang="ar">تبريد</name>
+ <name lang="en">Chiller</name>
+ <name lang="pl">Chłodnictwo</name>
+ <name lang="cs">Chlazení</name>
+ <name lang="it">Refrigerazione</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/energie/solaire/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3d.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/energie/solaire/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3d.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/energie/solaire/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3d.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Vanne différentielle "droite"</name>
<name lang="pl">Zawór różnicowy</name>
<name lang="cs">Rozdílový uzávěr (pravý)</name>
+ <name lang="it">Valvola differenziale "destra"</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/energie/solaire/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3g.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/energie/solaire/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3g.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/energie/solaire/expansion_soupape/vanne_diferentielle_3g.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Vanne différentielle "gauche"</name>
<name lang="pl">Zawór różnicowy</name>
<name lang="cs">Rozdílový uzávěr (levý)</name>
+ <name lang="it">Valvola differenziale "sinistra"</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/haute_tension/eclateur_simple.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/haute_tension/eclateur_simple.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/haute_tension/eclateur_simple.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Odgromnik dwuelektrodowy</name>
<name lang="cs">Jednoduchý elektrický výboj</name>
<name lang="ar">مُحدث شرر بسيط</name>
+ <name lang="it">Scarica semplice</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/2-2/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/2-2/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/2-2/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">2/2</name>
<name lang="cs">2/2</name>
<name lang="ar">2/2</name>
+ <name lang="it">2/2</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/3-2/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/3-2/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/3-2/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">3/2</name>
<name lang="cs">3/2</name>
<name lang="ar">3/2</name>
+ <name lang="it">3/2</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/4-2/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/4-2/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/mecanique/hydraulique/distributeurs/4-2/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">4/2</name>
<name lang="cs">4/2</name>
<name lang="ar">4/2</name>
+ <name lang="it">4/2</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/mecanique/pneumatique/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/mecanique/pneumatique/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/mecanique/pneumatique/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -1,8 +1,9 @@
<qet-directory>
<names>
- <name lang="fr" >Pneumatique</name>
- <name lang="en" >Pneumatic</name>
- <name lang="pl" >Pneumatyka</name>
+ <name lang="fr">Pneumatique</name>
+ <name lang="en">Pneumatic</name>
+ <name lang="pl">Pneumatyka</name>
<name lang="cs">Plněné vzduchem</name>
+ <name lang="it">Pneumatica</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Entrée</name>
<name lang="pl">Wejście adresowe</name>
<name lang="cs">Vstup</name>
+ <name lang="it">Ingresso</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/process/cpj.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/process/cpj.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/process/cpj.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">CPJ</name>
<name lang="pl">CPJ</name>
<name lang="cs">CPJ</name>
+ <name lang="it">CPJ</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/process/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/process/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/process/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Crouzet mic 48</name>
<name lang="pl">Crouzet MIC 48</name>
<name lang="cs">Crouzet MIC 48</name>
+ <name lang="it">Crouzet MIC 48</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/protections/disjoncteurs_differentiels/disjoncteur_differentiel_magnetothermique.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Disjoncteur différentiel magnéto-thermique</name>
<name lang="pl">Wyłącznik różnicowoprądowy z członem nadprądowym</name>
<name lang="cs">Rozdílový magnetotepelný jistič</name>
+ <name lang="it">Interr. magneto-termico differenziale</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/recepteurs/misc/ordinateur_pc.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/recepteurs/misc/ordinateur_pc.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/recepteurs/misc/ordinateur_pc.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Computer PC</name>
<name lang="fr">Ordinateur PC</name>
<name lang="pl">Komputer PC</name>
+ <name lang="it">Computer PC</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_triangle_etoile.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_triangle_etoile.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/recepteurs/transformateurs/transformateur_triangle_etoile.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Transformateur triangle étoile</name>
<name lang="pl">Transformator Dy</name>
<name lang="cs">Transformátor Dy</name>
+ <name lang="it">Transformatore Triangolo-stella</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/arduino/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/arduino/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/arduino/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="en">Arduino</name>
<name lang="pl">Arduino</name>
<name lang="cs">Arduino</name>
