Re: [EGD-discu] [AFNOR] Réunion de relecture

[Jean-Christophe Groult <jcgroult@xxxxxxxxx>]

Le 24 mai 2018 à 13:50, Valentin Melot <valentin@xxxxxxxxxxx> a écrit :

Merci LeBret pour ce suivi.

S'agissant des traductions, comment sont réparties les travaux ? Est-ce à Ergodis de traduire l'annexe BÉPO dans toutes les langues désirées ? Tu avais évoqué à un moment une traduction en espéranto, comment ça se passera ?

Bien à toi,

Miltøn

Pour l’AFNOR il n’y a que 2 langues « officielles » : le français et l’anglais (Il y fort longtemps que les publications de norme se limitent à 2 langues)

Il me semble que c’est l’AFNOR qui se charge de la traduction.

Pour l’espéranto c’était un petit défi avec M. Magnabosco. Je compte bien le faire avec l’aide de ceux qui voudront y participer, mais cela n’aura pas de valeur légale.

LeBret