+ <name lang="it">Arduino</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/semiconducteurs/varistance.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/semiconducteurs/varistance.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/semiconducteurs/varistance.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -8,6 +8,7 @@
</name>
<name lang="pl">Warystor</name>
<name lang="cs">Varistor</name>
+ <name lang="it">Varistore</name>
</names>
<informations>EN 60617: 04-01-04</informations>
<description>
Modified: trunk/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/digidrive_sk.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Digidrive sk</name>
<name lang="pl">DIGIDRIVE SK</name>
<name lang="cs">Digidrive sk</name>
+ <name lang="it">Digidrive SK</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/variateurs_de_frequence/leroy_somer/ve_b.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">VE/B</name>
<name lang="pl">VE/B</name>
<name lang="cs">VE/B</name>
+ <name lang="it">VE/B</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/variateurs_de_frequence/schneider/atv312.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Atv312</name>
<name lang="pl">Atv312</name>
<name lang="cs">Atv312</name>
+ <name lang="it">Atv312</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="fr">embase P2RF 1</name>
<name lang="pl">Podstawa P2RF 1</name>
<name lang="cs">Patice P2RF 1</name>
+ <name lang="it">Base P2RF 1</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="fr">embase P2RF 2</name>
<name lang="pl">Podstawa P2RF 2</name>
<name lang="cs">Patice P2RF 2</name>
+ <name lang="it">Base P2RF 2</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="fr">embase PF</name>
<name lang="pl">Podstawa PF</name>
<name lang="cs">Patice PF</name>
+ <name lang="it">Base PF</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="fr">embase PYF 2</name>
<name lang="pl">Podstawa PYF 2</name>
<name lang="cs">Patice PYF 2</name>
+ <name lang="it">Base PYF 2</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="fr">G2RS</name>
<name lang="pl">G2RS</name>
<name lang="cs">G2RS</name>
+ <name lang="it">G2RS</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="fr">MKS</name>
<name lang="pl">MKS</name>
<name lang="cs">MKS</name>
+ <name lang="it">MKS</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="fr">MY</name>
<name lang="pl">MY</name>
<name lang="cs">MY</name>
+ <name lang="it">MY</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1d.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1d.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1d.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">LC1D</name>
<name lang="pl">LC1D</name>
<name lang="cs">LC1D</name>
+ <name lang="it">LC1D</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1k.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1k.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1k.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">LC1K</name>
<name lang="pl">LC1K</name>
<name lang="cs">LC1K</name>
+ <name lang="it">LC1K</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2d.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2d.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2d.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">LC2D</name>
<name lang="pl">LC2D</name>
<name lang="cs">LC2D</name>
+ <name lang="it">LC2D</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2k.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2k.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2k.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">LC2K</name>
<name lang="pl">LC2K</name>
<name lang="cs">LC2K</name>
+ <name lang="it">LC2K</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,5 +4,6 @@
<name lang="fr">Contacteurs</name>
<name lang="pl">Styczniki</name>
<name lang="cs">Stykače</name>
+ <name lang="it">Contattori</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/protections/gv2me.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/protections/gv2me.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/protections/gv2me.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">GV2ME</name>
<name lang="pl">GV2ME</name>
<name lang="cs">GV2ME</name>
+ <name lang="it">GV2ME</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/protections/lrd.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/protections/lrd.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/armoire/shneider_electric/protections/lrd.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">LRD</name>
<name lang="pl">LRD</name>
<name lang="cs">LRD</name>
+ <name lang="it">LRD</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk awaryjny</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
<name lang="ar">توقيف طوارئ</name>
+ <name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence_a_clee.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence_a_clee.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence_a_clee.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk awaryjny odblokowywany kluczykiem</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení odblokované klíčkem</name>
<name lang="ar">توقيف طوارئ بمفتاح</name>
+ <name lang="it">Arresto d'emergenza a chiave</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk awaryjny odblokowywany przez obracanie</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení odblokované obrácením</name>
<name lang="ar">توقيف طوارئ - دوران للإطلاق</name>
+ <name lang="it">Arresto d'emergenza sblocco a rotazione</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk</name>
<name lang="cs">Tlačítko</name>
<name lang="ar">زرّ ضاغط</name>
+ <name lang="it">Pulsante</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir_fleche.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir_fleche.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir_fleche.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk ze strzałką</name>
<name lang="cs">Tlačítko se šipkou</name>
<name lang="ar">زرّ ضاغط سهم</name>
+ <name lang="it">Pulsante freccia</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir_lumineux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir_lumineux.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_poussoir_lumineux.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk podświetlony</name>
<name lang="cs">Podsvícené tlačítko</name>
<name lang="ar">زرّ ضاغط مُضيئ</name>
+ <name lang="it">Pulsante luminoso</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_tournant_centre.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_tournant_centre.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_tournant_centre.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny otwarty w pozycji pośredniej</name>
<name lang="cs">Otočné tlačítko otevřené ve středové pozici</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار متمركز</name>
+ <name lang="it">Pulsante rotativo centrato</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_tournant_cote.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_tournant_cote.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/boutons/bouton_tournant_cote.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy w pozycji prawej</name>
<name lang="cs">Otočné tlačítko v pravé pozici</name>
<name lang="ar">زرّ دوُار جنب</name>
+ <name lang="it">Pulsante rotativo a lato</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_en_2x2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_en_2x2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_en_2x2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Etiquette - Arrêt d'urgence - en</name>
<name lang="pl">Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - en</name>
<name lang="cs">Štítek - nouzové zastavení - en</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Arresto d'emergenza - en</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_fr_2x2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_fr_2x2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_fr_2x2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Etiquette - Arrêt d'urgence - fr</name>
<name lang="pl">Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - fr</name>
<name lang="cs">Štítek - nouzové zastavení - fr</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Arresto d'emergenza - fr</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_pl_2x2.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_pl_2x2.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/etiquette_au_pl_2x2.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Etiquette - Arrêt d'urgence</name>
<name lang="pl">Etykieta - Wyłącznik awaryjny</name>
<name lang="cs">Štítek - nouzové zastavení - pl</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Arresto d'emergenza - pl</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_descente.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_descente.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_descente.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Dół</name>
<name lang="cs">Dolů</name>
<name lang="ar">حامل ملصق للأسفل</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Discesa</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_gauche-droite.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_gauche-droite.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_gauche-droite.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Prawo-lewo</name>
<name lang="cs">Vpravo/Vlevo</name>
<name lang="ar">حامل مُلصق يسار / يمين</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Destra/Sinistra</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee-descente.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee-descente.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee-descente.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Góra-dół</name>
<name lang="cs">Nahoru/Dolů</name>
<name lang="ar">حامل مُلصق أعلى / أسفل</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Su/Giù</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Góra</name>
<name lang="cs">Nahoru</name>
<name lang="ar">حامل مُلصق أعلى</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Salita</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_vide.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_vide.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/porte_etiquettes/porte_etiquette_vide.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Bez oznaczenia</name>
<name lang="cs">Bez označení</name>
<name lang="ar">حامل مُلصق فارغ</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Vuota</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="pl">2x2</name>
<name lang="cs">2x2</name>
<name lang="ar">2x2</name>
+ <name lang="it">2x2</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/voyants/voyant.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/voyants/voyant.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/2x2/voyants/voyant.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Lampka sygnalizacyjna</name>
<name lang="cs">Světelný signál</name>
<name lang="ar">مُؤشر ضوئي</name>
+ <name lang="it">Lampada spia</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk awaryjny</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení</name>
<name lang="ar">توقيف طارئ</name>
+ <name lang="it">Arresto d'emergenza</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence_a_clee.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence_a_clee.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence_a_clee.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk awaryjny odblokowywany kluczykiem</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení odblokované klíčkem</name>
<name lang="ar">توقيف طارئ بمفتاح</name>
+ <name lang="it">Arresto d'emergenza a chiave</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/arret_durgence_tourner_deverouiller.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Łącznik awaryjny odblokowywany przez obracanie</name>
<name lang="cs">Nouzové zastavení odblokované obrácením</name>
<name lang="ar">توقيف طوارئ - دوران للإطلاق</name>
+ <name lang="it">Arresto d'emergenza, sblocco a rotazione</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk</name>
<name lang="cs">Tlačítko</name>
<name lang="ar">مفتاح ضاغط</name>
+ <name lang="it">Pulsante</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir_fleche.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir_fleche.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir_fleche.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk ze strzałką</name>
<name lang="cs">Tlačítko se šipkou</name>
<name lang="ar">مفتاح ضاغط سهم</name>
+ <name lang="it">Pulsante freccia</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir_lumineux.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir_lumineux.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_poussoir_lumineux.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Przycisk podświetlony</name>
<name lang="cs">Podsvícené tlačítko</name>
<name lang="ar">مفتاح ضاغط مُضيئ</name>
+ <name lang="it">Pulsante luminoso</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_tournant_centre.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_tournant_centre.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_tournant_centre.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy w pozycji środkowej</name>
<name lang="cs">Otočné tlačítko otevřené ve středové pozici</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار مُتمركز</name>
+ <name lang="it">Pulsante rotativo - centro</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_tournant_cote.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_tournant_cote.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/boutons/bouton_tournant_cote.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Łącznik obrotowy w pozycji prawej</name>
<name lang="cs">Otočné tlačítko v pravé pozici</name>
<name lang="ar">زرّ دوّار جنب</name>
+ <name lang="it">Pulsante rotativo - lato</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_en.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_en.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_en.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Etiquette - Arrêt d'urgence - en</name>
<name lang="pl">Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - en</name>
<name lang="cs">Štítek - nouzové zastavení - en</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Emergency stop (en)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_fr.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_fr.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_fr.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Etiquette - Arrêt d'urgence - fr</name>
<name lang="pl">Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - fr</name>
<name lang="cs">Štítek - nouzové zastavení - fr</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Arrêt d'urgence (fr)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_pl.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_pl.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/etiquette_au_pl.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">Etiquette - Arrêt d'urgence - pl</name>
<name lang="pl">Etykieta - Zatrzymanie awaryjne - pl</name>
<name lang="cs">Štítek - nouzové zastavení - pl</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Zatrzymanie awaryjne (pl)</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_descente.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_descente.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_descente.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Dół</name>
<name lang="cs">Dolů</name>
<name lang="ar">حامل ملصق أسفل</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Discesa</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_gauche-droite.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_gauche-droite.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_gauche-droite.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Prawo-lewo</name>
<name lang="cs">Vpravo/Vlevo</name>
<name lang="ar">حامل مُلصق يسار / يمين</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Destra/Sinistra</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee-descente.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee-descente.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee-descente.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Góra-dół</name>
<name lang="cs">Nahoru/Dolů</name>
<name lang="ar">حامل مُلصق أعلى / أسفل</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Salita/Discesa</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_montee.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Góra</name>
<name lang="cs">Nahoru</name>
<name lang="ar">حامل مُلصق أعلى</name>
+ <name lang="it">Etichetta - Salita</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_vide.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_vide.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/porte_etiquettes/porte_etiquette_vide.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Bez oznaczenia</name>
<name lang="cs">Bez označení</name>
<name lang="ar">حامل مُلصق فارغ</name>
+ <name lang="it">Etichetta vuota</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/qet_directory
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/qet_directory 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/qet_directory 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="cs">4x4</name>
<name lang="en">4x4</name>
<name lang="ar">4x4</name>
+ <name lang="it">4x4</name>
</names>
</qet-directory>
Modified: trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/voyants/voyant.elmt
===================================================================
--- trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/voyants/voyant.elmt 2013-03-03 17:07:05 UTC (rev 2054)
+++ trunk/elements/vignettes/pupitre/4x4/voyants/voyant.elmt 2013-03-03 21:05:54 UTC (rev 2055)
@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Lampka sygnalizacyjna</name>
<name lang="cs">Světelný signál</name>
<name lang="ar">مُؤشّر ضوئي</name>
+ <name lang="it">Lampada spia</name>
</names>
<informations></informations>
<description>